Odrodzenie Feniksa: Różnice pomiędzy wersjami

Z Elvenar Wiki PL'
Przejdź do nawigacji
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 17 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 10: Linia 10:


====Menu wydarzenia====
====Menu wydarzenia====
During the Rise of Phoenix event you will get two NEW and exclusive quest lines. But take notice they will only be available for a short time!


The first quest line is the daily Rise Of Phoenix quest which will give you random tasks to complete. The second quest line is the episodic Event Quest which will give you a specific task, according to the invoked secret book. Each quest line will give you Sky Essence as a reward. They are added to the Rise Of Phoenix's menu. You can open Phoenix Eggs to win unique and precious Event Buildings! Collect Phoenix Feathers to unlock might Grand Prizes!
Podczas specjalnego wydarzenia Odrodzenie Feniksa otrzymasz dwie nowe, ekskluzywne linie zadań. Ale zauważ, że będą dostępne tylko przez krótki czas!
 
Pierwsza linia to codzienne losowe zadania Odrodzenia Feniksa, które będą do wykonania. Druga linia zadań to epizodyczna eventowa misja, która będzie wymagała konkretnych działań, zgodnych z przekazem sekretnej księgi. Każda linia da Ci Niebiańską Esencję jako nagrodę. Są one dodawane do menu Odrodzenia Feniksa. Możesz otworzyć Jajko Feniksa, aby wygrać wyjątkowe i cenne budynki wydarzenia! Zbierzesz też tym samym Pióra Feniksa, które pozwolą odblokować Nagrody Główne!


[[File:Phoenixmenu.png|center]]
[[File:Phoenixmenu.png|center]]


By clicking the Event Menu you will access the event window which will give you plenty of information and allow you to use your Sky Essence:
Po kliknięciu Menu wydarzenia otrzymasz dostęp do okna zdarzeń, który da Ci dużo informacji i pozwoli Ci używać Niebiańskiej Esencji:


[[File:Phoenixexpla.png|center]]
[[File:Phoenixexpla.png|center]]


1 - Shows you the amount of Sky Essence you have collected and not yet spent.
1 - Pokazuje ilość Niebiańskiej Esencji, którą zebrałeś i jeszcze nie wydałeś.
 
2 - Allows you to buy Sky Essence with premium currency.


3 - Indicates the remaining time for the event to end.
2 - Pozwala kupić Niebiańską Esencję za specjalną premium walutę.


4 - Shows you the daily exclusive reward you can get from opening the Phoenix Eggs and for how long it will be available before it is gone forever.
3 - Wskazuje czas pozostały do zakończenia wydarzenia.


5 - Here you can see how many Phoenix Feathers you have and how many you still need to unlock the Grand Prizes.
4 - Pokazuje codzienną nagrodę, którą można uzyskać za otwarcie Jajka Feniksa i oraz czas przez jaki jest dostępna zanim zniknie.


6 - Phoenix Eggs where you can spend your Sky Essence and get Phoenix Feathers plus a random reward in return.
5 - Tutaj możesz zobaczyć, ile masz Piór Feniksa i jak wiele musisz jeszcze ich zdobyć, żeby odblokować Nagrodę Główną.


6 - Jajka Feniksa, gdzie można wymienić Niebiańską Esencję i zdobyć Pióra Feniksa plus losową nagrodę w zamian.


You can also click the [[File:Helpbtto.png]] button to see the help information on the Rise Of Phoenix Event.
Możesz też kliknąć ten [[File:Helpbtto.png]] przycisk, aby zobaczyć informacje o wydarzeniu Odrodzenie Feniksa.


====Niebiańska Esencja====
====Niebiańska Esencja====
[[File:PhoenixTab1_background.png|center]]
[[File:PhoenixTab1_background.png|center]]


You start the Rise of Phoenix Event with 50 Sky Essence [[File:SkyEssence.png]] and each event quest will give you more  as a reward for completing the given tasks.
Rozpoczynasz wydarzenie Odrodzenie Feniksa z 50 Niebiańskimi Esencjami [[File:SkyEssence.png]], a każde zadanie związane z wydarzeniem da Ci więcej Esencji, jako nagrodę za ukończenie określonych misji.
 
Możesz użyć Niebiańskiej Esencji, aby otworzyć cenne Jaja, które w zależności od szczęścia mogą Ci też dać jeszcze więcej Niebiańskiej Esencji.


You can then use the Sky Essence to crack the valuable Eggs which, depending on your luck, can also give you more Sky Essence to spend.
Pamiętaj, że Odrodzenie Feniksa trwa tylko przez kilka tygodni, a następnie nie będziesz już mógł używać swojej Niebiańskiej Esencji, aby uzyskać niesamowite nagrody, więc nie marnuj czasu!


Remember that the Rise of Phoenix only lasts for a few weeks, and then you will no longer be able to use your Sky Essence to get awesome rewards, so don't waste time!
Ponadto, od czasu do czasu, Magiczne Jajka będą się pojawiać w Twoim mieście. Będą one również zawierać Niebiańską Esencję, którą zbierasz.


Also, from time to time, Magic Eggs will crash in your city. These will also have Sky Essence which you collect.


====Jajka Feniksa====
====Jajka Feniksa====
Linia 58: Linia 59:
[[File:PhoenixTab4_background.png|center]]
[[File:PhoenixTab4_background.png|center]]


Each day you will have a unique and precious Event Building as the daily exclusive. It can only be obtained by opening the Phoenix Eggs and it is only available for a limited time. Once it's gone, it's gone forever!
Każdego dnia będziesz mieć unikalny i cenny budynek jako dzienną ekskluzywną nagrodę. Może ona zostać zdobyta jedynie poprzez otwarcie Jajek Feniksa i jest dostępna przez ograniczony czas.


Be sure to complete the event quests as much as possible so that you can have a chance to win all daily exclusives and make your city a real tribute to the Rise of Phoneix!
Postaraj się ukończyć eventowe zadania najszybciej jak to możliwe, aby mieć szansę na wygranie wszystkich dziennych, ekskluzywnych nagród i uczynić swe miasto prawdziwym hołdem dla Odrodzenia Feniksa!


[[File:PhRewardpan.png|center]]
[[File:PhRewardpan.png|center]]


===Przegląd budynków w Odrodzeniu Feniksa===
 
===Przegląd budynków wydarzenia===


{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;|'''Wskazówka:''' Wszystkie budynki, które dostarczają Kultury i mają rozmiar 2x2 lub większy, mogą otrzymywać Pomoc Sąsiedzką, aby podwoić swoją Kulturę na 8 godzin.  
|style="background-color:#af895f;|'''Wskazówka:''' Wszystkie budynki o rozmiarze 2x2 lub większym, dające kulturę, mogą otrzymać Pomoc sąsiedzką, dzięki czemu wartość ich kultury zostanie podwojona na 8 godzin.
|}
|}


{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;|'''Pamiętaj:''' Wszystkie budynki, które dają zasoby, monety, towary lub orków potrzebują połączenia drogą z Ratuszem.'''
|style="background-color:#af895f;|'''Pamiętaj:''' Wszystkie budynki produkujące zasoby, monety, towary lub orki wymagają połączenia drogą z Ratuszem.'''
|}
|}


====Rozdział I====
====Rozdział I====
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
!colspan="11"|Informacje o budynkach
!colspan="11"|Rozdział I - Informacje
|-
|-
|Building
|Budynek
|colspan="2"|Wymagania
|colspan="2"|Wymagania
|colspan="1"|Opis
|colspan="1"|Opis
Linia 84: Linia 86:
|-
|-
|
|
|[[File:field_small.png|Size]]
|[[File:field_small.png|Rozmiar]]
|[[File:time_small.png|Construction Time]]
|[[File:time_small.png|Czas budowy]]
|
|
|[[File:Culture.png|25px|Culture]]
|[[File:Culture.png|25px|Kultura]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Population]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Populacja]]
|[[File:Coin_small.png|25px|Coins]]
|[[File:Coin_small.png|25px|Monety]]
|[[File:Goods.png|25px|Goods]]
|[[File:Goods.png|25px|Towary]]
|[[File:supply_small.png|25px|Supplies]]
|[[File:supply_small.png|25px|Zasoby]]
|[[File:Tg_hr_1_big.png|25px|Orc Strategist]]
|[[File:Tg_hr_1_big.png|25px|Strateg Orków]]
|-
|-
|[[File:A_Evt_Temp_Q1Goods1_1_0012.png|60px|Travelling Merchant I]]
|[[File:A_Evt_Temp_Q1Goods1_1_0012.png|60px|Wędrowny Kupiec I]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 1 Goods at a decent volume.
|Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 1. stopnia.
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|[[File:tier1Gds.png|Tier 1 Goods]] 16/3h <br> 37/9h
|[[File:tier1Gds.png|Towary podstawowe]] 16/3h <br> 37/9h
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Temp_Q2Goods1_1_0013.png|60px|Travelling Merchant II]]
|[[File:A_Evt_Temp_Q2Goods1_1_0013.png|60px|Wędrowny Kupiec II]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 2 Goods at a decent volume.
|Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 2. stopnia.
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|[[File:tier2Gds.png|Tier 2 Goods]] 16/3h <br> 37/9h
|[[File:tier2Gds.png|Towary wyrafinowane]] 16/3h <br> 37/9h
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Temp_Q3Goods1_1_0023.png|60px|Travelling Merchant III]]
|[[File:A_Evt_Temp_Q3Goods1_1_0023.png|60px|Wędrowny Kupiec III]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 3 Goods at a decent volume.
|Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 3. stopnia.
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|[[File:tier3Gds.png|Tier 3 Goods]] 16/3h <br> 37/9h  
|[[File:tier3Gds.png|Towary drogocenne]] 16/3h <br> 37/9h
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_FireTower1_1_0023.png|60px|Tower Of Fire]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_FireTower1_1_0023.png|60px|Wieża Ognia]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|Admirers and members of the Phoenix Cult celebrate the Rise of Phoenix and the eternal cycle of death and resurrection every spring time.
|Każdej wiosny miłośnicy i wyznawcy Kultu Feniksa świętują Odrodzenie Feniksa oraz niekończący się cykl śmierci i wiosennego zmartwychwstania.
|158
|158
| -
| -
Linia 138: Linia 140:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_PhoenixFire1_1_0012.png|60px|Sculpture of Phoenix]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_PhoenixFire1_1_0012.png|60px|Rzeźba Feniksa]]
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A sculpture of the cult to worship the ever-recurring Phoenix.
|Rzeźba Kultu ku czci odradzającego się wiecznie Feniksa.
|500
|500
| -
| -
Linia 149: Linia 151:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_BurningEgg1_1_0013.png|60px|Burning Egg]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_BurningEgg1_1_0013.png|60px|Płonące jajko]]
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|The Breed of Phoenix prospers best in the heat of blazing flames.
|Towarzystwo gorących płomieni to idealne warunki dla Potomstwa Feniksa.
|540
|540
| -
| -
Linia 160: Linia 162:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentSmall1_1_0023.png|60px|Phoenix Excursion]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentSmall1_1_0023.png|60px|Wyprawa Feniksa]]
|4x3
|4x3
|10s
|10s
|A scientific excursion to research the biological mysteries of Magic Eggs.
|Wyprawa naukowa badająca biologiczne zagadki magicznych jajek.
|490
|490
|104
|104
Linia 171: Linia 173:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentBig1_1_0021.png|60px|Phoenix Cult]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentBig1_1_0021.png|60px|Kult Feniksa]]
|5x4
|5x4
|10s
|10s
|A tent settlement of the Phoenix Cult. People happily celebrate the expected rise of Phoenix.
|Namiotowa wioska Kultu Feniksa. Jej mieszkańcy z radością wysławiają oczekiwane Odrodzenie Feniksa.
|480
|480
|360
|360
Linia 182: Linia 184:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Auto_GoodOrcs1_1_0013.png|60px|Orc Nest]]
|[[File:A_Evt_Auto_GoodOrcs1_1_0013.png|60px|Gniazdo Orków]]
|4x2
|4x2
|10s
|10s
|A cozy place for rallying Orcs from all close by environs: Produces Supplies every 24 hours.  
|Wygodne miejsce do rajdów dla Orków z pobliskich okolic: produkuje zasoby co 24 godz.
|133
|133
| -
| -
Linia 193: Linia 195:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Auto_OrcStrategist1_1_0013_d.png|60px|Grounds of the Orc Strategist]]
|[[File:A_Evt_Auto_OrcStrategist1_1_0013_d.png|60px|Tereny Stratega Orków]]
|2x4
|2x4
|10s
|10s
|A place where the smartest Orc Fighters assemble: Recruits Orc Strategists every 12 hours.
|Miejsce, w którym zbierają się najsprytniejsi wojownicy orków: werbuje Strategów Orków co 12 godz.
|270
|270
| -
| -
Linia 202: Linia 204:
| -
| -
| -
| -
|6/h
|6/12h
|-
|-
!colspan="11"|Rozdział I - Grand Prizes Information
!colspan="11"|Rozdział I - Nagrody Główne
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_1GrandPrize1_1_0012.png|80px|Mysterious Magic Egg]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_1GrandPrize1_1_0012.png|80px|Tajemnicze magiczne jajko]]
|3x4
|3x4
|10s
|10s
|Legends say, the first egg of Unur came from the sky. Since then scientists and members of the Phoenix Cult have searched for more Magic Eggs.  
|Legendy podają, że pierwsze jajko w Unurze przybyło z przestworzy. Od tego czasu naukowcy i członkowie Kultu Feniksa poszukiwali kolejnych magicznych jajek.
|750
|750
| -
| -
Linia 217: Linia 219:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_2GrandPrize1_1_0012.png|80px|Purple Phoenix Egg]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_2GrandPrize1_1_0012.png|80px|Fioletowe jajko Feniksa]]
|4x4
|4x4
|10s
|10s
|Elvenar is far richer with Magic Eggs than Unur ever was. People say, that some even contain the Breed of Phoenix.
|W Elvenarze jest więcej magicznych jajek niż w Unurze. Niektórzy powiadają, że część z nich skrywa potomstwo Feniksa.
|690
|690
|185
|185
Linia 228: Linia 230:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_3GrandPrize1_1_0014.png|80px|Rise of Phoenix]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_3GrandPrize1_1_0014.png|80px|Odrodzenie Feniksa]]
|4x5
|4x5
|10s
|10s
|When Phoenix rises, winter is over. Humans and Elves both worship this divine creature equally.
|Odrodzenie Feniksa oznacza koniec zimy. Zarówno ludzie, jak i elfy czczą to boskie stworzenie.
|760
|760
|310
|310
Linia 240: Linia 242:
|-
|-


