Morskie Cuda: Różnice pomiędzy wersjami

Z Elvenar Wiki PL'
Przejdź do nawigacji
(Utworzono nową stronę "===Introduction=== center|750px In the vibrant reefs of the ocean, an extraordinary event is about to unfold. The Marine Marvels Show has come to your Kingdom! This aquatic celebration brings the wonders of the sea to life in a dazzling display of skill, grace, and balance. Reserve your tickets early for the highlight of the event, Puff's Nautical Theater, featuring the amazing pufferfish Puff performing alongside trapeze artists!…")
 
 
(Nie pokazano 23 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
===Introduction===
===Wprowadzenie===
[[File:mainbanner_july2023.png|center|750px]]
[[File:mainbanner_july2023.png|center|750px]]


In the vibrant reefs of the ocean, an extraordinary event is about to unfold. The Marine Marvels Show has come to your Kingdom! This aquatic celebration brings the wonders of the sea to life in a dazzling display of skill, grace, and balance. Reserve your tickets early for the highlight of the event, Puff's Nautical Theater, featuring the amazing pufferfish Puff performing alongside trapeze artists!
W tętniących życiem rafach oceanu szykuje się niezwykłe wydarzenie. Wydarzenie Morskie Cuda przybywa do twojego Królestwa! To wodne święto zachwyci Cię w olśniewającym pokazie umiejętności, gracji i równowagi. Zarezerwyj wcześniej bilety na najważniejszy punkt programy, Morski Teatr Puffa, z udziałem niesamowitej rozdymki Puff występującej wraz innymi z artystami na trapezie!


Join Rufus in celebrating the ocean's wonders with trapeze artists, gymnasts, and synchronized dance shows that showcase the art of body and motion.
Dołącz do Rufusa i świętujcie razem cuda oceanu  wraz z artystami na trapezach, gimnastyczkami i pokazami tańca synchronicznego, które są prawdziwymi wydarzeniami sztuki ruchu.


[[File:rufus.png|center|200px]]
[[File:rufus.png|center|200px]]


Rufus is a fantastic dwarf. You never saw a dwarf enjoying the Elvarian Games as much as he! He will guide you all along the event and tell you the story of the Elvarian Games.
Rufus to fantastyczny krasnolud. Nie ma drugiego takiego krasnoluda, który aż tak cieszyłby się Igrzyskami Elvariańskimi jak on. Będzie towarzyszył Ci w roli przewodnika przez całe wydarzenie i opowie historię Igrzysk Elvariańskich.


===Quests & Quest Milestones===
===Zadania i punkty kontrolne===


In this event you will play a special Quest Line that will guide you through the Event. The first part of the Event is a classic Story Quest Line, the second part is an Episodic Quest Line with a new quest unlocking with every new day passed during the event.
Podczas tego wydarzenia specjalna Linia zadań poprowadzi Cię przez Igrzyska Elvariańskie. Pierwsza część wydarzenia to klasyczna fabularna linia zadań, podczas gdy druga część to epizodyczna linia zadań, w której nowe zadanie zostaje odblokowane każdego dnia trwania wydarzenia.


Each Quest will give you Seahorse Food [[File:SeahorseFood.png|25px]] as a reward. The more quests you complete, the closer you get to unlocking quest milestones with additional rewards, including some fantastic new buildings!
Ukończenie każdego zadania nagrodzi Karmą dla koników morskich [[File:SeahorseFood.png|25px]]. Im więcej ukończonych zadań, tym bliżej do odblokowania Punktów kontrolnych zadań, zawierających dodatkowe nagrody, w tym nowe fantastyczne budynki!


You can see your current progression in the Quest Line and towards the Quest Milestones at the bottom of the Quest window.
Postęp w kierunku kolejnego punktu kontrolnego zadań oraz postęp całej linii zadań widoczne są na dole okna zadań.


[[File:Aquatic2024_Quest_Progress.png|600px|center]]
[[File:Aquatic2024_Quest_Progress.png|600px|center]]


===Event Menu===
===Menu wydarzenia===
[[File:July2023_tab0.png|center]]
[[File:July2023_tab0.png|center]]
Seahorse Food [[File:SeahorseFood.png|25px]] is automatically added to your Event Menu. It allows your Seahorse Jockeys to cross Hoops of Competition and gain rewards. Each Hoop has a different price and will grant you various rewards which can include Daily Exclusive Rewards and Medals [[File:Medals.png|25px]]!  
Karma dla koników morskich [[File:SeahorseFood.png|25px]] jest automatycznie dodawana do menu wydarzenia. Pozwala Dżokejowi Hippokampów na przepływanie przez Obręcze zawodów i zdobywanie nagród. Każda Obręcz kosztuje inną liczbę Karmy i zapewnia inne nagrody, w tym ekskluzywne Nagrody dnia i Medale [[File:Medals.png|25px]]!  


Once you click on a Hoop, your Jockey will cross it, and will move closer to the finishing line.  
Po kliknięciu na Obręcz, Dżokej przepłynie przez nią, zbliżając się tym samym do mety.  


