Błoto i Grzybki: Różnice pomiędzy wersjami

Z Elvenar Wiki PL'
Przejdź do nawigacji
Nie podano opisu zmian
Nie podano opisu zmian
Linia 2: Linia 2:
{{Template:Guest Races}}
{{Template:Guest Races}}
====Orki i Gobliny ====
====Orki i Gobliny ====
After the Fairies and with their help, you will be able to continue on your journey discovering the races of the old world. Against the advice of Queen Sidhe - Majesty of the Leaf, you will try to bring back a not so nice and peaceful race: The Orcs!
Po wróżkach, ale i z ich pomocą, będziesz mógł kontynuować swoją podróż w odkrywaniu ras starego świata. Wbrew zaleceniom Królowej Sidhe - Pani Liścia, spróbujesz wskrzesić mniej miłą i pokojową rasę: Orków!


[[File:Orcs_set.png|center]]
[[File:Orcs_set.png|center]]


But it is known that Orcs are ... well... Orcs! So they will be coming along with Goblins in order to work in some strange collaboration and make the best (or worst) for your city!
Jak wiadomo Orki są... no... Orkami. W związku z czym na pewno przybędą z Goblinami, żeby w swoim dziwnym sojuszu, pracować razem na korzyść (lub niekorzyść) dla Twojego miasta! Te dwie rasy rasy utworzą uzupełniający się sojusz. Orkowie są duzi, silni, tępi i agresywni, a w głowach mają tylko trzy rzeczy: Walka, Moc i Żarcie! Z drugiej strony mamy Gobliny, które są złośliwe, psotne i w pełni poświęcają się hodowaniu tajemniczy grzybków, z którymi robią różne eksperymenty, aby później wypróbować je na... Orkach! Te dwie bardzo różne grupy będą pracowały razem "tyle, ile trzeba, lecz tak mało jak to możliwe", jednocześnie próbując zdobyć nad sobą na wzajem przewagę. Doprowadzi to czasem do dziwnych, czasem destrukcyjnych, jednak często bardzo wesołych sytuacji.
These two races will form a contrasting coalition. Orcs are big, strong, dull and aggressive with only three things on their mind: fighting, power and food! On the other hand, Goblins are malicious and mischievous and their full purpose is cultivating mysterious mushrooms they can do genius experiments with, to later use on ... the Orcs!
These two very distinct groups will work together "as much as they need but as little as possible", each side trying to get a bigger advantage from that collaboration than the other. This will lead to some weird situations and maybe some destructive ones, but very humorous nonetheless.


[[File:Orcs_city.png|700px|center]]
[[File:Orcs_city.png|700px|center]]


As expected, as soon as the Fairies pick up the scent of smelly, rotten elements, they become suspicious of what is to come and decide to leave your city! But not before giving you a warning: "if you take your decision of reviving the Orcs any further, they will not help you and you will have to deal with the nasty consequences yourself"
 
On the other hand, the lovely smell of flowers, the peaceful environment with birds, trees and bees will disgust the Orcs, so they will be arriving wanting to crush and smash everything that is beautiful, including eating the Fairies! Please don't let that happen! Have your best warriors ready to escort the Orcs into your city, to ensure the safety of your citizens and help the Fairies to take their settlement into a distant place where their farms are safe from these beasts, so that they keep evolving in the new lands of Elvenar.
Jak się można było spodziewać, jak tylko wróżki wyczuły smród zgnilizny, zaczęły podejrzewać co się święci i zdecydowały się opuścić Twoje miasto! Jednak wcześniej zostawiły Ci ostrzeżenie: " Jeżeli w dalszym ciągu zamierzasz ożywić Orków, niczego dobrego Ci to nie przyniesie i samemu przyjdzie Ci się zmierzyć z konsekwencjami tej decyzji!". Z drugiej jednak strony, cudowny zapach kwiatów i spokojne środowisko z ptakami, drzewami i pszczołami nie jest dla Orków, więc przybędą pełni chęci do niszczenia i miażdżenia wszystkiego co jest piękne, a nawet zjadania wróżek! Nie możesz pozwolić, aby to się stało. Trzymaj najlepszych wojowników w gotowości, aby odeskortować Orków do miasta, zapewnić jego mieszkańcom bezpieczeństwo i pomóc wróżkom osiedlić się w odległym miejscu, gdzie ich farmy będą bezpieczne przed tymi bestiami, a one będą mogły się rozwijać na nowych ziemiach Elvenaru.
One thing you must know about the Orcs: they can barely speak ... they mostly grunt, but they are incredibly strong, so you can use their brute force into your advantage to grow your city even further. You just need to find a way to .... let's say ... manipulate them!
 