|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building picture to see a bigger image.
|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Kliknij na miniaturę budynku, by zobaczyć go w powiększeniu,
|}
|}


====Rozdział II====
====Rozdział II====
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
!colspan="11"|Informacje o budynkach
!colspan="11"|Rozdział II - Informacje
|-
|-
|Budynek
|Budynek
Linia 253: Linia 255:
|-
|-
|
|
|[[File:field_small.png|Size]]
|[[File:field_small.png|Rozmiar]]
|[[File:time_small.png|Construction Time]]
|[[File:time_small.png|Czas budowy]]
|
|
|[[File:Culture.png|25px|Culture]]
|[[File:Culture.png|25px|Kultura]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Population]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Populacja]]
|[[File:Coin_small.png|25px|Coins]]
|[[File:Coin_small.png|25px|Monety]]
|[[File:Goods.png|25px|Goods]]
|[[File:Goods.png|25px|Towary]]
|[[File:supply_small.png|25px|Supplies]]
|[[File:supply_small.png|25px|Zasoby]]
|[[File:Tg_hr_1_big.png|25px|Orc Strategist]]
|[[File:Tg_hr_1_big.png|25px|Strateg Orków]]
|-
|-
|[[File:A_Evt_Temp_Q1Goods1_1_0012.png|60px|Travelling Merchant I]]
|[[File:A_Evt_Temp_Q1Goods1_1_0012.png|60px|Wędrowny Kupiec I]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 1 Goods at a decent volume.
|Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 1. stopnia.
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|[[File:tier1Gds.png|Tier 1 Goods]] 23/3h <br> 53/9h
|[[File:tier1Gds.png|Towary podstawowe]] 23/3h <br> 53/9h
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Temp_Q2Goods1_1_0013.png|60px|Travelling Merchant II]]
|[[File:A_Evt_Temp_Q2Goods1_1_0013.png|60px|Wędrowny Kupiec II]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 2 Goods at a decent volume.
|Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 2. stopnia.
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|[[File:tier2Gds.png|Tier 2 Goods]] 23/3h <br> 53/9h
|[[File:tier2Gds.png|Towary wyrafinowane]] 23/3h <br> 53/9h
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Temp_Q3Goods1_1_0023.png|60px|Travelling Merchant III]]
|[[File:A_Evt_Temp_Q3Goods1_1_0023.png|60px|Wędrowny Kupiec III]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 3 Goods at a decent volume.
|Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 3. stopnia.
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|[[File:tier3Gds.png|Tier 3 Goods]] 23/3h <br> 53/9h  
|[[File:tier3Gds.png|Towary drogocenne]] 23/3h <br> 53/9h
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_FireTower1_1_0023.png|60px|Tower Of Fire]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_FireTower1_1_0023.png|60px|Wieża Ognia]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|Admirers and members of the Phoenix Cult celebrate the Rise of Phoenix and the eternal cycle of death and resurrection every spring time.
|Każdej wiosny miłośnicy i wyznawcy Kultu Feniksa świętują Odrodzenie Feniksa oraz niekończący się cykl śmierci i wiosennego zmartwychwstania.
|182
|182
| -
| -
Linia 307: Linia 309:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_PhoenixFire1_1_0012.png|60px|Sculpture of Phoenix]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_PhoenixFire1_1_0012.png|60px|Rzeźba Feniksa]]
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A sculpture of the cult to worship the ever-recurring Phoenix.
|Rzeźba Kultu ku czci odradzającego się wiecznie Feniksa.
|570
|570
| -
| -
Linia 318: Linia 320:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_BurningEgg1_1_0013.png|60px|Burning Egg]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_BurningEgg1_1_0013.png|60px|Płonące jajko]]
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|The Breed of Phoenix prospers best in the heat of blazing flames.
|Towarzystwo gorących płomieni to idealne warunki dla Potomstwa Feniksa.
|630
|630
| -
| -
Linia 329: Linia 331:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentSmall1_1_0023.png|60px|Phoenix Excursion]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentSmall1_1_0023.png|60px|Wyprawa Feniksa]]
|4x3
|4x3
|10s
|10s
|A scientific excursion to research the biological mysteries of Magic Eggs.
|Wyprawa naukowa badająca biologiczne zagadki magicznych jajek.
|560
|560
|120
|120
Linia 340: Linia 342:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentBig1_1_0021.png|60px|Phoenix Cult]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentBig1_1_0021.png|60px|Kult Feniksa]]
|5x4
|5x4
|10s
|10s
|A tent settlement of the Phoenix Cult. People happily celebrate the expected rise of Phoenix.
|Namiotowa wioska Kultu Feniksa. Jej mieszkańcy z radością wysławiają oczekiwane Odrodzenie Feniksa.
|560
|560
|420
|420
Linia 351: Linia 353:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Auto_GoodOrcs1_1_0013.png|60px|Orc Nest]]
|[[File:A_Evt_Auto_GoodOrcs1_1_0013.png|60px|Gniazdo Orków]]
|4x2
|4x2
|10s
|10s
|A cozy place for rallying Orcs from all close by environs: Produces Supplies every 24 hours.  
|Wygodne miejsce do rajdów dla Orków z pobliskich okolic: produkuje zasoby co 24 godz.
|154
|154
| -
| -
Linia 362: Linia 364:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Auto_OrcStrategist1_1_0013_d.png|60px|Grounds of the Orc Strategist]]
|[[File:A_Evt_Auto_OrcStrategist1_1_0013_d.png|60px|Tereny Stratega Orków]]
|2x4
|2x4
|10s
|10s
|A place where the smartest Orc Fighters assemble: Recruits Orc Strategists every 12 hours.
|Miejsce, w którym zbierają się najsprytniejsi wojownicy orków: werbuje Strategów Orków co 12 godz.
|310
|310
| -
| -
Linia 371: Linia 373:
| -
| -
| -
| -
|10/h
|10 <br> /12h
|-
|-
!colspan="11"|Chapter II - Grand Prizes Information
!colspan="11"|Rozdział II - Nagrody Główne
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_1GrandPrize1_1_0012.png|80px|Mysterious Magic Egg]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_1GrandPrize1_1_0012.png|80px|Tajemnicze magiczne jajko]]
|3x4
|3x4
|10s
|10s
|Legends say, the first egg of Unur came from the sky. Since then scientists and members of the Phoenix Cult have searched for more Magic Eggs.  
|Legendy podają, że pierwsze jajko w Unurze przybyło z przestworzy. Od tego czasu naukowcy i członkowie Kultu Feniksa poszukiwali kolejnych magicznych jajek.
|870
|870
| -
| -
Linia 386: Linia 388:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_2GrandPrize1_1_0012.png|80px|Purple Phoenix Egg]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_2GrandPrize1_1_0012.png|80px|Fioletowe jajko Feniksa]]
|4x4
|4x4
|10s
|10s
|Elvenar is far richer with Magic Eggs than Unur ever was. People say, that some even contain the Breed of Phoenix.
|W Elvenarze jest więcej magicznych jajek niż w Unurze. Niektórzy powiadają, że część z nich skrywa potomstwo Feniksa.
|790
|790
|210
|210
Linia 397: Linia 399:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_3GrandPrize1_1_0014.png|80px|Rise of Phoenix]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_3GrandPrize1_1_0014.png|80px|Odrodzenie Feniksa]]
|4x5
|4x5
|10s
|10s
|When Phoenix rises, winter is over. Humans and Elves both worship this divine creature equally.
|Odrodzenie Feniksa oznacza koniec zimy. Zarówno ludzie, jak i elfy czczą to boskie stworzenie.
|880
|880
|360
|360
Linia 409: Linia 411:
|-
|-


|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building picture to see a bigger image.
|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Kliknij na miniaturę budynku, by zobaczyć go w powiększeniu,
|}
|}