[[File:summer21_event.png|center|150px]]
[[File:summer21_event.png|center|150px]]


By clicking the Event Menu icon, you will access the Event Window which will give you plenty of information and allow you to use your Seahorse Food:
Kliknięcie na ikonę menu wydarzenia da dostęp do okna wydarzenia, w którym można znaleźć wiele informacji oraz zrobić użytek z Karmy dla koników morskich:


[[File:Aquatic2024_explain.png|center]]
[[File:Aquatic2024_explain.png|center]]


# The time left in the Event.
# Czas pozostały do końca wydarzenia.
# The amount of Seahorse Food [[File:SeahorseFood.png|25px]] you have collected and not yet spent.
# Ilość posiadanej i jeszcze nie wydanej Karmy dla koników morskich[[File:SeahorseFood.png|25px]].
# Allows you to buy extra Seahorse Food with Diamonds.
# Pozwala na zakup dodatkowej Karmy dla koników morskich za Diamenty.
# Leagues, allows you to see your progress through the Leagues (please check the bottom of the page for more information).
# Ligi, pozwalają na zobaczenie własnego postępu w Ligach (więcej informacji na dole strony).
# Your Jockey on the race to the finishing line
# Twój Dżokej ścigający się do mety
# Three Hoops where you can choose to spend your Seahorse Food [[File:SeahorseFood.png|25px]]. Each Hoop shows you the amount of Medals [[File:Medals.png|25px]] you will receive when crossing it.
# Trzy Obręcze do wybrania, na które można wydać Karmę dla koników morskich [[File:SeahorseFood.png|25px]]. Każda Obręcz pokazuje liczbę Medali [[File:Medals.png|25px]] otrzymasz po jej przepłynięciu.
# Daily Exclusive Reward you can win when crossing the Hoops and the time it is still available. Hover over the building for its description.
# Ekskluzywna Nagroda dnia, możliwa do wygrania w Obręczach przez czas, w którym jest dostępna. Najedź kursorem na budynek, aby zobaczyć jego opis.
# When you see that you have reached 5/5 Reroll charges, and you want to change your Daily Prize, just press the Reroll button, confirm your choice, and you will see your Daily Prize change for the day!
# Gdy zobaczysz, że osiągnąłeś 5/5 punktów zamiany i będziesz chciał zmienić swoją Dzienną Nagrodę, naciśnij przycisk Wymiany i potwierdź swój wybór!
# Grand Prize to be won as your Jockey reaches the finishing line.
# Nagroda główna do wygrania po dotarciu Dżokeja do mety.
# Your Medals [[File:Medals.png|25px]] progress towards the next Grand Prize.
# Twoje Medale [[File:Medals.png|25px]] i Twój postęp do następnej Nagrody głównej.


You can also click the [[File:helpbtto.png|25px]] button to see additional help information on the event.
Możesz również kliknąć przycisk [[File:helpbtto.png|25px]],  aby zobaczyć więcej informacji o Igrzyskach Elvariańskich.
<br />
<br />


===Seahorse Food===
===Karma dla koników morskich===


[[File:SeahorseFood21_banner.png|center]]
[[File:SeahorseFood21_banner.png|center]]


You start the Event with 50 Seahorse Food [[File:SeahorseFood.png|25px]] and every quest in the event will give you more when completed.
Igrzyska Elvariańskie rozpoczynasz z 50 szt. Karmy dla koników morskich [[File:SeahorseFood.png|25px]], a każde zadanie wydarzenia dostarczy jej więcej w ramach nagrody za wykonanie
Use it to choose one of three different Hoops for your Jockey and help him to reach the finishing line. Also, from time to time, you will find more Seahorse Food on the outskirts of your city for you to collect. You can also find Seahorse Food as one of many rewards in the Hoops.  
Użyj jej do wybrania jednej z trzech różnych Obręczy, przez którą ma przepłynąć Twój Dżokej, by dotrzeć do mety. Od czasu do czasu znajdziesz też więcej Karmy dla koników morskich na obrzeżach swojego miasta. Możesz ją znaleźć także jako jedną z wielu nagród w Obręczach.


[[File:SeahorseFood_citycollect.png|center|120px]]
[[File:SeahorseFood_citycollect.png|center|120px]]


Additionally, you will receive 35 Seahorse Food if you visit your city each day and collect the Daily Reward!
Dodatkowo, uzyskasz 35 szt. Karmy dla koników morskich za codzienne odwiedzanie swojego miasta przy zebraniu codziennej nagrody logowania!
<br />
<br />
[[File:July2022_Daily_Reward.png|center]]
[[File:July2022_Daily_Reward.png|center]]
<br>
<br>


===Hoops of Competition===
===Obręcze Zawodów===


[[File:Hoops21_banner.png|center]]
[[File:Hoops21_banner.png|center]]


You will have three different Hoops of Competition to choose from. Once you select your desired Hoop, it will give you a powerful reward, maybe even the current Daily Exclusive Prize! For every Hoop of Competition you reach, you will get Medals. When you reach the finishing line, you will unlock the next Grand Prize!
Możesz wybrać jedną z trzech Obręczy Zawodów. Po wybraniu jednej z nich, dostaniesz potężną nagrodę, a może nawet aktualną Nagrodę dnia! Każda Obręcz, do której dotrzesz, to gwarantowany przynajmniej jeden Medal. Po pokonaniu drogi do mety, będziesz w stanie odebrać kolejną Nagrodę główną!


If you hover over any of the Hoops of Competition, you will have an overview of its contents.
Po najechaniu kursorem na dowolną z Obręcz Zawodów, wyświetli się przegląd jej zawartości.


