Pole Zboża: Różnice pomiędzy wersjami

Z Elvenar Wiki PL'
Przejdź do nawigacji
(Utworzono nową stronę "{{Template:Budynki}}{{Template:Halflings_Buildings}} ===Pole Zboża=== The Grain Field produces Grain 25px, Carrots 25px,...")
 
Nie podano opisu zmian
Linia 1: Linia 1:
{{Template:Budynki}}{{Template:Halflings_Buildings}}
{{Template:Budynki}}{{Template:Halflings_Buildings}}
===Pole Zboża===
===Pole Zboża===
The Grain Field produces Grain [[File:gr6_grain.png|25px]], Carrots [[File:gr6_carrots.png|25px]], Pumpkins [[File:gr6_pumpkins.png|25px]] and Apples [[File:gr6_apples.png|25px]], depending on the level of the building! (This is different from what we have seen before in Elvenar)
Na Polu Zboża uprawia się Zboże [[File:gr6_grain.png|25px]], Marchewki [[File:gr6_carrots.png|25px]], Dynie [[File:gr6_pumpkins.png|25px]] i Jabłka [[File:gr6_apples.png|25px]], w zależności od poziomu budynku! (Inaczej niż to, co mieliśmy wcześniej w Elvenar).
'''Note: The fields are only able to produce one type resource per building level.'''
 
'''Uwaga: Na Polu uprawia się tylko jeden typ roślin na każdym poziomie budynku.'''


[[File:Gr6_01field.png|center]]
[[File:Gr6_01field.png|center]]


====Purpose====
====Przeznaczenie====
In the Farms, Magic Fertilizer is produced for the Fields they cultivate. The Grain Field, which need a direct connection to a Farm (but no street connection and no irrigation canal connection), can only produce one resource at a time. By upgrading a Grain Field, the produced resource will change. '''So you don't upgrade Grain Fields to improve the output, but to switch to a different resource!'''
Na Farmach produkowany jest Magiczny Nawóz dla Pól. Na Polu Zboża, które potrzebuje bezpośredniego połączenia z Farmą (ale nie połączenia drogą, ani kanałem irygacyjnym) może być uprawiana tylko jedna roślina na raz. Po rozbudowie Pola Zboża zmienia się uprawiana roślina. '''Nie podnoś więc poziomu Pola Zboża w celu poprawy jego wydajności, a w celu zmiany uprawianego surowca!'''  
Depending on the level, the Grain Field produce either Grain, Carrots, Pumpkins or Apples that can then be processed in the Farms to make Tingle Bread, Savvy Soup and Jolly Jelly.
 
W zależności od poziomu, na Polu Zboża może być uprawiane Zboże, Marchewki, Dynie lub Jabłka, które można następnie przetworzyć w Farmach aby zrobić Brzęczący Chlebek, Zmyślną Zupkę i Galaretkę Radości.
 
[[File:02Field.png|700px|center]]
[[File:02Field.png|700px|center]]
 
Pole Zboża nie wymaga żadnych zasobów w celu rozpoczęcia uprawy. Zboże (poziom 1), Marchewki (poziom 2), Dynie (poziom 3) albo Jabłka (poziom 4) uprawiane są automatycznie bez potrzeby wydawania przez Ciebie dyspozycji. Będzie trzeba jedynie kliknąć na budynek w celu zebrania towarów i umieszczenia ich w [[Leśne Źródełko|Leśnym Źródełku]]. Produkcja będzie dostępna dopiero po zebraniu!
The Grain Field doesn't require any resource to produce. Grain(level 1) or Carrots(level 2) or Pumpkins(level 3) or Apples(level 4) are produced automatically over time from the Grain Field without the need for you to give the order. You will only need to click on the building to collect the Goods and store them in the [[Spring Grove]]. The produced resource will only be available once it has been collected!
   
   
====Collecting Productions====
====Zbieranie produkcji====
[[File:03Field.png|center]]
[[File:03Field.png|center]]
 
Możesz zwiększyć wydajność Pola Zboża poprzez rozbudowę [[Leśne Źródełko|Leśnego Źródełka]], co pozwoli uprawiać Tobie więcej, w tym samym czasie. Bonus do uprawy rozpoznasz po zielonym napisie przy ikonie towaru.
You can boost your Grain Field production by upgrading the [[Spring Grove]] in order to allow you to produce more in the same amount of time.You will know that there is a bonus given from a boost if you see a green arrow on the Goods icon.
   
   
[[File:Field collection.png|700px|center]]
[[File:Field collection.png|700px|center]]


After your production is finished you will need to collect it in order to add it to your Portal storage. You will see the an icon on the top of each Grain Field matching the chosen production.
Po zakończeniu uprawy musisz ją zebrać w celu jej dodania do magazynu (Portalu). Na każdym Polu Zboża zobaczysz wówczas ikonę odpowiadającą wybranej uprawie.
   