====Rozdział III====
====Rozdział III====
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
!colspan="11"|Informacje o budynkach
!colspan="11"|Rozdział III - Informacje
|-
|-
|Budynek
|Budynek
Linia 422: Linia 424:
|-
|-
|
|
|[[File:field_small.png|Size]]
|[[File:field_small.png|Rozmiar]]
|[[File:time_small.png|Construction Time]]
|[[File:time_small.png|Czas budowy]]
|
|
|[[File:Culture.png|25px|Culture]]
|[[File:Culture.png|25px|Kultura]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Population]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Populacja]]
|[[File:Coin_small.png|25px|Coins]]
|[[File:Coin_small.png|25px|Monety]]
|[[File:Goods.png|25px|Goods]]
|[[File:Goods.png|25px|Towary]]
|[[File:supply_small.png|25px|Supplies]]
|[[File:supply_small.png|25px|Zasoby]]
|[[File:Tg_hr_1_big.png|25px|Orc Strategist]]
|[[File:Tg_hr_1_big.png|25px|Strateg Orków]]
|-
|-
|[[File:A_Evt_Temp_Q1Goods1_1_0012.png|60px|Travelling Merchant I]]
|[[File:A_Evt_Temp_Q1Goods1_1_0012.png|60px|Wędrowny Kupiec I]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 1 Goods at a decent volume.
|Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 1. stopnia.
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|[[File:tier1Gds.png|Tier 1 Goods]] 30/3h <br> 70/9h
|[[File:tier1Gds.png|Towary podstawowe]] 30/3h <br> 70/9h
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Temp_Q2Goods1_1_0013.png|60px|Travelling Merchant II]]
|[[File:A_Evt_Temp_Q2Goods1_1_0013.png|60px|Wędrowny Kupiec II]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 2 Goods at a decent volume.
|Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 2. stopnia.
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|[[File:tier2Gds.png|Tier 2 Goods]] 30/3h <br> 70/9h
|[[File:tier2Gds.png|Towary wyrafinowane]] 30/3h <br> 70/9h
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Temp_Q3Goods1_1_0023.png|60px|Travelling Merchant III]]
|[[File:A_Evt_Temp_Q3Goods1_1_0023.png|60px|Wędrowny Kupiec III]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 3 Goods at a decent volume.
|Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 3. stopnia.
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|[[File:tier3Gds.png|Tier 3 Goods]] 30/3h <br> 70/9h  
|[[File:tier3Gds.png|Towary drogocenne]] 30/3h <br> 70/9h
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_FireTower1_1_0023.png|60px|Tower Of Fire]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_FireTower1_1_0023.png|60px|Wieża Ognia]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|Admirers and members of the Phoenix Cult celebrate the Rise of Phoenix and the eternal cycle of death and resurrection every spring time.
|Każdej wiosny miłośnicy i wyznawcy Kultu Feniksa świętują Odrodzenie Feniksa oraz niekończący się cykl śmierci i wiosennego zmartwychwstania.
|220
|220
| -
| -
|1630 <br> /3h
|1630 <br> /3h
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_PhoenixFire1_1_0012.png|60px|Sculpture of Phoenix]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_PhoenixFire1_1_0012.png|60px|Rzeźba Feniksa]]
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A sculpture of the cult to worship the ever-recurring Phoenix.
|Rzeźba Kultu ku czci odradzającego się wiecznie Feniksa.
|690
|690
| -
| -
Linia 487: Linia 489:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_BurningEgg1_1_0013.png|60px|Burning Egg]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_BurningEgg1_1_0013.png|60px|Płonące jajko]]
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|The Breed of Phoenix prospers best in the heat of blazing flames.
|Towarzystwo gorących płomieni to idealne warunki dla Potomstwa Feniksa.
|760
|760
| -
| -
Linia 498: Linia 500:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentSmall1_1_0023.png|60px|Phoenix Excursion]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentSmall1_1_0023.png|60px|Wyprawa Feniksa]]
|4x3
|4x3
|10s
|10s
|A scientific excursion to research the biological mysteries of Magic Eggs.
|Wyprawa naukowa badająca biologiczne zagadki magicznych jajek.
|680
|680
|145
|145
Linia 509: Linia 511:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentBig1_1_0021.png|60px|Phoenix Cult]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentBig1_1_0021.png|60px|Kult Feniksa]]
|5x4
|5x4
|10s
|10s
|A tent settlement of the Phoenix Cult. People happily celebrate the expected rise of Phoenix.
|Namiotowa wioska Kultu Feniksa. Jej mieszkańcy z radością wysławiają oczekiwane Odrodzenie Feniksa.
|670
|670
|510
|510
Linia 520: Linia 522:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Auto_GoodOrcs1_1_0013.png|60px|Orc Nest]]
|[[File:A_Evt_Auto_GoodOrcs1_1_0013.png|60px|Gniazdo Orków]]
|4x2
|4x2
|10s
|10s
|A cozy place for rallying Orcs from all close by environs: Produces Supplies every 24 hours.  
|Wygodne miejsce do rajdów dla Orków z pobliskich okolic: produkuje zasoby co 24 godz.
|186
|186
| -
| -
Linia 531: Linia 533:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Auto_OrcStrategist1_1_0013_d.png|60px|Grounds of the Orc Strategist]]
|[[File:A_Evt_Auto_OrcStrategist1_1_0013_d.png|60px|Tereny Stratega Orków]]
|2x4
|2x4
|10s
|10s
|A place where the smartest Orc Fighters assemble: Recruits Orc Strategists every 12 hours.
|Miejsce, w którym zbierają się najsprytniejsi wojownicy orków: werbuje Strategów Orków co 12 godz.
|370
|370
| -
| -
Linia 540: Linia 542:
| -
| -
| -
| -
|15/h
|15 <br> /12h
|-
|-
!colspan="11"|Chapter III - Grand Prizes Information
!colspan="11"|Rozdział III - Nagrody Główne
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_1GrandPrize1_1_0012.png|80px|Mysterious Magic Egg]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_1GrandPrize1_1_0012.png|80px|Tajemnicze magiczne jajko]]
|3x4
|3x4
|10s
|10s
|Legends say, the first egg of Unur came from the sky. Since then scientists and members of the Phoenix Cult have searched for more Magic Eggs.  
|Legendy podają, że pierwsze jajko w Unurze przybyło z przestworzy. Od tego czasu naukowcy i członkowie Kultu Feniksa poszukiwali kolejnych magicznych jajek.
|1050
|1050
| -
| -
Linia 555: Linia 557:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_2GrandPrize1_1_0012.png|80px|Purple Phoenix Egg]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_2GrandPrize1_1_0012.png|80px|Fioletowe jajko Feniksa]]
|4x4
|4x4
|10s
|10s
|Elvenar is far richer with Magic Eggs than Unur ever was. People say, that some even contain the Breed of Phoenix.
|W Elvenarze jest więcej magicznych jajek niż w Unurze. Niektórzy powiadają, że część z nich skrywa potomstwo Feniksa.
|960
|960
|260
|260
Linia 566: Linia 568:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_3GrandPrize1_1_0014.png|80px|Rise of Phoenix]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_3GrandPrize1_1_0014.png|80px|Odrodzenie Feniksa]]
|4x5
|4x5
|10s
|10s
|When Phoenix rises, winter is over. Humans and Elves both worship this divine creature equally.
|Odrodzenie Feniksa oznacza koniec zimy. Zarówno ludzie, jak i elfy czczą to boskie stworzenie.
|1060
|1060
|430
|430
Linia 578: Linia 580:
|-
|-


|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building picture to see a bigger image.
|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Kliknij na miniaturę budynku, by zobaczyć go w powiększeniu,
|}
|}


====Rozdział IV====
====Rozdział IV====
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
!colspan="11"|Informacje o budynkach
!colspan="11"|Rozdział IV - Informacje
|-
|-
|Budynek
|Budynek
Linia 591: Linia 593:
|-
|-
|
|
|[[File:field_small.png|Size]]
|[[File:field_small.png|Rozmiar]]
|[[File:time_small.png|Construction Time]]
|[[File:time_small.png|Czas budowy]]
|
|
|[[File:Culture.png|25px|Culture]]
|[[File:Culture.png|25px|Kultura]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Population]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Populacja]]
|[[File:Coin_small.png|25px|Coins]]
|[[File:Coin_small.png|25px|Monety]]
|[[File:Goods.png|25px|Goods]]
|[[File:Goods.png|25px|Towary]]
|[[File:supply_small.png|25px|Supplies]]
|[[File:supply_small.png|25px|Zasoby]]
|[[File:Tg_hr_1_big.png|25px|Orc Strategist]]
|[[File:Tg_hr_1_big.png|25px|Strateg Orków]]
|-
|-
|[[File:A_Evt_Temp_Q1Goods1_1_0012.png|60px|Travelling Merchant I]]
|[[File:A_Evt_Temp_Q1Goods1_1_0012.png|60px|Wędrowny Kupiec I]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 1 Goods at a decent volume.
|Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 1. stopnia.
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|[[File:tier1Gds.png|Tier 1 Goods]] 38/3h <br> 90/9h
|[[File:tier1Gds.png|Towary podstawowe]] 38/3h <br> 90/9h
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Temp_Q2Goods1_1_0013.png|60px|Travelling Merchant II]]
|[[File:A_Evt_Temp_Q2Goods1_1_0013.png|60px|Wędrowny Kupiec II]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 2 Goods at a decent volume.
|Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 2. stopnia.
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|[[File:tier2Gds.png|Tier 2 Goods]] 38/3h <br> 90/9h
|[[File:tier2Gds.png|Towary wyrafinowane]] 38/3h <br> 90/9h
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Temp_Q3Goods1_1_0023.png|60px|Travelling Merchant III]]
|[[File:A_Evt_Temp_Q3Goods1_1_0023.png|60px|Wędrowny Kupiec III]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 3 Goods at a decent volume.
|Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 3. stopnia.
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|[[File:tier3Gds.png|Tier 3 Goods]] 38/3h <br> 90/9h  
|[[File:tier3Gds.png|Towary drogocenne]] 38/3h <br> 90/9h
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_FireTower1_1_0023.png|60px|Tower Of Fire]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_FireTower1_1_0023.png|60px|Wieża Ognia]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|Admirers and members of the Phoenix Cult celebrate the Rise of Phoenix and the eternal cycle of death and resurrection every spring time.
|Każdej wiosny miłośnicy i wyznawcy Kultu Feniksa świętują Odrodzenie Feniksa oraz niekończący się cykl śmierci i wiosennego zmartwychwstania.
|250
|250
| -
| -
|2500 <br> /3h
|2500 <br> /3h
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_PhoenixFire1_1_0012.png|60px|Sculpture of Phoenix]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_PhoenixFire1_1_0012.png|60px|Rzeźba Feniksa]]
|3x3
|3x3
|10s
|10s
Linia 656: Linia 658:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_BurningEgg1_1_0013.png|60px|Burning Egg]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_BurningEgg1_1_0013.png|60px|Płonące jajko]]
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|The Breed of Phoenix prospers best in the heat of blazing flames.
|Towarzystwo gorących płomieni to idealne warunki dla Potomstwa Feniksa.
|880
|880
| -
| -
Linia 667: Linia 669:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentSmall1_1_0023.png|60px|Phoenix Excursion]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentSmall1_1_0023.png|60px|Wyprawa Feniksa]]
|4x3
|4x3
|10s
|10s
|A scientific excursion to research the biological mysteries of Magic Eggs.
|Wyprawa naukowa badająca biologiczne zagadki magicznych jajek.
|780
|780
|167
|167
Linia 678: Linia 680:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentBig1_1_0021.png|60px|Phoenix Cult]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentBig1_1_0021.png|60px|Kult Feniksa]]
|5x4
|5x4
|10s
|10s
|A tent settlement of the Phoenix Cult. People happily celebrate the expected rise of Phoenix.
|Namiotowa wioska Kultu Feniksa. Jej mieszkańcy z radością wysławiają oczekiwane Odrodzenie Feniksa.
|780
|780
|580
|580
Linia 689: Linia 691:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Auto_GoodOrcs1_1_0013.png|60px|Orc Nest]]
|[[File:A_Evt_Auto_GoodOrcs1_1_0013.png|60px|Gniazdo Orków]]
|4x2
|4x2
|10s
|10s
|A cozy place for rallying Orcs from all close by environs: Produces Supplies every 24 hours.  
|Wygodne miejsce do rajdów dla Orków z pobliskich okolic: produkuje zasoby co 24 godz.
|210
|210
| -
| -
Linia 700: Linia 702:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Auto_OrcStrategist1_1_0013_d.png|60px|Grounds of the Orc Strategist]]
|[[File:A_Evt_Auto_OrcStrategist1_1_0013_d.png|60px|Tereny Stratega Orków]]
|2x4
|2x4
|10s
|10s
|A place where the smartest Orc Fighters assemble: Recruits Orc Strategists every 12 hours.
|Miejsce, w którym zbierają się najsprytniejsi wojownicy orków: werbuje Strategów Orków co 12 godz.
|490
|430
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|28/h
|21 <br> /12h
|-
|-
!colspan="11"|Chapter IV - Grand Prizes Information
!colspan="11"|Rozdział IV - Nagrody Główne
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_1GrandPrize1_1_0012.png|80px|Mysterious Magic Egg]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_1GrandPrize1_1_0012.png|80px|Tajemnicze magiczne jajko]]
|3x4
|3x4
|10s
|10s
|Legends say, the first egg of Unur came from the sky. Since then scientists and members of the Phoenix Cult have searched for more Magic Eggs.  
|Legendy podają, że pierwsze jajko w Unurze przybyło z przestworzy. Od tego czasu naukowcy i członkowie Kultu Feniksa poszukiwali kolejnych magicznych jajek.
|1210
|1210
| -
| -
Linia 724: Linia 726:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_2GrandPrize1_1_0012.png|80px|Purple Phoenix Egg]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_2GrandPrize1_1_0012.png|80px|Fioletowe jajko Feniksa]]
|4x4
|4x4
|10s
|10s
|Elvenar is far richer with Magic Eggs than Unur ever was. People say, that some even contain the Breed of Phoenix.
|W Elvenarze jest więcej magicznych jajek niż w Unurze. Niektórzy powiadają, że część z nich skrywa potomstwo Feniksa.
|1100
|1100
|300
|300
Linia 735: Linia 737:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_3GrandPrize1_1_0014.png|80px|Rise of Phoenix]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_3GrandPrize1_1_0014.png|80px|Odrodzenie Feniksa]]
|4x5
|4x5
|10s
|10s
|When Phoenix rises, winter is over. Humans and Elves both worship this divine creature equally.
|Odrodzenie Feniksa oznacza koniec zimy. Zarówno ludzie, jak i elfy czczą to boskie stworzenie.
|1230
|1230
|500
|500
Linia 747: Linia 749:
|-
|-


|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building picture to see a bigger image.
|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Kliknij na miniaturę budynku, by zobaczyć go w powiększeniu,
|}
|}