[[File:Aquatic2024_Hoops_Tooltip.png|center]]
[[File:Aquatic2024_Hoops_Tooltip.png|center]]
Linia 73: Linia 73:
[[File:Aquatic2024_eventprogression.png|center]]
[[File:Aquatic2024_eventprogression.png|center]]


After receiving any buildings, Daily Exclusives and Grand Prizes, you will find them in your Inventory[[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]
Budynki zebrane jako Nagrody główne bądź Nagrody dnia można znaleźć w Inwentarzu [[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;|'''Please note:''' All building values and effects depend on the chapter you are in at the time you add the buildings to your Inventory.'''
|style="background-color:#af895f;|'''Pamiętaj:''' Wszystkie wartości i efekty budynków są zależne od rozdziału, w którym jesteś w momencie dodawania budynku do Inwentarza.'''
|}
|}
<br />
<br />


===Seahorse Jockeys===
===Dżokeje Hipokampów===
[[File:Aquatic2024_tab3.png|center]]
[[File:Aquatic2024_tab3.png|center]]


When you use the Seahorse Food [[File:SeahorseFood.png|25px]] in the Hoops of Competition you have chosen, the Seahorse Jockey begins to move towards to the assigned location. This will take you even closer to the awesome Grand Prizes.
Po użyciu Karmy dla koników morskich [[File:SeahorseFood.png|25px]] w wybranych Obręczach, Dżokeje Hipokampów przemieszczają się do wskazanej lokacji. W ten sposób zbliżasz się do niezwykłych Nagród głównych.


[[File:SeahorseJockeys21.png|center|100px]]
[[File:SeahorseJockeys21.png|center|100px]]
<br />
<br />


===Rewards===
===Nagrody===
====Evolving Building====
====Ewoluujący budynek====
[[File:July2023_tab4.png|center]]
[[File:July2023_tab4.png|center]]
Marine Marvels event gives you a new Evolving Building - '''Puff's Nautical Theater'''. This powerful building can be evolved through 10 stages to increase its power.
Morskie Cuda oferują nowy ewoluujący budynek - '''Morski Teatr Puffa'''. Budynek ten można ewoluować aż do 10 stadium, by zwiększyć jego moc..


{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
|[[File:Evo_ScrollAquatic2024.png|center|400px|Puff's Nautical Theater]]
|[[File:Evo_ScrollAquatic2024.png|center|400px|Morski Teatr Puffa]]
|-
|-
|}
|}


You can collect the Puff's Nautical Theater in the first waypoint on Grand Prizes lane, it can be evolved up to 10 stages to add new production options and also provide more of the options already added. This Evolving Building provides powerful resources for your city such as, Culture, Population and Coins as standard benefit and Supplies, Standard Precious Goods, Orcs and Knowledge Points depending on Chapter/Evolving Stage.
Morski Teatr Puffa można zebrać w pierwszym punkcie pasa na Nagród Gównych, a następnie ewoluować zą do 10 stadium, aby dodać nowe opcje produkcji a także wzmocnić już posiadane. Ten ewoluujący budynek dostarcza Kulturę, Populację, Monety, Zasoby, Zwykłe Drogocenne Towary, Orków i Punkty wiedzy w zależności od rozdziału/etapu rozwoju.


For more information on Evolving Buildings, go to our [[Evolving_Buildings|'''dedicated page on the topic''']].
Więcej informacji o ewoluujących budynkach [[Ewoluujące_budynki|'''w tym artykule''']].
<br>
<br>


====Royal Prize Pass====
====Przepustka Królewskiej Nagrody====
The Royal Prize Pass is an additional feature, which can accompany any regular Event in Elvenar.
Przepustka Królewskiej Nagrody to dodatkowy bonus, który może towarzyszyć każdemu Wydarzeniu w Elvenarze.


[[File:Aquatic2024_Prizepass.png|center]]
[[File:Aquatic2024_Prizepass.png|center]]


For every event step completed, you will make a step towards the next Grand Prize, and an additional Prize within the Royal Prize Pass!
Z każdym ukończonym etapem Wydarzenia zrobisz krok w kierunku kolejnej Nagrody Głównej, a także dodatkowej nagrody w ramach Królewskiej Linii Nagród!


In the Grand Prizes window, available from the Event screen (if the Event is using the mechanic), you can see the upcoming event prizes that are waiting for you to be unlocked.
W oknie Nagród Głównych, które jest dostępne w oknie Wydarzenia, możesz zobaczyć nagrody czekające na odblokowanie.
Here, for every step earned from collecting Event Currency, you can unlock one of the event Grand Prizes, amongst which you can find various high-rarity instants, Artifacts, and so on.


The Royal Prize Pass adds Royal Grand Prizes, which can be collected with the regular Grand Prizes.
W nim za zarobioną lub zebraną walutę wydarzenia możesz odblokować Nagrody Główne wśród których można znaleźć różne rzadkie przedmioty oraz inne nagrody.
The Royal Prize lane becomes available with purchasing the Royal Prize Pass and you can do so at any time in the event! For this event, the exclusive building that will be granted with the purchase of the Royal Prize pass is the '''OctoBalance'''!
 
Przepustka Królewskiej nagrody da Ci Królewskie Nagrody Główne, które będziesz mógł odbierać wraz ze zwykłymi Nagrodami głównymi.
Pasek z Królewskimi Nagrodami Głównymi będzie dostępny po zakupie Karnetu Nagród Królewskich. Możesz to zrobić w dowolnym momencie Wydarzenia! Dla tego wydarzenia, ekskluzywnym budynkiem, który będzie przyznawany wraz z zakupem Karnetu Królewskich Nagród jest  '''Równowaga Ośmiornicy'''!


[[File:A_Evt_Scroll_Aquatic_XXIV_OctoBalance1_1.png|400px|center]]
[[File:A_Evt_Scroll_Aquatic_XXIV_OctoBalance1_1.png|400px|center]]


====Grand Prizes====
====Nagrody główne====
[[File:Aquatic2024_evobuilding.png|center]]
[[File:Aquatic2024_evobuilding.png|center]]
The Grand Prizes lane is always the most appealing because it usually contains powerful rewards to collect, such as the Artifact that allows you to evolve your Puff's Nautical Theater to its maximum stage.
Jak zawsze, pas Nagród Głównych jest bardzo atrakcyjny. To właśnie tu możesz znaleźć cenne artefakty, które pozwolą Ci rozwinąć Morski Teatr Puffa do maksymalnego stadium.


