Portal Żywiołów: Różnice pomiędzy wersjami

Z Elvenar Wiki PL'
Przejdź do nawigacji
Nie podano opisu zmian
Linia 1: Linia 1:
{{Template:Budynki}}
{{Template:Budynki}}
{{Template:Elementals_Buildings}}
{{Template:Elementals_Buildings}}
===Portal of the Elements===
===Portal Miedzywymiarowy===


Through the Portal of the Elements the Elementals came to visit the Elvenar to renew their masks. They found you instead and will now try to teach you some of the ancient knowledge so you can help them.
Poprzez Portal Żywiołaki przybywają do Elvenaru, aby odnowić swoje maski. Znajdują Ciebie, zamiast starożytnych Elvenarów, postanawiają więc przekazać Ci starożytną wiedzę, abyś mógł im pomóc.  




====Purpose====
====Przeznaczenie====
Through the Portal of the Elements the Elementals will keep the connection to the settlement in your city. The Portal will need a street connection to your Main Hall at all times, just like all the buildings you have so far. On the other hand, to connect the Portal to the Elementals production buildings - '''[[Manifestations#Manifestation of Air|Manifestation of Air]], [[Manifestations#Manifestation of Fire|Manifestation of Fire]], [[Manifestations#Manifestation of Earth|Manifestation of Earth]]''' and '''[[Manifestations#Manifestation of Water|Manifestation of Water]]''' - you will need special streets: the Canals - North-South Canal and East-West Canal.
Poprzez Portal Żywiołaki utrzymują połączenie z osadą w Twoim mieście. Portal potrzebuje połączenia drogą z Ratuszem przez cały czas, tak jak inne budynki do tej pory. Z drugiej strony, połączenie Portalu z budynkami produkcyjnymi Żywiołaków - '''[[Manifestacje#Manifestacja Powietrza|Manifestacją Powietrza]], [[Manifestacje#Manifestacja Ognia|Manifestacją Ognia]], [[Manifestacje#Manifestacja Ziemi|Manifestacją Ziemi]]''' i '''[[Manifestacje#Manifestacja Wody|Manifestacją Wody]]''' wymaga specjalnej drogi - Kanału północ-południe i Kanału wschód-zachód.  


[[File:ElementPortal.png|center]]
[[File:ElementPortal.png|center]]


The Portal of the Elements will act as the storage for all that Elemental Manifestations produce as well as being the source for their production bonus.
Portal Żywiołaków będzie się zachowywać jak magazyn, w którym Żywiołaki będą przechowywać towary wyprodukowane w Manifestacjach, ale też będzie źródłem bonusów do produkcji.


Clicking on the building opens your inventory for the race's productions: it will show you the storage capacity for those Goods, the amount you have of all the Elementals Goods as well as the current bonus percentage for all buildings' productions. When the storage is full of Elvenar Essence, it will show a red bar on the Good information. To enlarge its storage capacity you will need to upgrade the Portal of the Elements to the next level or spend some Goods!
Kliknięcie na budynek otworzy inwentarz z całą produkcją rasy: magazyn z pojemnością na towary Żywiołaków i ilości jakie posiadasz, jak i obecny procent bonusu dla wszystkich produkcji. Kiedy magazyn będzie pełny Esencji Elvenarów, pokaże czerwony pasek na odpowiednim zasobie. Aby zwiększyć dostępną pojemność magazynu będziesz musiał rozbudować Portal Międzywymiarowy na wyższy poziom albo po prostu wydać nieco towarów!


If you hover your mouse over the Portal of the Elements you will be able to see a tooltip with the current storage capacity and how filled with Goods your building is.
Jeśli najedziesz kursorem na Portal Międzywymiarowy, będzie można zobaczyć podpowiedź z aktualną pojemnością i stopniem wypełnienia magazynu.


[[File:ElePortalTip.png|center]]
[[File:ElePortalTip.png|center]]


====Requirements====
====Wymagania====
You can only build the Portal of the Elements after researching its technology and as long as you have the proper resources to unlock it in the Research Tree. It needs a street connection to the Main Hall, it can be sold, rebuilt and upgraded.
Możesz zbudować Portal Międzywymiarowy tylko po zbadaniu jego technologii, o ile masz odpowiednie surowce, aby ją odblokować w drzewie badań. Potrzebuje połączenia drogą z Ratuszem, może być sprzedany, odbudowany i rozbudowywany.




{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;"|'''Hint:''' Even if you sell your Portal of the Elements, you will keep the race's resources in your city! Nevertheless you might want to keep the Portal of the Elements until you finished all Elemental quests.
|style="background-color:#af895f;"|'''Wskazówka:''' Nawet jeśli sprzedasz Portal Międzywymiarowy, zatrzymasz żywiołakowe towary w swoim mieście! Jednakże będziesz potrzebować tego budynku, aby dojść do końca i ukończyć wszystkie zadania Żywiołaków.
|}
|}


====Upgrade====
====Rozbudowa====


Upgrading the Portal of the Elements to a new level will increase:
Rozbudowa Portalu Międzywymiarowego na wyższy poziom zwiększy:
 
#The amount of Elvenar Essence you can store;
#The production boost for all the Elemental Goods;


#Ilość Esencji Elvenarów jaką możesz przechować;
#Bonus do produkcji dla wszystkich żywiołakowych towarów;


[[File:Elemental_Port_Upgrade.png|center]]<br>
[[File:Elemental_Port_Upgrade.png|center]]<br>
Linia 39: Linia 38:




===Portal of the Elements Overview===
===Przegląd===
{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
!colspan="10"|Portal of the Elements Information
!colspan="10"|Informacje
|-
|-
|Level
|Poziom
|colspan="2"|Require- ments
|colspan="2"|Wymagania
|colspan="5"|Costs
|colspan="5"|Koszty
|colspan="2"|Benefits
|colspan="2"|Korzyści
|-
|-
|[[File:Level small.png|Level]]
|[[File:Level small.png|Level]]
Linia 56: Linia 55:
|[[File:gr7_Mineral.png|25px|Minerals]]
|[[File:gr7_Mineral.png|25px|Minerals]]
|[[File:gr7_Artifacts.png|25px|Artifacts]]
|[[File:gr7_Artifacts.png|25px|Artifacts]]
|[[File:gr7_Essence.png|25px|Elvenar Essence]] Capacity
|[[File:gr7_Essence.png|25px|Elvenar Essence]] Pojemność
|[[File:GR7bst.png|Resources Production Boost]] Resources <br> Production <br> Boost
|[[File:GR7bst.png|Resources Production Boost]] Zwiększenie produkcji
|-
|-
|1
|1

Wersja z 17:20, 8 lut 2018

Mainhall overview.png Worker-hut.png Basic.png Drogi Military.png Goods.png Culture.png AncientWonder.png Guestrace.png Expansion.png
Wróć do: Budynków


Budynki Żywiołaków
Portalsite gr7.png

Portal Żywiołów

Street gr7.png

Kanały

Gr7 production 1.png

Manifestacja Powietrza

Gr7 production 2.png

Manifestacja Ognia

Gr7 production 3.png

Manifestacja Ziemi

Gr7 production 4.png

Manifestacja Wody

Portal Miedzywymiarowy

Poprzez Portal Żywiołaki przybywają do Elvenaru, aby odnowić swoje maski. Znajdują Ciebie, zamiast starożytnych Elvenarów, postanawiają więc przekazać Ci starożytną wiedzę, abyś mógł im pomóc.


Przeznaczenie

Poprzez Portal Żywiołaki utrzymują połączenie z osadą w Twoim mieście. Portal potrzebuje połączenia drogą z Ratuszem przez cały czas, tak jak inne budynki do tej pory. Z drugiej strony, połączenie Portalu z budynkami produkcyjnymi Żywiołaków - Manifestacją Powietrza, Manifestacją Ognia, Manifestacją Ziemi i Manifestacją Wody wymaga specjalnej drogi - Kanału północ-południe i Kanału wschód-zachód.

ElementPortal.png

Portal Żywiołaków będzie się zachowywać jak magazyn, w którym Żywiołaki będą przechowywać towary wyprodukowane w Manifestacjach, ale też będzie źródłem bonusów do produkcji.

Kliknięcie na budynek otworzy inwentarz z całą produkcją rasy: magazyn z pojemnością na towary Żywiołaków i ilości jakie posiadasz, jak i obecny procent bonusu dla wszystkich produkcji. Kiedy magazyn będzie pełny Esencji Elvenarów, pokaże czerwony pasek na odpowiednim zasobie. Aby zwiększyć dostępną pojemność magazynu będziesz musiał rozbudować Portal Międzywymiarowy na wyższy poziom albo po prostu wydać nieco towarów!

Jeśli najedziesz kursorem na Portal Międzywymiarowy, będzie można zobaczyć podpowiedź z aktualną pojemnością i stopniem wypełnienia magazynu.

ElePortalTip.png

Wymagania

Możesz zbudować Portal Międzywymiarowy tylko po zbadaniu jego technologii, o ile masz odpowiednie surowce, aby ją odblokować w drzewie badań. Potrzebuje połączenia drogą z Ratuszem, może być sprzedany, odbudowany i rozbudowywany.


Wskazówka: Nawet jeśli sprzedasz Portal Międzywymiarowy, zatrzymasz żywiołakowe towary w swoim mieście! Jednakże będziesz potrzebować tego budynku, aby dojść do końca i ukończyć wszystkie zadania Żywiołaków.

Rozbudowa

Rozbudowa Portalu Międzywymiarowego na wyższy poziom zwiększy:

  1. Ilość Esencji Elvenarów jaką możesz przechować;
  2. Bonus do produkcji dla wszystkich żywiołakowych towarów;
Elemental Port Upgrade.png



Przegląd

Informacje
Poziom Wymagania Koszty Korzyści
Level Size Construction Time Coins Supplies Sentient Goods Minerals Artifacts Elvenar Essence Pojemność Resources Production Boost Zwiększenie produkcji
1 8x5 33h 5.500.000 380.000 Moonstone 10.000
Platinum 10.000
Elven Tree Gum 10.000 		- - 1000 -
2 8x6 35h 6.200.000 430.000 - 30.000 Air Artifacts
760 		1700 20%
3 8x7 36h 6.300.000 440.000 - 59.000 Fire Artifacts 1000 2500 40%
4 8x8 38h 7.100.000 500.000 - 109.000 Earth Artifacts
810
Water Artifacts
900 		3400 60%

Building Levels

Level 1 Level 2 Level 3 Level 4
B GR7 Portal 1.png
B GR7 Portal 2.png
B GR7 Portal 3.png
B GR7 Portal 4.png
Click on each building level to see a bigger image.
Źródło: „https://pl.wiki.elvenar.com/index.php?title=Portal_Żywiołów&oldid=10251”