====Rozdział V====
====Rozdział V====
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
!colspan="11"|Informacje o budynkach
!colspan="11"|Rozdział V - Informacje
|-
|-
|Budynek
|Budynek
Linia 760: Linia 762:
|-
|-
|
|
|[[File:field_small.png|Size]]
|[[File:field_small.png|Rozmiar]]
|[[File:time_small.png|Construction Time]]
|[[File:time_small.png|Czas budowy]]
|
|
|[[File:Culture.png|25px|Culture]]
|[[File:Culture.png|25px|Kultura]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Population]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Populacja]]
|[[File:Coin_small.png|25px|Coins]]
|[[File:Coin_small.png|25px|Monety]]
|[[File:Goods.png|25px|Goods]]
|[[File:Goods.png|25px|Towary]]
|[[File:supply_small.png|25px|Supplies]]
|[[File:supply_small.png|25px|Zasoby]]
|[[File:Tg_hr_1_big.png|25px|Orc Strategist]]
|[[File:Tg_hr_1_big.png|25px|Strateg Orków]]
|-
|-
|[[File:A_Evt_Temp_Q1Goods1_1_0012.png|60px|Travelling Merchant I]]
|[[File:A_Evt_Temp_Q1Goods1_1_0012.png|60px|Wędrowny Kupiec I]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 1 Goods at a decent volume.
|Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 1. stopnia.
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|[[File:tier1Gds.png|Tier 1 Goods]] 51/3h <br> 120/9h
|[[File:tier1Gds.png|Towary podstawowe]] 51/3h <br> 120/9h
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Temp_Q2Goods1_1_0013.png|60px|Travelling Merchant II]]
|[[File:A_Evt_Temp_Q2Goods1_1_0013.png|60px|Wędrowny Kupiec II]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 2 Goods at a decent volume.
|Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 2. stopnia.
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|[[File:tier2Gds.png|Tier 2 Goods]] 51/3h <br> 120/9h
|[[File:tier2Gds.png|Towary wyrafinowane]] 51/3h <br> 120/9h
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Temp_Q3Goods1_1_0023.png|60px|Travelling Merchant III]]
|[[File:A_Evt_Temp_Q3Goods1_1_0023.png|60px|Wędrowny Kupiec III]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 3 Goods at a decent volume.
|Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 3. stopnia.
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|[[File:tier3Gds.png|Tier 3 Goods]] 51/3h <br> 120/9h  
|[[File:tier3Gds.png|Towary drogocenne]] 51/3h <br> 120/9h
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_FireTower1_1_0023.png|60px|Tower Of Fire]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_FireTower1_1_0023.png|60px|Wieża Ognia]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|Admirers and members of the Phoenix Cult celebrate the Rise of Phoenix and the eternal cycle of death and resurrection every spring time.
|Każdej wiosny miłośnicy i wyznawcy Kultu Feniksa świętują Odrodzenie Feniksa oraz niekończący się cykl śmierci i wiosennego zmartwychwstania.
|290
|290
| -
| -
|3800 <br> /3h
|3800 <br> /3h
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_PhoenixFire1_1_0012.png|60px|Sculpture of Phoenix]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_PhoenixFire1_1_0012.png|60px|Rzeźba Feniksa]]
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A sculpture of the cult to worship the ever-recurring Phoenix.
|Rzeźba Kultu ku czci odradzającego się wiecznie Feniksa.
|910
|910
| -
| -
Linia 825: Linia 827:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_BurningEgg1_1_0013.png|60px|Burning Egg]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_BurningEgg1_1_0013.png|60px|Płonące jajko]]
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|The Breed of Phoenix prospers best in the heat of blazing flames.
|Towarzystwo gorących płomieni to idealne warunki dla Potomstwa Feniksa.
|1000
|1000
| -
| -
Linia 836: Linia 838:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentSmall1_1_0023.png|60px|Phoenix Excursion]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentSmall1_1_0023.png|60px|Wyprawa Feniksa]]
|4x3
|4x3
|10s
|10s
|A scientific excursion to research the biological mysteries of Magic Eggs.
|Wyprawa naukowa badająca biologiczne zagadki magicznych jajek.
|890
|890
|190
|190
Linia 847: Linia 849:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentBig1_1_0021.png|60px|Phoenix Cult]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentBig1_1_0021.png|60px|Kult Feniksa]]
|5x4
|5x4
|10s
|10s
|A tent settlement of the Phoenix Cult. People happily celebrate the expected rise of Phoenix.
|Namiotowa wioska Kultu Feniksa. Jej mieszkańcy z radością wysławiają oczekiwane Odrodzenie Feniksa.
|890
|890
|670
|670
Linia 858: Linia 860:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Auto_GoodOrcs1_1_0013.png|60px|Orc Nest]]
|[[File:A_Evt_Auto_GoodOrcs1_1_0013.png|60px|Gniazdo Orków]]
|4x2
|4x2
|10s
|10s
|A cozy place for rallying Orcs from all close by environs: Produces Supplies every 24 hours.  
|Wygodne miejsce do rajdów dla Orków z pobliskich okolic: produkuje zasoby co 24 godz.
|240
|240
| -
| -
Linia 869: Linia 871:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Auto_OrcStrategist1_1_0013_d.png|60px|Grounds of the Orc Strategist]]
|[[File:A_Evt_Auto_OrcStrategist1_1_0013_d.png|60px|Tereny Stratega Orków]]
|2x4
|2x4
|10s
|10s
|A place where the smartest Orc Fighters assemble: Recruits Orc Strategists every 12 hours.
|Miejsce, w którym zbierają się najsprytniejsi wojownicy orków: werbuje Strategów Orków co 12 godz.
|430
|490
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|21/h
|28 <br> /12h
|-
|-
!colspan="11"|Chapter V - Grand Prizes Information
!colspan="11"|Rozdział V - Nagrody Główne
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_1GrandPrize1_1_0012.png|80px|Mysterious Magic Egg]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_1GrandPrize1_1_0012.png|80px|Tajemnicze magiczne jajko]]
|3x4
|3x4
|10s
|10s
|Legends say, the first egg of Unur came from the sky. Since then scientists and members of the Phoenix Cult have searched for more Magic Eggs.  
|Legendy podają, że pierwsze jajko w Unurze przybyło z przestworzy. Od tego czasu naukowcy i członkowie Kultu Feniksa poszukiwali kolejnych magicznych jajek.
|1380
|1380
| -
| -
Linia 893: Linia 895:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_2GrandPrize1_1_0012.png|80px|Purple Phoenix Egg]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_2GrandPrize1_1_0012.png|80px|Fioletowe jajko Feniksa]]
|4x4
|4x4
|10s
|10s
|Elvenar is far richer with Magic Eggs than Unur ever was. People say, that some even contain the Breed of Phoenix.
|W Elvenarze jest więcej magicznych jajek niż w Unurze. Niektórzy powiadają, że część z nich skrywa potomstwo Feniksa.
|1260
|1260
|340
|340
Linia 904: Linia 906:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_3GrandPrize1_1_0014.png|80px|Rise of Phoenix]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_3GrandPrize1_1_0014.png|80px|Odrodzenie Feniksa]]
|4x5
|4x5
|10s
|10s
|When Phoenix rises, winter is over. Humans and Elves both worship this divine creature equally.
|Odrodzenie Feniksa oznacza koniec zimy. Zarówno ludzie, jak i elfy czczą to boskie stworzenie.
|1400
|1400
|570
|570
Linia 916: Linia 918:
|-
|-


|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building picture to see a bigger image.
|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Kliknij na miniaturę budynku, by zobaczyć go w powiększeniu,
|}
|}