[[File:Aquatic2024_artifact.png|center|200px]]
[[File:Aquatic2024_artifact.png|center|200px]]


This year, in addition to the powerful and essential Artifacts, the Grand Prizes lane also contains a powerful and new Expiring Building Set, '''The Hoarder's Set''' (please see the Expiring Buildings section on this page to find out more).
W tym roku, oprócz potężnych artefaktów, w pasie Nagród Głównych, możesz zdobyć nowy zestaw budynków tymczasowych, '''
Zestaw zbieracza''' (Więcej informacji można znaleźć w sekcji Budynki tymczasowe).


[[File:Aquatic2024_Expiring_B_Set.png|center]]
[[File:Aquatic2024_Expiring_B_Set.png|center]]
<br>
<br>
And since a novelty never comes alone you can also obtain an exclusive portrait that is not available anywhere else in the game.
A dodatkowo możesz również zdobyć ekskluzywny portret, który nie jest dostępny nigdzie indziej w grze.


{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
|[[File:portrait_evt_scroll_aquatic_xxiv_f1.png]]
|[[File:portrait_evt_scroll_aquatic_xxiv_f1.png]]
|-
|-
!You can collect it when you reach the 280 Medals [[File:Medals.png|25px]] Milestone on the Grand Prizes Lane.
!Można go odebrać po dotarciu do kamienia milowego 280 Medali [[File:Medals.png|25px]] w pasie Nagród Głównych.
|}
|}


====Daily Prizes====
====Nagrody Dziennie====
As with past events, this event brings you wonderful and unique buildings from the event. This year you will not only have the opportunity to collect old familiar buildings, but also 2 brand new buildings - Torrent of Teamwork and Symphony of the Sirens
Podobnie jak w przypadku poprzednich wydarzeń, Morskie Cuda przynoszą wspaniałe i unikatowe budynki. W tym roku będziesz mieć okazję nie tylko zebrać stare, znane budynki, ale także 2 zupełnie nowe: Strumień pracy zespołowej oraz
Symfonię Syren.


[[File:Aquatic2024_DailyPrizes.png|600px|center]]
[[File:Aquatic2024_DailyPrizes.png|600px|center]]


But that's not all, as there are more awesome prizes, including Knowledge Points, Ancient Knowledge, Coin Rain, Units, all kinds of Instants, Rune Shards, Goods and more, much more!
To jeszcze nie wszystko, mamy więcej wspaniałych nagród, w tym Punkty wiedzy, Antyczną wiedzę, Deszcz monet, Odłamki run i więcej!


Be sure to complete all the Event Quests so that you can have a chance to win every single one of these wonderful prizes.
Upewnij się, że ukończyłeś wszystkie zadania wydarzenia, aby mieć szansę na wygranie każdej z tych wspaniałych nagród.


[[File:Aquatic2024_reward_panel.png|center]]
[[File:Aquatic2024_reward_panel.png|center]]


After collecting the Daily Exclusive rewards and Grand Prizes, you will find them in your Inventory[[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]
Zebrane Nagrody dnia i Nagrody główne znajdziesz w Inwentarzu [[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;|'''Please note:''' All building values and effects depend on the chapter you are in at the time you add the buildings to your Inventory.'''
|style="background-color:#af895f;|'''Pamiętaj:''' Wszystkie wartości oraz efekty budynków zależą od rozdziału, w którym jesteś w momencie dodania budynku do Inwentarza.'''
|}
|}


<br />
<br />


====Expiring Buildings====
====Budynki tymczasowe====
This time, this event brings several new Expiring Buildings, but as a Building Set, the new '''Hoarder's Set'''.
Tym razem wydarzenie to przynosi nam kilka nowych budynków tymczasowych, które stworzą zupełnie nowy '''Zestaw zbieracza'''.


The Expiring Buildings that are part of the '''Hoarder's Set''' are the following:
W skład  '''Zestawu zbieracza''' wchodzą:


*'''Tidal Hoarder''' - Provides Culture, Spell Fragments, Combined Catalysts and Royal Restoration Spells based on the number of connected buildings of the Set;
*'''Zbieracz pływów''' - zapewniający: Kulturę, Fragmenty Zaklęć, Łączący Katalizator oraz Zaklęcie Renowacji na podstawie liczby połączonych budynków Zestawiu;
*'''Sunset Kelp''' - Boosts your Basic Standard Goods production;
*'''Wodorost Zachodzącego Słońca''' - wzmocnienie  produkcji zwykłych podstawowych towarów;
*'''Abyssal Pearls''' - Boosts your Refined Standard Goods production;
*'''Perły Otchłani''' - wzmocnienie produkcji wyrafinowanych zwykłych towarów;
*'''Neptune’s Trove''' - Boosts your Precious Standard Goods production;
*'''Skarbiec Neptuna''' - wzmocnienie produkcji zwykłych drogocennych towarów;
*'''Azure Shard''' - Increases Ranged Units Damage;
*'''Odłamek lazuru''' - zwiększa obrażenia zadawane przez jednostki dystansowe;
*'''Opaline Shell''' - Increases Melee Units Damage;  
*'''Opalizująca Muszla''' - zwiększa obrażenia zadawane przez jednostki do walki wręcz;  


The benefits provided by these Expiring Buildings expire in 45 days, from the moment they are placed in your city.
Korzyści zapewniane przez te budynki tymczasowe wygasają w ciągu 45 dni od momentu ich umieszczenia w Twoim mieście.