   
====Requirements====
====Wymagania====
To get a Grain Field you need to unlock its technology in the Research Tree and build it via the Buildings menu, as long as you have the required resources. It needs to be adjacent to a [[Halfling Farm]], it can be sold, rebuilt and upgraded.
Aby wybudować Pole Zboża musisz odblokować jego technologię w Drzewku Badań i wybudować poprzez menu Budowy, o ile posiadasz odpowiednie surowce. Pole musi się znajdować w sąsiedztwie [[Niziołkowa Farma|Niziołkowej Farmy]], można je sprzedać, odbudować i rozbudować.
   
   
====Upgrade====
====Rozbudowa====
Upgrading a Grain Field to the next level does not enhance production but rather switch to a different good.
Rozbudowa Pola Zboża do kolejnego poziomu nie wpływa na wielkość uprawy, ale powoduje zmianę uprawianego surowca.
[[File:04fieldupgrade.png|center]]
[[File:04fieldupgrade.png|center]]
   
   


===Grain Field Overview===
===Przegląd===
{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
!colspan="10"|Grain Field Information
!colspan="9"|Informacje
|-
|-
|Level
|Level
Linia 90: Linia 91:
|}
|}
   
   
===Building Levels===
===Poziomy budynku===
{| align=center
{| align=center
!Level 1  
!Level 1  

Wersja z 12:42, 20 cze 2017

Mainhall overview.png Worker-hut.png Basic.png Drogi Military.png Goods.png Culture.png AncientWonder.png Guestrace.png Expansion.png
Wróć do: Budynków


Budynki Niziołków
Portalsite gr6.png

Leśne Źródełko

Street gr6.png

Kanał Irygacyjny

Gr6 production 1.png

Niziołkowa Farma

Gr6 production 2.png

Pole Zboża

Pole Zboża

Na Polu Zboża uprawia się Zboże Gr6 grain.png, Marchewki Gr6 carrots.png, Dynie Gr6 pumpkins.png i Jabłka Gr6 apples.png, w zależności od poziomu budynku! (Inaczej niż to, co mieliśmy wcześniej w Elvenar).

Uwaga: Na Polu uprawia się tylko jeden typ roślin na każdym poziomie budynku.

Gr6 01field.png

Przeznaczenie

Na Farmach produkowany jest Magiczny Nawóz dla Pól. Na Polu Zboża, które potrzebuje bezpośredniego połączenia z Farmą (ale nie połączenia drogą, ani kanałem irygacyjnym) może być uprawiana tylko jedna roślina na raz. Po rozbudowie Pola Zboża zmienia się uprawiana roślina. Nie podnoś więc poziomu Pola Zboża w celu poprawy jego wydajności, a w celu zmiany uprawianego surowca!

W zależności od poziomu, na Polu Zboża może być uprawiane Zboże, Marchewki, Dynie lub Jabłka, które można następnie przetworzyć w Farmach aby zrobić Brzęczący Chlebek, Zmyślną Zupkę i Galaretkę Radości.

02Field.png

Pole Zboża nie wymaga żadnych zasobów w celu rozpoczęcia uprawy. Zboże (poziom 1), Marchewki (poziom 2), Dynie (poziom 3) albo Jabłka (poziom 4) uprawiane są automatycznie bez potrzeby wydawania przez Ciebie dyspozycji. Będzie trzeba jedynie kliknąć na budynek w celu zebrania towarów i umieszczenia ich w Leśnym Źródełku. Produkcja będzie dostępna dopiero po zebraniu!

Zbieranie produkcji

03Field.png

Możesz zwiększyć wydajność Pola Zboża poprzez rozbudowę Leśnego Źródełka, co pozwoli uprawiać Tobie więcej, w tym samym czasie. Bonus do uprawy rozpoznasz po zielonym napisie przy ikonie towaru.

Field collection.png

Po zakończeniu uprawy musisz ją zebrać w celu jej dodania do magazynu (Portalu). Na każdym Polu Zboża zobaczysz wówczas ikonę odpowiadającą wybranej uprawie.

Wymagania

Aby wybudować Pole Zboża musisz odblokować jego technologię w Drzewku Badań i wybudować poprzez menu Budowy, o ile posiadasz odpowiednie surowce. Pole musi się znajdować w sąsiedztwie Niziołkowej Farmy, można je sprzedać, odbudować i rozbudować.

Rozbudowa

Rozbudowa Pola Zboża do kolejnego poziomu nie wpływa na wielkość uprawy, ale powoduje zmianę uprawianego surowca.

04fieldupgrade.png


Przegląd

Informacje
Level Requirements Costs Benefits
Level Size Construction Time Magic Fertilizer Seeds Grain Carrots Pumpkins Apples
1 4x4 3h 28m 410 5900 108/h - - -
2 4x4 3h 41m 500 5100 - 20/h - -
3 4x4 3h 51m 590 4400 - - 3/h -
4 4x4 4h 06m 680 3600 - - - 12/h

Poziomy budynku

Level 1 Level 2 Level 3 Level 4
B Gr6 Production2 1 0009.png
B Gr6 Production2 2 0009.png
B Gr6 Production2 3 0009.png
B Gr6 Production2 4 0009.png
Press on each building level to see a bigger image.
Źródło: „https://pl.wiki.elvenar.com/index.php?title=Pole_Zboża&oldid=9400”