====Rozdział VI====
====Rozdział VI====
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
!colspan="11"|Informacje o budynkach
!colspan="11"|Rozdział VI - Informacje
|-
|-
|Budynek
|Budynek
Linia 929: Linia 931:
|-
|-
|
|
|[[File:field_small.png|Size]]
|[[File:field_small.png|Rozmiar]]
|[[File:time_small.png|Construction Time]]
|[[File:time_small.png|Czas budowy]]
|
|
|[[File:Culture.png|25px|Culture]]
|[[File:Culture.png|25px|Kultura]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Population]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Populacja]]
|[[File:Coin_small.png|25px|Coins]]
|[[File:Coin_small.png|25px|Monety]]
|[[File:Goods.png|25px|Goods]]
|[[File:Goods.png|25px|Towary]]
|[[File:supply_small.png|25px|Supplies]]
|[[File:supply_small.png|25px|Zasoby]]
|[[File:Tg_hr_1_big.png|25px|Orc Strategist]]
|[[File:Tg_hr_1_big.png|25px|Strateg Orków]]
|-
|-
|[[File:A_Evt_Temp_Q1Goods1_1_0012.png|60px|Travelling Merchant I]]
|[[File:A_Evt_Temp_Q1Goods1_1_0012.png|60px|Wędrowny Kupiec I]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 1 Goods at a decent volume.
|Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 1. stopnia.
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|[[File:tier1Gds.png|Tier 1 Goods]] 69/3h <br> 161/9h
|[[File:tier1Gds.png|Towary podstawowe]] 69/3h <br> 161/9h
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Temp_Q2Goods1_1_0013.png|60px|Travelling Merchant II]]
|[[File:A_Evt_Temp_Q2Goods1_1_0013.png|60px|Wędrowny Kupiec II]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 2 Goods at a decent volume.
|Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 2. stopnia.
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|[[File:tier2Gds.png|Tier 2 Goods]] 69/3h <br> 161/9h
|[[File:tier2Gds.png|Towary wyrafinowane]] 69/3h <br> 161/9h
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Temp_Q3Goods1_1_0023.png|60px|Travelling Merchant III]]
|[[File:A_Evt_Temp_Q3Goods1_1_0023.png|60px|Wędrowny Kupiec III]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 3 Goods at a decent volume.
|Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 3. stopnia.
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|[[File:tier3Gds.png|Tier 3 Goods]] 69/3h <br> 161/9h  
|[[File:tier3Gds.png|Towary drogocenne]] 69/3h <br> 161/9h
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_FireTower1_1_0023.png|60px|Tower Of Fire]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_FireTower1_1_0023.png|60px|Wieża Ognia]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|Admirers and members of the Phoenix Cult celebrate the Rise of Phoenix and the eternal cycle of death and resurrection every spring time.
|Każdej wiosny miłośnicy i wyznawcy Kultu Feniksa świętują Odrodzenie Feniksa oraz niekończący się cykl śmierci i wiosennego zmartwychwstania.
|350
|350
| -
| -
|5400 <br> /3h
|5400 <br> /3h
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_PhoenixFire1_1_0012.png|60px|Sculpture of Phoenix]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_PhoenixFire1_1_0012.png|60px|Rzeźba Feniksa]]
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A sculpture of the cult to worship the ever-recurring Phoenix.
|Rzeźba Kultu ku czci odradzającego się wiecznie Feniksa.
|1110
|1110
| -
| -
Linia 994: Linia 996:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_BurningEgg1_1_0013.png|60px|Burning Egg]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_BurningEgg1_1_0013.png|60px|Płonące jajko]]
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|The Breed of Phoenix prospers best in the heat of blazing flames.
|Towarzystwo gorących płomieni to idealne warunki dla Potomstwa Feniksa.
|1230
|1230
| -
| -
Linia 1005: Linia 1007:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentSmall1_1_0023.png|60px|Phoenix Excursion]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentSmall1_1_0023.png|60px|Wyprawa Feniksa]]
|4x3
|4x3
|10s
|10s
|A scientific excursion to research the biological mysteries of Magic Eggs.
|Wyprawa naukowa badająca biologiczne zagadki magicznych jajek.
|1090
|1090
|230
|230
Linia 1016: Linia 1018:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentBig1_1_0021.png|60px|Phoenix Cult]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentBig1_1_0021.png|60px|Kult Feniksa]]
|5x4
|5x4
|10s
|10s
|A tent settlement of the Phoenix Cult. People happily celebrate the expected rise of Phoenix.
|Namiotowa wioska Kultu Feniksa. Jej mieszkańcy z radością wysławiają oczekiwane Odrodzenie Feniksa.
|1090
|1090
|820
|820
Linia 1027: Linia 1029:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Auto_GoodOrcs1_1_0013.png|60px|Orc Nest]]
|[[File:A_Evt_Auto_GoodOrcs1_1_0013.png|60px|Gniazdo Orków]]
|4x2
|4x2
|10s
|10s
|A cozy place for rallying Orcs from all close by environs: Produces Supplies every 24 hours.  
|Wygodne miejsce do rajdów dla Orków z pobliskich okolic: produkuje zasoby co 24 godz.
|300
|300
| -
| -
Linia 1038: Linia 1040:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Auto_OrcStrategist1_1_0013_d.png|60px|Grounds of the Orc Strategist]]
|[[File:A_Evt_Auto_OrcStrategist1_1_0013_d.png|60px|Tereny Stratega Orków]]
|2x4
|2x4
|10s
|10s
|A place where the smartest Orc Fighters assemble: Recruits Orc Strategists every 12 hours.
|Miejsce, w którym zbierają się najsprytniejsi wojownicy orków: werbuje Strategów Orków co 12 godz.
|600
|600
| -
| -
Linia 1047: Linia 1049:
| -
| -
| -
| -
|41/h
|41 <br> /12h
|-
|-
!colspan="11"|Chapter VI - Grand Prizes Information
!colspan="11"|Rozdział VI - Nagrody Główne
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_1GrandPrize1_1_0012.png|80px|Mysterious Magic Egg]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_1GrandPrize1_1_0012.png|80px|Tajemnicze magiczne jajko]]
|3x4
|3x4
|10s
|10s
|Legends say, the first egg of Unur came from the sky. Since then scientists and members of the Phoenix Cult have searched for more Magic Eggs.  
|Legendy podają, że pierwsze jajko w Unurze przybyło z przestworzy. Od tego czasu naukowcy i członkowie Kultu Feniksa poszukiwali kolejnych magicznych jajek.
|1690
|1690
| -
| -
Linia 1062: Linia 1064:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_2GrandPrize1_1_0012.png|80px|Purple Phoenix Egg]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_2GrandPrize1_1_0012.png|80px|Fioletowe jajko Feniksa]]
|4x4
|4x4
|10s
|10s
|Elvenar is far richer with Magic Eggs than Unur ever was. People say, that some even contain the Breed of Phoenix.
|W Elvenarze jest więcej magicznych jajek niż w Unurze. Niektórzy powiadają, że część z nich skrywa potomstwo Feniksa.
|1540
|1540
|420
|420
Linia 1073: Linia 1075:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_3GrandPrize1_1_0014.png|80px|Rise of Phoenix]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_3GrandPrize1_1_0014.png|80px|Odrodzenie Feniksa]]
|4x5
|4x5
|10s
|10s
|When Phoenix rises, winter is over. Humans and Elves both worship this divine creature equally.
|Odrodzenie Feniksa oznacza koniec zimy. Zarówno ludzie, jak i elfy czczą to boskie stworzenie.
|1720
|1720
|700
|700
Linia 1085: Linia 1087:
|-
|-


|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building picture to see a bigger image.
|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Kliknij na miniaturę budynku, by zobaczyć go w powiększeniu,
|}
|}


====Rozdział VII====
====Rozdział VII====
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
!colspan="11"|Chapter VII - Rise of Phoenix Buildings Information
!colspan="11"|Rozdział VII - Informacje
|-
|-
|Building
|Budynek
|colspan="2"|Requirements
|colspan="2"|Wymagania
|colspan="1"|Descripton
|colspan="1"|Opis
|colspan="6"|Benefits
|colspan="6"|Korzyści
|-
|-
|
|
|[[File:field_small.png|Size]]
|[[File:field_small.png|Rozmiar]]
|[[File:time_small.png|Construction Time]]
|[[File:time_small.png|Czas budowy]]
|
|
|[[File:Culture.png|25px|Culture]]
|[[File:Culture.png|25px|Kultura]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Population]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Populacja]]
|[[File:Coin_small.png|25px|Coins]]
|[[File:Coin_small.png|25px|Monety]]
|[[File:Goods.png|25px|Goods]]
|[[File:Goods.png|25px|Towary]]
|[[File:supply_small.png|25px|Supplies]]
|[[File:supply_small.png|25px|Zasoby]]
|[[File:Tg_hr_1_big.png|25px|Orc Strategist]]
|[[File:Tg_hr_1_big.png|25px|Strateg Orków]]
|-
|-
|[[File:A_Evt_Temp_Q1Goods1_1_0012.png|60px|Travelling Merchant I]]
|[[File:A_Evt_Temp_Q1Goods1_1_0012.png|60px|Wędrowny Kupiec I]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 1 Goods at a decent volume.
|Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 1. stopnia.
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|[[File:tier1Gds.png|Tier 1 Goods]] 97/3h <br> 230/9h
|[[File:tier1Gds.png|Towary podstawowe]] 97/3h <br> 230/9h
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Temp_Q2Goods1_1_0013.png|60px|Travelling Merchant II]]
|[[File:A_Evt_Temp_Q2Goods1_1_0013.png|60px|Wędrowny Kupiec II]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 2 Goods at a decent volume.
|Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 2. stopnia.
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|[[File:tier2Gds.png|Tier 2 Goods]] 97/3h <br> 230/9h
|[[File:tier2Gds.png|Towary wyrafinowane]] 97/3h <br> 230/9h
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Temp_Q3Goods1_1_0023.png|60px|Travelling Merchant III]]
|[[File:A_Evt_Temp_Q3Goods1_1_0023.png|60px|Wędrowny Kupiec III]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 3 Goods at a decent volume.
|Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 3. stopnia.
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|[[File:tier3Gds.png|Tier 3 Goods]] 97/3h <br> 230/9h  
|[[File:tier3Gds.png|Towary drogocenne]] 97/3h <br> 230/9h
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_FireTower1_1_0023.png|60px|Tower Of Fire]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_FireTower1_1_0023.png|60px|Wieża Ognia]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|Admirers and members of the Phoenix Cult celebrate the Rise of Phoenix and the eternal cycle of death and resurrection every spring time.
|Każdej wiosny miłośnicy i wyznawcy Kultu Feniksa świętują Odrodzenie Feniksa oraz niekończący się cykl śmierci i wiosennego zmartwychwstania.
|450
|450
| -
| -
|6900 <br> /3h
|6900 <br> /3h
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_PhoenixFire1_1_0012.png|60px|Sculpture of Phoenix]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_PhoenixFire1_1_0012.png|60px|Rzeźba Feniksa]]
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A sculpture of the cult to worship the ever-recurring Phoenix.
|Rzeźba Kultu ku czci odradzającego się wiecznie Feniksa.
|1430
|1430
| -
| -
Linia 1163: Linia 1165:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_BurningEgg1_1_0013.png|60px|Burning Egg]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_BurningEgg1_1_0013.png|60px|Płonące jajko]]
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|The Breed of Phoenix prospers best in the heat of blazing flames.
|Towarzystwo gorących płomieni to idealne warunki dla Potomstwa Feniksa.
|1570
|1570
| -
| -
Linia 1174: Linia 1176:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentSmall1_1_0023.png|60px|Phoenix Excursion]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentSmall1_1_0023.png|60px|Wyprawa Feniksa]]
|4x3
|4x3
|10s
|10s
|A scientific excursion to research the biological mysteries of Magic Eggs.
|Wyprawa naukowa badająca biologiczne zagadki magicznych jajek.
|1400
|1400
|300
|300
Linia 1185: Linia 1187:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentBig1_1_0021.png|60px|Phoenix Cult]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentBig1_1_0021.png|60px|Kult Feniksa]]
|5x4
|5x4
|10s
|10s
|A tent settlement of the Phoenix Cult. People happily celebrate the expected rise of Phoenix.
|Namiotowa wioska Kultu Feniksa. Jej mieszkańcy z radością wysławiają oczekiwane Odrodzenie Feniksa.
|1390
|1390
|1050
|1050
Linia 1196: Linia 1198:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Auto_GoodOrcs1_1_0013.png|60px|Orc Nest]]
|[[File:A_Evt_Auto_GoodOrcs1_1_0013.png|60px|Gniazdo Orków]]
|4x2
|4x2
|10s
|10s
|A cozy place for rallying Orcs from all close by environs: Produces Supplies every 24 hours.  
|Wygodne miejsce do rajdów dla Orków z pobliskich okolic: produkuje zasoby co 24 godz.
|380
|380
| -
| -
Linia 1207: Linia 1209:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Auto_OrcStrategist1_1_0013_d.png|60px|Grounds of the Orc Strategist]]
|[[File:A_Evt_Auto_OrcStrategist1_1_0013_d.png|60px|Tereny Stratega Orków]]
|2x4
|2x4
|10s
|10s
|A place where the smartest Orc Fighters assemble: Recruits Orc Strategists every 12 hours.
|Miejsce, w którym zbierają się najsprytniejsi wojownicy orków: werbuje Strategów Orków co 12 godz.
|770
|770
| -
| -
Linia 1216: Linia 1218:
| -
| -
| -
| -
|62/h
|62 <br> /12h
|-
|-
!colspan="11"|Chapter VII - Grand Prizes Information
!colspan="11"|Rozdział VII - Nagrody Główne
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_1GrandPrize1_1_0012.png|80px|Mysterious Magic Egg]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_1GrandPrize1_1_0012.png|80px|Tajemnicze magiczne jajko]]
|3x4
|3x4
|10s
|10s
|Legends say, the first egg of Unur came from the sky. Since then scientists and members of the Phoenix Cult have searched for more Magic Eggs.  
|Legendy podają, że pierwsze jajko w Unurze przybyło z przestworzy. Od tego czasu naukowcy i członkowie Kultu Feniksa poszukiwali kolejnych magicznych jajek.
|2200
|2200
| -
| -
Linia 1231: Linia 1233:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_2GrandPrize1_1_0012.png|80px|Purple Phoenix Egg]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_2GrandPrize1_1_0012.png|80px|Fioletowe jajko Feniksa]]
|4x4
|4x4
|10s
|10s
|Elvenar is far richer with Magic Eggs than Unur ever was. People say, that some even contain the Breed of Phoenix.
|W Elvenarze jest więcej magicznych jajek niż w Unurze. Niektórzy powiadają, że część z nich skrywa potomstwo Feniksa.
|1980
|1980
|530
|530
Linia 1242: Linia 1244:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_3GrandPrize1_1_0014.png|80px|Rise of Phoenix]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_3GrandPrize1_1_0014.png|80px|Odrodzenie Feniksa]]
|4x5
|4x5
|10s
|10s
|When Phoenix rises, winter is over. Humans and Elves both worship this divine creature equally.
|Odrodzenie Feniksa oznacza koniec zimy. Zarówno ludzie, jak i elfy czczą to boskie stworzenie.
|2200
|2200
|900
|900
Linia 1254: Linia 1256:
|-
|-


|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building picture to see a bigger image.
|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Kliknij na miniaturę budynku, by zobaczyć go w powiększeniu,
|}
|}