These buildings are available in Tome of Hoarder's Treasures which can be obtained in the Quest Milestones, Gold League and Royal Prizes lane.
Budynki są dostępne w Księdze zbieracza skarbów, które znajdziesz w Punktach kontrolnych, Złotej lidze i Przepustce królewskiej nagrody.


[[File:hoarder_treasures_tome.png|center|300px]]
[[File:hoarder_treasures_tome.png|center|300px]]


For more information on Building Sets, please visit our [[Building Set|'''dedicated page on the topic''']].
Więcej informacji o budynkach tymczasowych [[Budynki tymczasowe|'''w tym artykule''']].
<br>
<br>


As always, in this event, when you reach the last milestone reward, you will receive a Expiring Building: the Goddess of Wishes grants you a random reward every 12 hours.
Dodatkowo, tak jak w poprzednich Wydarzeniach, gdy osiągniesz nagrodę za ostatni kamień milowy otrzymasz tymczasowy budynek: Boginię Życzeń, która co 12 godzin podaruje Ci losową nagrodę.


[[File:GodessofWishes_2x2.png|center]]
[[File:GodessofWishes_2x2.png|center]]


For more information about this type of building, visit the [[Expiring_Buildings|'''dedicated page''']].  
Więcej informacji o budynkach tymczasowych [[Budynki tymczasowe|'''w tym artykule''']].  
<br>
<br>


===Leagues===
===Ligi===
In this event you will have the chance to participate in Leagues and win even more fantastic prizes!
Podczas tego wydarzenia masz szansę wziąć udział w Ligach i wygrać jeszcze więcej wspaniałych nagród! Wydając Karmę dla koników morskich  [[File:SeahorseFood.png|25px]] aby przepłynąć przez kolejne Obręcze zbierzesz Nagrody główne, a także osiągniesz awans w Ligach.
Spending Seahorse Food [[File:SeahorseFood.png|25px]] to race through Hoops not only allows you to progress on the map towards the Grand Prizes, but also to progress up through the Leagues.
<br>
<br>


[[File:Aquatic2024_League.png|700px|center]]
[[File:Aquatic2024_League.png|700px|center]]
<br>
<br>
There are five different Leagues you can reach by reaching the Hoops of Competition : Hobby, Iron, Bronze, Silver and Gold League. Each League is limited to a number of players with the required amount of points for that League. If a league is already full, you will move to the next League down but remember, the positions on the Leagues are recalculated every hour so do not give up hope and keep progressing on the event map to be able to progress in the Leagues also!
Jest pięć różnych Lig, do których możesz się załapać: Hobbistyczna, Żelazna, Brązowa, Srebrna i Złota. Każda z Lig ma limit ilości Graczy oraz dolny limit punktów, wymaganych do wejścia do danej Ligi. Jeśli dana Liga jest już pełna, znajdziesz się w następnej po niej Lidze niżej, ale pamiętaj – pozycje w Ligach są przeliczane co godzinę, więc nie trać nadziei i płyń dalej, by ruszyć w górę w Ligach!


*Hobby - All Players
*Hobby - Wszyscy Gracze
*Iron - Top 50%
*Żelazna - Top 50%
*Bronze - Top 20%
*Brązowa - Top 20%
*Silver - Top 5%
*Srebrna - Top 5%
*Gold - Top 1%
*Złota - Top 1%


For the Hobby League you only need to start playing the event, as for the rest of the Leagues you need to reach Hoops in order to progress through the Leagues. Each Hoops of Competition has a different amount of points that will allow you to progress through the leagues, you can see how many points will be added to your progress directly on the Hoops.
Żeby wejść do Ligi hobbistycznej, wystarczy jedynie wziąć udział w wydarzeniu, natomiast pozostałe Ligi wymagają osiągania kolejnych Obręczy, by się do nich dostać. Każda Obręcz zawodów daje inną ilość punktów, które pozwolą na postęp w ligach. Ilość punktów, jaka zostanie dodana do Twojego postępu, możesz zobaczyć bezpośrednio na Obręczach.


Each League has a minimum amount of points that needs to be reached. The League requirements are based on the progress of all players playing the event and it is recalculated every hour, so you might notice some changes on the required points to achieve the next League.
Każda z Lig posiada próg punktowy, który należy osiągnąć, by do niej awansować. Wymagania Ligi oparte są o postęp wszystkich Graczy rozgrywających wydarzenie i obliczane są co godzinę, można więc zauważyć zmiany w wysokości progów punktowych.


If you hover your mouse over the Leagues icon in the event window, you will be able to see what is your rank and how much further you have to go until you reach the next League.
Najeżdżając kursorem myszy na ikonę Lig w oknie wydarzenia, można zobaczyć, którą ma się rangę i ile jeszcze potrzeba do awansowania do kolejnej Ligi.


[[File:Leagues_tooltip.png|300px|center]]
[[File:Leagues_tooltip.png|300px|center]]
<br />
<br />
====Leagues Prizes====
====Nagrody ligowe====
In Leagues there are even more fantastic prizes to be won such as Expiring Buildings, Tome of Hoarder's Treasures - which cointains Hoarder's Set buildings, Knowledge Points, Royal Restoration and even an exclusive Portrait that is not available anywhere else in the game!
W Ligach jest jeszcze więcej fantastycznych nagród do wygrania, takich jak Budynki tymczasowe, Budynki wydarzenia, Punkty wiedzy, Królewska renowacja, a nawet ekskluzywny portret, niedostępny w żadnym innym miejscu w grze!