Attracted by the concepts of fighting and destruction, the Orcs will find your armories the appropriate place to live and breed, but don't worry, Goblins will provide you the knowledge and resources to control those muscled creatures: magic and powerful mushrooms are the key!
O Orkach powinieneś wiedzieć jedną rzecz: Z ledwością mówią - głównie pochrząkują, ale są bardzo silni, więc możesz użyć ich brutalnej siły na swoją korzyść - aby jeszcze bardziej rozwinąć swoje miasto. Po prostu musisz znaleźć sposób, aby ... powiedzmy ... ich zachęcić! Owładnięci rządzą walki i zniszczenia Orkowie zamieszkają w Twoich zbrojowniach, aby tam żyć i się mnożyć, ale nie martw się, Gobliny dostarczą Ci wiedzy i zasobów aby kontrolować te umięśnione kreatury. Magiczna moc grzybków jest tutaj kluczem!


[[File:Orcs-Back.png|700px|center]]
[[File:Orcs-Back.png|700px|center]]


Orcs also get bored very easily and have a devouring appetite and lust for meat, so you have to keep them busy and distracted so that they don't eat your people! Maybe providing some activities for them in the Rally Point and rewarding them with some mushrooms will be enough?!
Orki bardzo szybko się nudzą, mają olbrzymi apetyt i rządzę mięsa, więc musisz ciągle ich czymś zajmować, aby nie pozjadały Twoich ludzi! Być może zorganizowanie im jakichś aktywności w punkcie zbiórki i nagradzanie ich grzybkami wystarczy?! Gobliny, jak będziesz miał okazję się przekonać, są dość wybredne jeżeli chodzi o materiały używane w swoich eksperymentach, więc zrównają z ziemią Twoje fabryki Magicznego proszku i zbudują swoje własne - jak mówią: proszku o większej mocy!
Goblins, as you will see, are a bit picky about the materials they use in their experiments so they will completely destroy your Magic Dust manufactories and built their own - the dust there is more powerful, they say!
 
Przygotuj się! Orki to brudne, tępe i brutalne stworzenia, w końcu żyły na bagnach i wysypiskach! Jednak pomijając cały ten bałagan, smród i nieco zniszczeń, kiedy Gobliny nauczą Cię magicznych sposobów, aby ich kontrolować - również przyczynią się do wzrostu Twojego miasta, zapewniając siłę mięśni do ulepszania budynków i jeszcze większego rozrostu Twojego miasta!. Razem z nimi odkryjesz także więcej stworzeń, które zasiedlały stary Elvenar, co dostarczy Ci jeszcze więcej wiedzy o jego kulturach.


Be prepared! Orcs are filthy, dumb and brute creatures! They used to live in swamps and dumps after all!
But despite all the mess, the stinky smells and a bit of destruction, once the Goblins teach you the magic ways to control them, they will also help you to grow your city, providing you muscular power to upgrade your buildings and expand your city even further!
With them you will even discover some other creatures that once inhabited the Old Elvenar, providing you with even more cultural knowledge!


====Orcs & Goblins' Buildings====
====Budynki Orków i Goblinów.====
{{Template:Orcs_Buildings}}
{{Template:Orcs_Buildings}}

Wersja z 20:08, 1 sie 2016

Mainhall overview.png Worker-hut.png Basic.png Drogi Military.png Goods.png Culture.png AncientWonder.png Guestrace.png Expansion.png
Wróć do: Budynków
Lista rozdziałów
Dwarvesbannerteck.png

Portal do przeszłości

Fairiesbannerteck.png

Kwiaty obietnicy

Orcs&Goblinsbannerteck.png

Błoto i Grzybki

TTFlags.png

Rdzenni mieszkańcy kontynentu

SRCbanner.png

Stowarzyszenie elfickich czarodziejów

G6flag.png

Niziołki

Gr7flag.png

Żywiołaki

Gr8flag.png

Amunowie

GR9flag.png

Konstrukty

Gr10flag.png

Elvenarowie

Gr11flag.png

Ambasady

Gr12flag.png

Kupcy z Unuru

Gr13flag.png

Duch Współpracy

Gr14flag.png

Zemsta Wygnańca

Gr15flag.png

Potęga Muzyki

Gr16flag.png

Valloryjska legenda

Orki i Gobliny

Po wróżkach, ale i z ich pomocą, będziesz mógł kontynuować swoją podróż w odkrywaniu ras starego świata. Wbrew zaleceniom Królowej Sidhe - Pani Liścia, spróbujesz wskrzesić mniej miłą i pokojową rasę: Orków!