====Chapter VIII====
====Rozdział VIII====
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
!colspan="11"|Chapter VIII - Rise of Phoenix Buildings Information
!colspan="11"|Rozdział VIII - Informacje
|-
|-
|Building
|Budynek
|colspan="2"|Requirements
|colspan="2"|Wymagania
|colspan="1"|Descripton
|colspan="1"|Opis
|colspan="6"|Benefits
|colspan="6"|Korzyści
|-
|-
|
|
|[[File:field_small.png|Size]]
|[[File:field_small.png|Rozmiar]]
|[[File:time_small.png|Construction Time]]
|[[File:time_small.png|Czas budowy]]
|
|
|[[File:Culture.png|25px|Culture]]
|[[File:Culture.png|25px|Kultura]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Population]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Populacja]]
|[[File:Coin_small.png|25px|Coins]]
|[[File:Coin_small.png|25px|Monety]]
|[[File:Goods.png|25px|Goods]]
|[[File:Goods.png|25px|Towary]]
|[[File:Orcs.png|25px|Orcs]]
|[[File:Orcs.png|25px|Orki]]
|[[File:Tg_hr_1_big.png|25px|Orc Strategist]]
|[[File:Tg_hr_1_big.png|25px|Strateg Orków]]
|-
|-
|[[File:A_Evt_Temp_Q1Goods1_1_0012.png|60px|Travelling Merchant I]]
|[[File:A_Evt_Temp_Q1Goods1_1_0012.png|60px|Wędrowny Kupiec I]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 1 Goods at a decent volume.
|Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 1. stopnia.
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|[[File:tier1Gds.png|Tier 1 Goods]] 123/3h <br> 290/9h
|[[File:tier1Gds.png|Towary podstawowe]] 123/3h <br> 290/9h
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Temp_Q2Goods1_1_0013.png|60px|Travelling Merchant II]]
|[[File:A_Evt_Temp_Q2Goods1_1_0013.png|60px|Wędrowny Kupiec II]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 2 Goods at a decent volume.
|Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 2. stopnia.
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|[[File:tier2Gds.png|Tier 2 Goods]] 123/3h <br> 290/9h
|[[File:tier2Gds.png|Towary wyrafinowane]] 123/3h <br> 290/9h
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Temp_Q3Goods1_1_0023.png|60px|Travelling Merchant III]]
|[[File:A_Evt_Temp_Q3Goods1_1_0023.png|60px|Wędrowny Kupiec III]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 3 Goods at a decent volume.
|Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 3. stopnia.
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|[[File:tier3Gds.png|Tier 3 Goods]] 123/3h <br> 290/9h  
|[[File:tier3Gds.png|Towary drogocenne]] 123/3h <br> 290/9h
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_FireTower1_1_0023.png|60px|Tower Of Fire]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_FireTower1_1_0023.png|60px|Wieża Ognia]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|Admirers and members of the Phoenix Cult celebrate the Rise of Phoenix and the eternal cycle of death and resurrection every spring time.
|Każdej wiosny miłośnicy i wyznawcy Kultu Feniksa świętują Odrodzenie Feniksa oraz niekończący się cykl śmierci i wiosennego zmartwychwstania.
|550
|550
| -
| -
|8600 <br> /3h
|8600 <br> /3h
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_PhoenixFire1_1_0012.png|60px|Sculpture of Phoenix]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_PhoenixFire1_1_0012.png|60px|Rzeźba Feniksa]]
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A sculpture of the cult to worship the ever-recurring Phoenix.
|Rzeźba Kultu ku czci odradzającego się wiecznie Feniksa.
|1720
|1720
| -
| -
Linia 1332: Linia 1334:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_BurningEgg1_1_0013.png|60px|Burning Egg]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_BurningEgg1_1_0013.png|60px|Płonące jajko]]
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|The Breed of Phoenix prospers best in the heat of blazing flames.
|Towarzystwo gorących płomieni to idealne warunki dla Potomstwa Feniksa.
|1890
|1890
| -
| -
Linia 1343: Linia 1345:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentSmall1_1_0023.png|60px|Phoenix Excursion]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentSmall1_1_0023.png|60px|Wyprawa Feniksa]]
|4x3
|4x3
|10s
|10s
|A scientific excursion to research the biological mysteries of Magic Eggs.
|Wyprawa naukowa badająca biologiczne zagadki magicznych jajek.
|1680
|1680
|360
|360
Linia 1354: Linia 1356:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentBig1_1_0021.png|60px|Phoenix Cult]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentBig1_1_0021.png|60px|Kult Feniksa]]
|5x4
|5x4
|10s
|10s
|A tent settlement of the Phoenix Cult. People happily celebrate the expected rise of Phoenix.
|Namiotowa wioska Kultu Feniksa. Jej mieszkańcy z radością wysławiają oczekiwane Odrodzenie Feniksa.
|1680
|1680
|1260
|1260
Linia 1365: Linia 1367:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Auto_GoodOrcs1_1_0013.png|60px|Orc Nest]]
|[[File:A_Evt_Auto_GoodOrcs1_1_0013.png|60px|Gniazdo Orków]]
|4x2
|4x2
|10s
|10s
|A cozy place for rallying Orcs from all close by environs: Recruits Orcs every 24 hours.  
|Wygodne miejsce do rajdów dla Orków z pobliskich okolic: produkuje Orków co 24 godz.
|460
|460
| -
| -
Linia 1376: Linia 1378:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Auto_OrcStrategist1_1_0013_d.png|60px|Grounds of the Orc Strategist]]
|[[File:A_Evt_Auto_OrcStrategist1_1_0013_d.png|60px|Tereny Stratega Orków]]
|2x4
|2x4
|10s
|10s
|A place where the smartest Orc Fighters assemble: Recruits Orc Strategists every 12 hours.
|Miejsce, w którym zbierają się najsprytniejsi wojownicy orków: werbuje Strategów Orków co 12 godz.
|920
|920
| -
| -
Linia 1385: Linia 1387:
| -
| -
| -
| -
|87/h
|87 <br> /12h
|-
|-
!colspan="11"|Rozdział VIII - Grand Prizes Information
!colspan="11"|Rozdział VIII - Nagrody Główne
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_1GrandPrize1_1_0012.png|80px|Mysterious Magic Egg]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_1GrandPrize1_1_0012.png|80px|Tajemnicze magiczne jajko]]
|3x4
|3x4
|10s
|10s
|Legends say, the first egg of Unur came from the sky. Since then scientists and members of the Phoenix Cult have searched for more Magic Eggs.  
|Legendy podają, że pierwsze jajko w Unurze przybyło z przestworzy. Od tego czasu naukowcy i członkowie Kultu Feniksa poszukiwali kolejnych magicznych jajek.
|2600
|2600
| -
| -
Linia 1400: Linia 1402:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_2GrandPrize1_1_0012.png|80px|Purple Phoenix Egg]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_2GrandPrize1_1_0012.png|80px|Fioletowe jajko Feniksa]]
|4x4
|4x4
|10s
|10s
|Elvenar is far richer with Magic Eggs than Unur ever was. People say, that some even contain the Breed of Phoenix.
|W Elvenarze jest więcej magicznych jajek niż w Unurze. Niektórzy powiadają, że część z nich skrywa potomstwo Feniksa.
|2400
|2400
|640
|640
Linia 1411: Linia 1413:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_3GrandPrize1_1_0014.png|80px|Rise of Phoenix]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_3GrandPrize1_1_0014.png|80px|Odrodzenie Feniksa]]
|4x5
|4x5
|10s
|10s
|When Phoenix rises, winter is over. Humans and Elves both worship this divine creature equally.
|Odrodzenie Feniksa oznacza koniec zimy. Zarówno ludzie, jak i elfy czczą to boskie stworzenie.
|2600
|2600
|1080
|1080
Linia 1423: Linia 1425:
|-
|-


|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building picture to see a bigger image.
|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Kliknij na miniaturę budynku, by zobaczyć go w powiększeniu,
|}
|}