[[File:Aquatic2024_League_portrait.png|center]]
[[File:Aquatic2024_League_portrait.png|center]]


Each league has a set of awesome rewards, the higher the league the better the rewards! In order to receive the rewards of the league you desire, you must be in the top ranking of that League.
Każda z lig oferuje zestaw niezwykłych nagród, a im wyższa liga, tym lepsze one są! Aby otrzymać nagrody za daną ligę, trzeba znaleźć się na jednym z najwyższych miejsc w tej lidze.


At the end of the event you will see a reward window that displays your League position and the prizes you have won.
Na koniec wydarzenia pokaże się okno z nagrodami, wyświetlające zarówno pozycję w Lidze, jak i wygrane nagrody.


[[File:Leagues_reward_window.png|500px|center]]
[[File:Leagues_reward_window.png|500px|center]]


===Related Events===
===Powiązane wydarzenia===
In Elvenar there is always a story behind every occurrence, and with the Events it couldn't be any different. Check out other related July events pages so you don't miss a single glimpse of the story of the engaging characters!
Za każdym wydarzenie w Elvenarze kryje się jakaś historia więc i tym razem nie mogło być inaczej. Zobacz inne powiązane lipcowe wydarzenia aby nie przegapić żadnej historii!
{{July Events}}
{{July Events}}

Aktualna wersja na dzień 18:36, 3 lip 2024

Wprowadzenie

Mainbanner july2023.png

W tętniących życiem rafach oceanu szykuje się niezwykłe wydarzenie. Wydarzenie Morskie Cuda przybywa do twojego Królestwa! To wodne święto zachwyci Cię w olśniewającym pokazie umiejętności, gracji i równowagi. Zarezerwyj wcześniej bilety na najważniejszy punkt programy, Morski Teatr Puffa, z udziałem niesamowitej rozdymki Puff występującej wraz innymi z artystami na trapezie!

Dołącz do Rufusa i świętujcie razem cuda oceanu wraz z artystami na trapezach, gimnastyczkami i pokazami tańca synchronicznego, które są prawdziwymi wydarzeniami sztuki ruchu.

Rufus.png

Rufus to fantastyczny krasnolud. Nie ma drugiego takiego krasnoluda, który aż tak cieszyłby się Igrzyskami Elvariańskimi jak on. Będzie towarzyszył Ci w roli przewodnika przez całe wydarzenie i opowie historię Igrzysk Elvariańskich.

Zadania i punkty kontrolne

Podczas tego wydarzenia specjalna Linia zadań poprowadzi Cię przez Igrzyska Elvariańskie. Pierwsza część wydarzenia to klasyczna fabularna linia zadań, podczas gdy druga część to epizodyczna linia zadań, w której nowe zadanie zostaje odblokowane każdego dnia trwania wydarzenia.

Ukończenie każdego zadania nagrodzi Karmą dla koników morskich SeahorseFood.png. Im więcej ukończonych zadań, tym bliżej do odblokowania Punktów kontrolnych zadań, zawierających dodatkowe nagrody, w tym nowe fantastyczne budynki!

Postęp w kierunku kolejnego punktu kontrolnego zadań oraz postęp całej linii zadań widoczne są na dole okna zadań.

Aquatic2024 Quest Progress.png

Menu wydarzenia

July2023 tab0.png

Karma dla koników morskich SeahorseFood.png jest automatycznie dodawana do menu wydarzenia. Pozwala Dżokejowi Hippokampów na przepływanie przez Obręcze zawodów i zdobywanie nagród. Każda Obręcz kosztuje inną liczbę Karmy i zapewnia inne nagrody, w tym ekskluzywne Nagrody dnia i Medale Medals.png!

Po kliknięciu na Obręcz, Dżokej przepłynie przez nią, zbliżając się tym samym do mety.

Summer21 event.png

Kliknięcie na ikonę menu wydarzenia da dostęp do okna wydarzenia, w którym można znaleźć wiele informacji oraz zrobić użytek z Karmy dla koników morskich:

Aquatic2024 explain.png
  1. Czas pozostały do końca wydarzenia.
  2. Ilość posiadanej i jeszcze nie wydanej Karmy dla koników morskichSeahorseFood.png.
  3. Pozwala na zakup dodatkowej Karmy dla koników morskich za Diamenty.
  4. Ligi, pozwalają na zobaczenie własnego postępu w Ligach (więcej informacji na dole strony).
  5. Twój Dżokej ścigający się do mety
  6. Trzy Obręcze do wybrania, na które można wydać Karmę dla koników morskich SeahorseFood.png. Każda Obręcz pokazuje liczbę Medali Medals.png otrzymasz po jej przepłynięciu.
  7. Ekskluzywna Nagroda dnia, możliwa do wygrania w Obręczach przez czas, w którym jest dostępna. Najedź kursorem na budynek, aby zobaczyć jego opis.
  8. Gdy zobaczysz, że osiągnąłeś 5/5 punktów zamiany i będziesz chciał zmienić swoją Dzienną Nagrodę, naciśnij przycisk Wymiany i potwierdź swój wybór!
  9. Nagroda główna do wygrania po dotarciu Dżokeja do mety.
  10. Twoje Medale Medals.png i Twój postęp do następnej Nagrody głównej.

Możesz również kliknąć przycisk Helpbtto.png, aby zobaczyć więcej informacji o Igrzyskach Elvariańskich.