Orcs set.png

Jak wiadomo Orki są... no... Orkami. W związku z czym na pewno przybędą z Goblinami, żeby w swoim dziwnym sojuszu, pracować razem na korzyść (lub niekorzyść) dla Twojego miasta! Te dwie rasy rasy utworzą uzupełniający się sojusz. Orkowie są duzi, silni, tępi i agresywni, a w głowach mają tylko trzy rzeczy: Walka, Moc i Żarcie! Z drugiej strony mamy Gobliny, które są złośliwe, psotne i w pełni poświęcają się hodowaniu tajemniczy grzybków, z którymi robią różne eksperymenty, aby później wypróbować je na... Orkach! Te dwie bardzo różne grupy będą pracowały razem "tyle, ile trzeba, lecz tak mało jak to możliwe", jednocześnie próbując zdobyć nad sobą na wzajem przewagę. Doprowadzi to czasem do dziwnych, czasem destrukcyjnych, jednak często bardzo wesołych sytuacji.

Orcs city.png


Jak się można było spodziewać, jak tylko wróżki wyczuły smród zgnilizny, zaczęły podejrzewać co się święci i zdecydowały się opuścić Twoje miasto! Jednak wcześniej zostawiły Ci ostrzeżenie: " Jeżeli w dalszym ciągu zamierzasz ożywić Orków, niczego dobrego Ci to nie przyniesie i samemu przyjdzie Ci się zmierzyć z konsekwencjami tej decyzji!". Z drugiej jednak strony, cudowny zapach kwiatów i spokojne środowisko z ptakami, drzewami i pszczołami nie jest dla Orków, więc przybędą pełni chęci do niszczenia i miażdżenia wszystkiego co jest piękne, a nawet zjadania wróżek! Nie możesz pozwolić, aby to się stało. Trzymaj najlepszych wojowników w gotowości, aby odeskortować Orków do miasta, zapewnić jego mieszkańcom bezpieczeństwo i pomóc wróżkom osiedlić się w odległym miejscu, gdzie ich farmy będą bezpieczne przed tymi bestiami, a one będą mogły się rozwijać na nowych ziemiach Elvenaru.

O Orkach powinieneś wiedzieć jedną rzecz: Z ledwością mówią - głównie pochrząkują, ale są bardzo silni, więc możesz użyć ich brutalnej siły na swoją korzyść - aby jeszcze bardziej rozwinąć swoje miasto. Po prostu musisz znaleźć sposób, aby ... powiedzmy ... ich zachęcić! Owładnięci rządzą walki i zniszczenia Orkowie zamieszkają w Twoich zbrojowniach, aby tam żyć i się mnożyć, ale nie martw się, Gobliny dostarczą Ci wiedzy i zasobów aby kontrolować te umięśnione kreatury. Magiczna moc grzybków jest tutaj kluczem!

Orcs-Back.png

Orki bardzo szybko się nudzą, mają olbrzymi apetyt i rządzę mięsa, więc musisz ciągle ich czymś zajmować, aby nie pozjadały Twoich ludzi! Być może zorganizowanie im jakichś aktywności w punkcie zbiórki i nagradzanie ich grzybkami wystarczy?! Gobliny, jak będziesz miał okazję się przekonać, są dość wybredne jeżeli chodzi o materiały używane w swoich eksperymentach, więc zrównają z ziemią Twoje fabryki Magicznego proszku i zbudują swoje własne - jak mówią: proszku o większej mocy!

Przygotuj się! Orki to brudne, tępe i brutalne stworzenia, w końcu żyły na bagnach i wysypiskach! Jednak pomijając cały ten bałagan, smród i nieco zniszczeń, kiedy Gobliny nauczą Cię magicznych sposobów, aby ich kontrolować - również przyczynią się do wzrostu Twojego miasta, zapewniając siłę mięśni do ulepszania budynków i jeszcze większego rozrostu Twojego miasta!. Razem z nimi odkryjesz także więcej stworzeń, które zasiedlały stary Elvenar, co dostarczy Ci jeszcze więcej wiedzy o jego kulturach.


Budynki Orków i Goblinów.

Przegląd budynków Orków i Goblinów
Portalsite orcs.png

Portal Orków

Street orcs.png

Droga Osady

Production 1 orcs.png

Farma Grzybków

Production 2 orcs.png

Miejsce zbiórki Orków

Źródło: „https://pl.wiki.elvenar.com/index.php?title=Błoto_i_Grzybki&oldid=8023”