====Chapter IX====
====Rozdział IX====
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
!colspan="11"|Chapter IX - Rise of Phoenix Buildings Information
!colspan="11"|Rozdział IX - Informacje
|-
|-
|Building
|Budynek
|colspan="2"|Requirements
|colspan="2"|Wymagania
|colspan="1"|Descripton
|colspan="1"|Opis
|colspan="6"|Benefits
|colspan="6"|Korzyści
|-
|-
|
|
|[[File:field_small.png|Size]]
|[[File:field_small.png|Rozmiar]]
|[[File:time_small.png|Construction Time]]
|[[File:time_small.png|Czas budowy]]
|
|
|[[File:Culture.png|25px|Culture]]
|[[File:Culture.png|25px|Kultura]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Population]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Populacja]]
|[[File:Coin_small.png|25px|Coins]]
|[[File:Coin_small.png|25px|Monety]]
|[[File:Goods.png|25px|Goods]]
|[[File:Goods.png|25px|Towary]]
|[[File:Orcs.png|25px|Orcs]]
|[[File:Orcs.png|25px|Orki]]
|[[File:Tg_hr_1_big.png|25px|Orc Strategist]]
|[[File:Tg_hr_1_big.png|25px|Strateg Orków]]
|-
|-
|[[File:A_Evt_Temp_Q1Goods1_1_0012.png|60px|Travelling Merchant I]]
|[[File:A_Evt_Temp_Q1Goods1_1_0012.png|60px|Wędrowny Kupiec I]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 1 Goods at a decent volume.
|Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 1. stopnia.
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|[[File:tier1Gds.png|Tier 1 Goods]] 151/3h <br> 350/9h
|[[File:tier1Gds.png|Towary podstawowe]] 151/3h <br> 350/9h
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Temp_Q2Goods1_1_0013.png|60px|Travelling Merchant II]]
|[[File:A_Evt_Temp_Q2Goods1_1_0013.png|60px|Wędrowny Kupiec II]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 2 Goods at a decent volume.
|Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 2. stopnia.
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|[[File:tier2Gds.png|Tier 2 Goods]] 151/3h <br> 350/9h
|[[File:tier2Gds.png|Towary wyrafinowane]] 151/3h <br> 350/9h
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Temp_Q3Goods1_1_0023.png|60px|Travelling Merchant III]]
|[[File:A_Evt_Temp_Q3Goods1_1_0023.png|60px|Wędrowny Kupiec III]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 3 Goods at a decent volume.
|Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 3. stopnia.
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|[[File:tier3Gds.png|Tier 3 Goods]] 151/3h <br> 350/9h  
|[[File:tier3Gds.png|Towary drogocenne]] 151/3h <br> 350/9h
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_FireTower1_1_0023.png|60px|Tower Of Fire]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_FireTower1_1_0023.png|60px|Wieża Ognia]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|Admirers and members of the Phoenix Cult celebrate the Rise of Phoenix and the eternal cycle of death and resurrection every spring time.
|Każdej wiosny miłośnicy i wyznawcy Kultu Feniksa świętują Odrodzenie Feniksa oraz niekończący się cykl śmierci i wiosennego zmartwychwstania.
|1030
|1030
| -
| -
|10400 <br> /3h
|10400 <br> /3h
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_PhoenixFire1_1_0012.png|60px|Sculpture of Phoenix]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_PhoenixFire1_1_0012.png|60px|Rzeźba Feniksa]]
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A sculpture of the cult to worship the ever-recurring Phoenix.
|Rzeźba Kultu ku czci odradzającego się wiecznie Feniksa.
|3200
|3200
| -
| -
Linia 1501: Linia 1503:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_BurningEgg1_1_0013.png|60px|Burning Egg]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_BurningEgg1_1_0013.png|60px|Płonące jajko]]
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|The Breed of Phoenix prospers best in the heat of blazing flames.
|Towarzystwo gorących płomieni to idealne warunki dla Potomstwa Feniksa.
|3600
|3600
| -
| -
Linia 1512: Linia 1514:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentSmall1_1_0023.png|60px|Phoenix Excursion]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentSmall1_1_0023.png|60px|Wyprawa Feniksa]]
|4x3
|4x3
|10s
|10s
|A scientific excursion to research the biological mysteries of Magic Eggs.
|Wyprawa naukowa badająca biologiczne zagadki magicznych jajek.
|3200
|3200
|680
|680
Linia 1523: Linia 1525:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentBig1_1_0021.png|60px|Phoenix Cult]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentBig1_1_0021.png|60px|Kult Feniksa]]
|5x4
|5x4
|10s
|10s
|A tent settlement of the Phoenix Cult. People happily celebrate the expected rise of Phoenix.
|Namiotowa wioska Kultu Feniksa. Jej mieszkańcy z radością wysławiają oczekiwane Odrodzenie Feniksa.
|3200
|3200
|2400
|2400
Linia 1534: Linia 1536:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Auto_GoodOrcs1_1_0013.png|60px|Orc Nest]]
|[[File:A_Evt_Auto_GoodOrcs1_1_0013.png|60px|Gniazdo Orków]]
|4x2
|4x2
|10s
|10s
|A cozy place for rallying Orcs from all close by environs: Recruits Orcs every 24 hours.  
|Wygodne miejsce do rajdów dla Orków z pobliskich okolic: produkuje Orków co 24 godz.
|880
|880
| -
| -
Linia 1545: Linia 1547:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Auto_OrcStrategist1_1_0013_d.png|60px|Grounds of the Orc Strategist]]
|[[File:A_Evt_Auto_OrcStrategist1_1_0013_d.png|60px|Tereny Stratega Orków]]
|2x4
|2x4
|10s
|10s
|A place where the smartest Orc Fighters assemble: Recruits Orc Strategists every 12 hours.
|Miejsce, w którym zbierają się najsprytniejsi wojownicy orków: werbuje Strategów Orków co 12 godz.
|1750
|1750
| -
| -
Linia 1554: Linia 1556:
| -
| -
| -
| -
|117/h
|117<br>/12h
|-
|-
!colspan="11"|Chapter IX - Grand Prizes Information
!colspan="11"|Rozdział IX - Nagrody Główne
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_1GrandPrize1_1_0012.png|80px|Mysterious Magic Egg]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_1GrandPrize1_1_0012.png|80px|Tajemnicze magiczne jajko]]
|3x4
|3x4
|10s
|10s
|Legends say, the first egg of Unur came from the sky. Since then scientists and members of the Phoenix Cult have searched for more Magic Eggs.  
|Legendy podają, że pierwsze jajko w Unurze przybyło z przestworzy. Od tego czasu naukowcy i członkowie Kultu Feniksa poszukiwali kolejnych magicznych jajek.
|4900
|4900
| -
| -
Linia 1569: Linia 1571:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_2GrandPrize1_1_0012.png|80px|Purple Phoenix Egg]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_2GrandPrize1_1_0012.png|80px|Fioletowe jajko Feniksa]]
|4x4
|4x4
|10s
|10s
|Elvenar is far richer with Magic Eggs than Unur ever was. People say, that some even contain the Breed of Phoenix.
|W Elvenarze jest więcej magicznych jajek niż w Unurze. Niektórzy powiadają, że część z nich skrywa potomstwo Feniksa.
|4500
|4500
|1210
|1210
Linia 1580: Linia 1582:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_3GrandPrize1_1_0014.png|80px|Rise of Phoenix]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_3GrandPrize1_1_0014.png|80px|Odrodzenie Feniksa]]
|4x5
|4x5
|10s
|10s
|When Phoenix rises, winter is over. Humans and Elves both worship this divine creature equally.
|Odrodzenie Feniksa oznacza koniec zimy. Zarówno ludzie, jak i elfy czczą to boskie stworzenie.
|5000
|5000
|2000
|2000
Linia 1592: Linia 1594:
|-
|-


|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building picture to see a bigger image.
|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Kliknij na miniaturę budynku, by zobaczyć go w powiększeniu,
|}
|}


====Rozdział X====
====Rozdział X====
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
!colspan="11"|Informacje o budynkach
!colspan="11"|Rozdział X - Informacje
|-
|-
|Building
|Budynek
|colspan="2"|Requirements
|colspan="2"|Wymagania
|colspan="1"|Descripton
|colspan="1"|Opis
|colspan="6"|Benefits
|colspan="6"|Korzyści
|-
|-
|
|
|[[File:field_small.png|Size]]
|[[File:field_small.png|Rozmiar]]
|[[File:time_small.png|Construction Time]]
|[[File:time_small.png|Czas budowy]]
|
|
|[[File:Culture.png|25px|Culture]]
|[[File:Culture.png|25px|Kultura]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Population]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Populacja]]
|[[File:Coin_small.png|25px|Coins]]
|[[File:Coin_small.png|25px|Monety]]
|[[File:Goods.png|25px|Goods]]
|[[File:Goods.png|25px|Towary]]
|[[File:Orcs.png|25px|Orcs]]
|[[File:Orcs.png|25px|Orki]]
|[[File:Tg_hr_1_big.png|25px|Orc Strategist]]
|[[File:Tg_hr_1_big.png|25px|Strateg Orków]]
|-
|-
|[[File:A_Evt_Temp_Q1Goods1_1_0012.png|60px|Travelling Merchant I]]
|[[File:A_Evt_Temp_Q1Goods1_1_0012.png|60px|Wędrowny Kupiec I]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 1 Goods at a decent volume.
|Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 1. stopnia.
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|[[File:tier1Gds.png|Tier 1 Goods]] 196/3h <br> 460/9h
|[[File:tier1Gds.png|Towary podstawowe]] 196/3h <br> 460/9h
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Temp_Q2Goods1_1_0013.png|60px|Travelling Merchant II]]
|[[File:A_Evt_Temp_Q2Goods1_1_0013.png|60px|Wędrowny Kupiec II]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 2 Goods at a decent volume.
|Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 2. stopnia.
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|[[File:tier2Gds.png|Tier 2 Goods]] 196/3h <br> 460/9h
|[[File:tier2Gds.png|Towary wyrafinowane]] 196/3h <br> 460/9h
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Temp_Q3Goods1_1_0023.png|60px|Travelling Merchant III]]
|[[File:A_Evt_Temp_Q3Goods1_1_0023.png|60px|Wędrowny Kupiec III]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 3 Goods at a decent volume.
|Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 3. stopnia.
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|[[File:tier3Gds.png|Tier 3 Goods]] 196/3h <br> 460/9h  
|[[File:tier3Gds.png|Towary drogocenne]] 196/3h <br> 460/9h
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_FireTower1_1_0023.png|60px|Tower Of Fire]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_FireTower1_1_0023.png|60px|Wieża Ognia]]
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|Admirers and members of the Phoenix Cult celebrate the Rise of Phoenix and the eternal cycle of death and resurrection every spring time.
|Każdej wiosny miłośnicy i wyznawcy Kultu Feniksa świętują Odrodzenie Feniksa oraz niekończący się cykl śmierci i wiosennego zmartwychwstania.
|1260
|1260
| -
| -
|12400 <br> /3h
|12400 <br> /3h
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_PhoenixFire1_1_0012.png|60px|Sculpture of Phoenix]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_PhoenixFire1_1_0012.png|60px|Rzeźba Feniksa]]
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A sculpture of the cult to worship the ever-recurring Phoenix.
|Rzeźba Kultu ku czci odradzającego się wiecznie Feniksa.
|4000
|4000
| -
| -
Linia 1670: Linia 1672:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_BurningEgg1_1_0013.png|60px|Burning Egg]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_BurningEgg1_1_0013.png|60px|Płonące jajko]]
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|The Breed of Phoenix prospers best in the heat of blazing flames.
|Towarzystwo gorących płomieni to idealne warunki dla Potomstwa Feniksa.
|4400
|4400
| -
| -
Linia 1681: Linia 1683:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentSmall1_1_0023.png|60px|Phoenix Excursion]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentSmall1_1_0023.png|60px|Wyprawa Feniksa]]
|4x3
|4x3
|10s
|10s
|A scientific excursion to research the biological mysteries of Magic Eggs.
|Wyprawa naukowa badająca biologiczne zagadki magicznych jajek.
|3900
|3900
|830
|830
Linia 1692: Linia 1694:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentBig1_1_0021.png|60px|Phoenix Cult]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_TentBig1_1_0021.png|60px|Kult Feniksa]]
|5x4
|5x4
|10s
|10s
|A tent settlement of the Phoenix Cult. People happily celebrate the expected rise of Phoenix.
|Namiotowa wioska Kultu Feniksa. Jej mieszkańcy z radością wysławiają oczekiwane Odrodzenie Feniksa.
|3900
|3900
|2900
|2900
Linia 1703: Linia 1705:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Auto_GoodOrcs1_1_0013.png|60px|Orc Nest]]
|[[File:A_Evt_Auto_GoodOrcs1_1_0013.png|60px|Gniazdo Orków]]
|4x2
|4x2
|10s
|10s
|A cozy place for rallying Orcs from all close by environs: Recruits Orcs every 24 hours.  
|Wygodne miejsce do rajdów dla Orków z pobliskich okolic: produkuje Orków co 24 godz.
|1070
|1070
| -
| -
Linia 1714: Linia 1716:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Auto_OrcStrategist1_1_0013_d.png|60px|Grounds of the Orc Strategist]]
|[[File:A_Evt_Auto_OrcStrategist1_1_0013_d.png|60px|Tereny Stratega Orków]]
|2x4
|2x4
|10s
|10s
|A place where the smartest Orc Fighters assemble: Recruits Orc Strategists every 12 hours.
|Miejsce, w którym zbierają się najsprytniejsi wojownicy orków: werbuje Strategów Orków co 12 godz.
|2100
|2100
| -
| -
Linia 1723: Linia 1725:
| -
| -
| -
| -
|152/h
|152<br>/12h
|-
|-
!colspan="11"|Chapter X - Grand Prizes Information
!colspan="11"|Rozdział X - Nagrody Główne
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_1GrandPrize1_1_0012.png|80px|Mysterious Magic Egg]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_1GrandPrize1_1_0012.png|80px|Tajemnicze magiczne jajko]]
|3x4
|3x4
|10s
|10s
|Legends say, the first egg of Unur came from the sky. Since then scientists and members of the Phoenix Cult have searched for more Magic Eggs.  
|Legendy podają, że pierwsze jajko w Unurze przybyło z przestworzy. Od tego czasu naukowcy i członkowie Kultu Feniksa poszukiwali kolejnych magicznych jajek.
|6000
|6000
| -
| -
Linia 1738: Linia 1740:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_2GrandPrize1_1_0012.png|80px|Purple Phoenix Egg]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_2GrandPrize1_1_0012.png|80px|Fioletowe jajko Feniksa]]
|4x4
|4x4
|10s
|10s
|Elvenar is far richer with Magic Eggs than Unur ever was. People say, that some even contain the Breed of Phoenix.
|W Elvenarze jest więcej magicznych jajek niż w Unurze. Niektórzy powiadają, że część z nich skrywa potomstwo Feniksa.
|5500
|5500
|1480
|1480
Linia 1749: Linia 1751:
| -
| -
|-
|-
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_3GrandPrize1_1_0014.png|80px|Rise of Phoenix]]
|[[File:A_Evt_Easter_Vii_3GrandPrize1_1_0014.png|80px|Odrodzenie Feniksa]]
|4x5
|4x5
|10s
|10s
|When Phoenix rises, winter is over. Humans and Elves both worship this divine creature equally.
|Odrodzenie Feniksa oznacza koniec zimy. Zarówno ludzie, jak i elfy czczą to boskie stworzenie.
|6100
|6100
|2500
|2500
Linia 1761: Linia 1763:
|-
|-


|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building picture to see a bigger image.
|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Kliknij na miniaturę budynku, by zobaczyć go w powiększeniu,
|}
|}

Aktualna wersja na dzień 10:31, 4 sie 2021

Odrodzenie Feniksa

EventLogo.png

Wydarzenie Odrodzenie Feniksa już wystartowało!