Karma dla koników morskich

SeahorseFood21 banner.png

Igrzyska Elvariańskie rozpoczynasz z 50 szt. Karmy dla koników morskich SeahorseFood.png, a każde zadanie wydarzenia dostarczy jej więcej w ramach nagrody za wykonanie Użyj jej do wybrania jednej z trzech różnych Obręczy, przez którą ma przepłynąć Twój Dżokej, by dotrzeć do mety. Od czasu do czasu znajdziesz też więcej Karmy dla koników morskich na obrzeżach swojego miasta. Możesz ją znaleźć także jako jedną z wielu nagród w Obręczach.

SeahorseFood citycollect.png

Dodatkowo, uzyskasz 35 szt. Karmy dla koników morskich za codzienne odwiedzanie swojego miasta przy zebraniu codziennej nagrody logowania!

July2022 Daily Reward.png


Obręcze Zawodów

Hoops21 banner.png

Możesz wybrać jedną z trzech Obręczy Zawodów. Po wybraniu jednej z nich, dostaniesz potężną nagrodę, a może nawet aktualną Nagrodę dnia! Każda Obręcz, do której dotrzesz, to gwarantowany przynajmniej jeden Medal. Po pokonaniu drogi do mety, będziesz w stanie odebrać kolejną Nagrodę główną!

Po najechaniu kursorem na dowolną z Obręcz Zawodów, wyświetli się przegląd jej zawartości.

Aquatic2024 Hoops Tooltip.png


Aquatic2024 eventprogression.png

Budynki zebrane jako Nagrody główne bądź Nagrody dnia można znaleźć w Inwentarzu Inventory icon normal.png

Pamiętaj: Wszystkie wartości i efekty budynków są zależne od rozdziału, w którym jesteś w momencie dodawania budynku do Inwentarza.


Dżokeje Hipokampów

Aquatic2024 tab3.png

Po użyciu Karmy dla koników morskich SeahorseFood.png w wybranych Obręczach, Dżokeje Hipokampów przemieszczają się do wskazanej lokacji. W ten sposób zbliżasz się do niezwykłych Nagród głównych.

SeahorseJockeys21.png


Nagrody

Ewoluujący budynek

July2023 tab4.png

Morskie Cuda oferują nowy ewoluujący budynek - Morski Teatr Puffa. Budynek ten można ewoluować aż do 10 stadium, by zwiększyć jego moc..

Morski Teatr Puffa

Morski Teatr Puffa można zebrać w pierwszym punkcie pasa na Nagród Gównych, a następnie ewoluować zą do 10 stadium, aby dodać nowe opcje produkcji a także wzmocnić już posiadane. Ten ewoluujący budynek dostarcza Kulturę, Populację, Monety, Zasoby, Zwykłe Drogocenne Towary, Orków i Punkty wiedzy w zależności od rozdziału/etapu rozwoju.

Więcej informacji o ewoluujących budynkach w tym artykule.

Przepustka Królewskiej Nagrody

Przepustka Królewskiej Nagrody to dodatkowy bonus, który może towarzyszyć każdemu Wydarzeniu w Elvenarze.

Aquatic2024 Prizepass.png

Z każdym ukończonym etapem Wydarzenia zrobisz krok w kierunku kolejnej Nagrody Głównej, a także dodatkowej nagrody w ramach Królewskiej Linii Nagród!

W oknie Nagród Głównych, które jest dostępne w oknie Wydarzenia, możesz zobaczyć nagrody czekające na odblokowanie.

W nim za zarobioną lub zebraną walutę wydarzenia możesz odblokować Nagrody Główne wśród których można znaleźć różne rzadkie przedmioty oraz inne nagrody.

Przepustka Królewskiej nagrody da Ci Królewskie Nagrody Główne, które będziesz mógł odbierać wraz ze zwykłymi Nagrodami głównymi. Pasek z Królewskimi Nagrodami Głównymi będzie dostępny po zakupie Karnetu Nagród Królewskich. Możesz to zrobić w dowolnym momencie Wydarzenia! Dla tego wydarzenia, ekskluzywnym budynkiem, który będzie przyznawany wraz z zakupem Karnetu Królewskich Nagród jest Równowaga Ośmiornicy!

A Evt Scroll Aquatic XXIV OctoBalance1 1.png

Nagrody główne

Aquatic2024 evobuilding.png

Jak zawsze, pas Nagród Głównych jest bardzo atrakcyjny. To właśnie tu możesz znaleźć cenne artefakty, które pozwolą Ci rozwinąć Morski Teatr Puffa do maksymalnego stadium.

Aquatic2024 artifact.png

W tym roku, oprócz potężnych artefaktów, w pasie Nagród Głównych, możesz zdobyć nowy zestaw budynków tymczasowych, Zestaw zbieracza (Więcej informacji można znaleźć w sekcji Budynki tymczasowe).

Aquatic2024 Expiring B Set.png


A dodatkowo możesz również zdobyć ekskluzywny portret, który nie jest dostępny nigdzie indziej w grze.

Portrait evt scroll aquatic xxiv f1.png
Można go odebrać po dotarciu do kamienia milowego 280 Medali Medals.png w pasie Nagród Głównych.

Nagrody Dziennie

Podobnie jak w przypadku poprzednich wydarzeń, Morskie Cuda przynoszą wspaniałe i unikatowe budynki. W tym roku będziesz mieć okazję nie tylko zebrać stare, znane budynki, ale także 2 zupełnie nowe: Strumień pracy zespołowej oraz Symfonię Syren.

Aquatic2024 DailyPrizes.png

To jeszcze nie wszystko, mamy więcej wspaniałych nagród, w tym Punkty wiedzy, Antyczną wiedzę, Deszcz monet, Odłamki run i więcej!

Upewnij się, że ukończyłeś wszystkie zadania wydarzenia, aby mieć szansę na wygranie każdej z tych wspaniałych nagród.

Aquatic2024 reward panel.png

Zebrane Nagrody dnia i Nagrody główne znajdziesz w Inwentarzu Inventory icon normal.png

Pamiętaj: Wszystkie wartości oraz efekty budynków zależą od rozdziału, w którym jesteś w momencie dodania budynku do Inwentarza.


Budynki tymczasowe

Tym razem wydarzenie to przynosi nam kilka nowych budynków tymczasowych, które stworzą zupełnie nowy Zestaw zbieracza.

W skład Zestawu zbieracza wchodzą:

  • Zbieracz pływów - zapewniający: Kulturę, Fragmenty Zaklęć, Łączący Katalizator oraz Zaklęcie Renowacji na podstawie liczby połączonych budynków Zestawiu;
  • Wodorost Zachodzącego Słońca - wzmocnienie produkcji zwykłych podstawowych towarów;
  • Perły Otchłani - wzmocnienie produkcji wyrafinowanych zwykłych towarów;
  • Skarbiec Neptuna - wzmocnienie produkcji zwykłych drogocennych towarów;
  • Odłamek lazuru - zwiększa obrażenia zadawane przez jednostki dystansowe;
  • Opalizująca Muszla - zwiększa obrażenia zadawane przez jednostki do walki wręcz;

Korzyści zapewniane przez te budynki tymczasowe wygasają w ciągu 45 dni od momentu ich umieszczenia w Twoim mieście.

Budynki są dostępne w Księdze zbieracza skarbów, które znajdziesz w Punktach kontrolnych, Złotej lidze i Przepustce królewskiej nagrody.

Hoarder treasures tome.png

Więcej informacji o budynkach tymczasowych w tym artykule.

Dodatkowo, tak jak w poprzednich Wydarzeniach, gdy osiągniesz nagrodę za ostatni kamień milowy otrzymasz tymczasowy budynek: Boginię Życzeń, która co 12 godzin podaruje Ci losową nagrodę.

GodessofWishes 2x2.png

Więcej informacji o budynkach tymczasowych w tym artykule.

Ligi

Podczas tego wydarzenia masz szansę wziąć udział w Ligach i wygrać jeszcze więcej wspaniałych nagród! Wydając Karmę dla koników morskich SeahorseFood.png aby przepłynąć przez kolejne Obręcze zbierzesz Nagrody główne, a także osiągniesz awans w Ligach.

Plik:Aquatic2024 League.png


Jest pięć różnych Lig, do których możesz się załapać: Hobbistyczna, Żelazna, Brązowa, Srebrna i Złota. Każda z Lig ma limit ilości Graczy oraz dolny limit punktów, wymaganych do wejścia do danej Ligi. Jeśli dana Liga jest już pełna, znajdziesz się w następnej po niej Lidze niżej, ale pamiętaj – pozycje w Ligach są przeliczane co godzinę, więc nie trać nadziei i płyń dalej, by ruszyć w górę w Ligach!

  • Hobby - Wszyscy Gracze
  • Żelazna - Top 50%
  • Brązowa - Top 20%
  • Srebrna - Top 5%
  • Złota - Top 1%

Żeby wejść do Ligi hobbistycznej, wystarczy jedynie wziąć udział w wydarzeniu, natomiast pozostałe Ligi wymagają osiągania kolejnych Obręczy, by się do nich dostać. Każda Obręcz zawodów daje inną ilość punktów, które pozwolą na postęp w ligach. Ilość punktów, jaka zostanie dodana do Twojego postępu, możesz zobaczyć bezpośrednio na Obręczach.

Każda z Lig posiada próg punktowy, który należy osiągnąć, by do niej awansować. Wymagania Ligi oparte są o postęp wszystkich Graczy rozgrywających wydarzenie i obliczane są co godzinę, można więc zauważyć zmiany w wysokości progów punktowych.

Najeżdżając kursorem myszy na ikonę Lig w oknie wydarzenia, można zobaczyć, którą ma się rangę i ile jeszcze potrzeba do awansowania do kolejnej Ligi.

Leagues tooltip.png


Nagrody ligowe

W Ligach jest jeszcze więcej fantastycznych nagród do wygrania, takich jak Budynki tymczasowe, Budynki wydarzenia, Punkty wiedzy, Królewska renowacja, a nawet ekskluzywny portret, niedostępny w żadnym innym miejscu w grze!

Aquatic2024 League portrait.png

Każda z lig oferuje zestaw niezwykłych nagród, a im wyższa liga, tym lepsze one są! Aby otrzymać nagrody za daną ligę, trzeba znaleźć się na jednym z najwyższych miejsc w tej lidze.

Na koniec wydarzenia pokaże się okno z nagrodami, wyświetlające zarówno pozycję w Lidze, jak i wygrane nagrody.

Leagues reward window.png

Powiązane wydarzenia

Za każdym wydarzenie w Elvenarze kryje się jakaś historia więc i tym razem nie mogło być inaczej. Zobacz inne powiązane lipcowe wydarzenia aby nie przegapić żadnej historii!

Powiązane wydarzenia
2024
Mainbanner july2023.png

Morskie Cuda

2021 2022 2023
Mainbanner summer2021.png

Igrzyska Elvariańskie

Mainbanner july2022.png

Mały Morski Szczęściarz

Mainbanner july2023.png

Wodny Splendor

Kliknij banery wydarzeń, aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje na ich temat
Źródło: „https://pl.wiki.elvenar.com/index.php?title=Morskie_Cuda&oldid=15442”