Wielbiciele i członkowie Kultu Feniksa świętują Odrodzenie Feniksa i wieczny cykl śmierci i wskrzeszenia każdej wiosny.

Phoenix1panel.png

Menu wydarzenia

Podczas specjalnego wydarzenia Odrodzenie Feniksa otrzymasz dwie nowe, ekskluzywne linie zadań. Ale zauważ, że będą dostępne tylko przez krótki czas!

Pierwsza linia to codzienne losowe zadania Odrodzenia Feniksa, które będą do wykonania. Druga linia zadań to epizodyczna eventowa misja, która będzie wymagała konkretnych działań, zgodnych z przekazem sekretnej księgi. Każda linia da Ci Niebiańską Esencję jako nagrodę. Są one dodawane do menu Odrodzenia Feniksa. Możesz otworzyć Jajko Feniksa, aby wygrać wyjątkowe i cenne budynki wydarzenia! Zbierzesz też tym samym Pióra Feniksa, które pozwolą odblokować Nagrody Główne!

Phoenixmenu.png

Po kliknięciu Menu wydarzenia otrzymasz dostęp do okna zdarzeń, który da Ci dużo informacji i pozwoli Ci używać Niebiańskiej Esencji:

Phoenixexpla.png

1 - Pokazuje ilość Niebiańskiej Esencji, którą zebrałeś i jeszcze nie wydałeś.

2 - Pozwala kupić Niebiańską Esencję za specjalną premium walutę.

3 - Wskazuje czas pozostały do zakończenia wydarzenia.

4 - Pokazuje codzienną nagrodę, którą można uzyskać za otwarcie Jajka Feniksa i oraz czas przez jaki jest dostępna zanim zniknie.

5 - Tutaj możesz zobaczyć, ile masz Piór Feniksa i jak wiele musisz jeszcze ich zdobyć, żeby odblokować Nagrodę Główną.

6 - Jajka Feniksa, gdzie można wymienić Niebiańską Esencję i zdobyć Pióra Feniksa plus losową nagrodę w zamian.

Możesz też kliknąć ten Helpbtto.png przycisk, aby zobaczyć informacje o wydarzeniu Odrodzenie Feniksa.

Niebiańska Esencja

PhoenixTab1 background.png

Rozpoczynasz wydarzenie Odrodzenie Feniksa z 50 Niebiańskimi Esencjami SkyEssence.png, a każde zadanie związane z wydarzeniem da Ci więcej Esencji, jako nagrodę za ukończenie określonych misji.

Możesz użyć Niebiańskiej Esencji, aby otworzyć cenne Jaja, które w zależności od szczęścia mogą Ci też dać jeszcze więcej Niebiańskiej Esencji.

Pamiętaj, że Odrodzenie Feniksa trwa tylko przez kilka tygodni, a następnie nie będziesz już mógł używać swojej Niebiańskiej Esencji, aby uzyskać niesamowite nagrody, więc nie marnuj czasu!

Ponadto, od czasu do czasu, Magiczne Jajka będą się pojawiać w Twoim mieście. Będą one również zawierać Niebiańską Esencję, którą zbierasz.


Jajka Feniksa

PhoenixTab2 background.png

Pióra Feniksa

PhoenixTab3 background.png


Easter event announcement.png

Nagrody

PhoenixTab4 background.png

Każdego dnia będziesz mieć unikalny i cenny budynek jako dzienną ekskluzywną nagrodę. Może ona zostać zdobyta jedynie poprzez otwarcie Jajek Feniksa i jest dostępna przez ograniczony czas.

Postaraj się ukończyć eventowe zadania najszybciej jak to możliwe, aby mieć szansę na wygranie wszystkich dziennych, ekskluzywnych nagród i uczynić swe miasto prawdziwym hołdem dla Odrodzenia Feniksa!

PhRewardpan.png


Przegląd budynków wydarzenia

Wskazówka: Wszystkie budynki o rozmiarze 2x2 lub większym, dające kulturę, mogą otrzymać Pomoc sąsiedzką, dzięki czemu wartość ich kultury zostanie podwojona na 8 godzin.
Pamiętaj: Wszystkie budynki produkujące zasoby, monety, towary lub orki wymagają połączenia drogą z Ratuszem.

Rozdział I

Rozdział I - Informacje
Budynek Wymagania Opis Korzyści
Rozmiar Czas budowy Kultura Populacja Monety Towary Zasoby Strateg Orków
Wędrowny Kupiec I 2x3 10s Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 1. stopnia. - - - Towary podstawowe 16/3h
37/9h
- -
Wędrowny Kupiec II 2x3 10s Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 2. stopnia. - - - Towary wyrafinowane 16/3h
37/9h
- -
Wędrowny Kupiec III 2x3 10s Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 3. stopnia. - - - Towary drogocenne 16/3h
37/9h
- -
Wieża Ognia 2x3 10s Każdej wiosny miłośnicy i wyznawcy Kultu Feniksa świętują Odrodzenie Feniksa oraz niekończący się cykl śmierci i wiosennego zmartwychwstania. 158 - 550
/3h
- - -
Rzeźba Feniksa 3x3 10s Rzeźba Kultu ku czci odradzającego się wiecznie Feniksa. 500 - - - - -
Płonące jajko 3x3 10s Towarzystwo gorących płomieni to idealne warunki dla Potomstwa Feniksa. 540 - - - - -
Wyprawa Feniksa 4x3 10s Wyprawa naukowa badająca biologiczne zagadki magicznych jajek. 490 104 - - - -
Kult Feniksa 5x4 10s Namiotowa wioska Kultu Feniksa. Jej mieszkańcy z radością wysławiają oczekiwane Odrodzenie Feniksa. 480 360 - - - -
Gniazdo Orków 4x2 10s Wygodne miejsce do rajdów dla Orków z pobliskich okolic: produkuje zasoby co 24 godz. 133 - - - 700 -
Tereny Stratega Orków 2x4 10s Miejsce, w którym zbierają się najsprytniejsi wojownicy orków: werbuje Strategów Orków co 12 godz. 270 - - - - 6/12h
Rozdział I - Nagrody Główne
Tajemnicze magiczne jajko 3x4 10s Legendy podają, że pierwsze jajko w Unurze przybyło z przestworzy. Od tego czasu naukowcy i członkowie Kultu Feniksa poszukiwali kolejnych magicznych jajek. 750 - - - - -
Fioletowe jajko Feniksa 4x4 10s W Elvenarze jest więcej magicznych jajek niż w Unurze. Niektórzy powiadają, że część z nich skrywa potomstwo Feniksa. 690 185 - - - -
Odrodzenie Feniksa 4x5 10s Odrodzenie Feniksa oznacza koniec zimy. Zarówno ludzie, jak i elfy czczą to boskie stworzenie. 760 310 - - - -
Kliknij na miniaturę budynku, by zobaczyć go w powiększeniu,

Rozdział II

Rozdział II - Informacje
Budynek Wymagania Opis Korzyści
Rozmiar Czas budowy Kultura Populacja Monety Towary Zasoby Strateg Orków
Wędrowny Kupiec I 2x3 10s Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 1. stopnia. - - - Towary podstawowe 23/3h
53/9h
- -
Wędrowny Kupiec II 2x3 10s Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 2. stopnia. - - - Towary wyrafinowane 23/3h
53/9h
- -
Wędrowny Kupiec III 2x3 10s Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 3. stopnia. - - - Towary drogocenne 23/3h
53/9h
- -
Wieża Ognia 2x3 10s Każdej wiosny miłośnicy i wyznawcy Kultu Feniksa świętują Odrodzenie Feniksa oraz niekończący się cykl śmierci i wiosennego zmartwychwstania. 182 - 1010
/3h
- - -
Rzeźba Feniksa 3x3 10s Rzeźba Kultu ku czci odradzającego się wiecznie Feniksa. 570 - - - - -
Płonące jajko 3x3 10s Towarzystwo gorących płomieni to idealne warunki dla Potomstwa Feniksa. 630 - - - - -
Wyprawa Feniksa 4x3 10s Wyprawa naukowa badająca biologiczne zagadki magicznych jajek. 560 120 - - - -
Kult Feniksa 5x4 10s Namiotowa wioska Kultu Feniksa. Jej mieszkańcy z radością wysławiają oczekiwane Odrodzenie Feniksa. 560 420 - - - -
Gniazdo Orków 4x2 10s Wygodne miejsce do rajdów dla Orków z pobliskich okolic: produkuje zasoby co 24 godz. 154 - - - 1230 -
Tereny Stratega Orków 2x4 10s Miejsce, w którym zbierają się najsprytniejsi wojownicy orków: werbuje Strategów Orków co 12 godz. 310 - - - - 10
/12h
Rozdział II - Nagrody Główne
Tajemnicze magiczne jajko 3x4 10s Legendy podają, że pierwsze jajko w Unurze przybyło z przestworzy. Od tego czasu naukowcy i członkowie Kultu Feniksa poszukiwali kolejnych magicznych jajek. 870 - - - - -
Fioletowe jajko Feniksa 4x4 10s W Elvenarze jest więcej magicznych jajek niż w Unurze. Niektórzy powiadają, że część z nich skrywa potomstwo Feniksa. 790 210 - - - -
Odrodzenie Feniksa 4x5 10s Odrodzenie Feniksa oznacza koniec zimy. Zarówno ludzie, jak i elfy czczą to boskie stworzenie. 880 360 - - - -
Kliknij na miniaturę budynku, by zobaczyć go w powiększeniu,

Rozdział III

Rozdział III - Informacje
Budynek Wymagania Opis Korzyści
Rozmiar Czas budowy Kultura Populacja Monety Towary Zasoby Strateg Orków
Wędrowny Kupiec I 2x3 10s Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 1. stopnia. - - - Towary podstawowe 30/3h
70/9h
- -
Wędrowny Kupiec II 2x3 10s Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 2. stopnia. - - - Towary wyrafinowane 30/3h
70/9h
- -
Wędrowny Kupiec III 2x3 10s Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 3. stopnia. - - - Towary drogocenne 30/3h
70/9h
- -
Wieża Ognia 2x3 10s Każdej wiosny miłośnicy i wyznawcy Kultu Feniksa świętują Odrodzenie Feniksa oraz niekończący się cykl śmierci i wiosennego zmartwychwstania. 220 - 1630
/3h
- - -
Rzeźba Feniksa 3x3 10s Rzeźba Kultu ku czci odradzającego się wiecznie Feniksa. 690 - - - - -
Płonące jajko 3x3 10s Towarzystwo gorących płomieni to idealne warunki dla Potomstwa Feniksa. 760 - - - - -
Wyprawa Feniksa 4x3 10s Wyprawa naukowa badająca biologiczne zagadki magicznych jajek. 680 145 - - - -
Kult Feniksa 5x4 10s Namiotowa wioska Kultu Feniksa. Jej mieszkańcy z radością wysławiają oczekiwane Odrodzenie Feniksa. 670 510 - - - -
Gniazdo Orków 4x2 10s Wygodne miejsce do rajdów dla Orków z pobliskich okolic: produkuje zasoby co 24 godz. 186 - - - 1960 -
Tereny Stratega Orków 2x4 10s Miejsce, w którym zbierają się najsprytniejsi wojownicy orków: werbuje Strategów Orków co 12 godz. 370 - - - - 15
/12h
Rozdział III - Nagrody Główne
Tajemnicze magiczne jajko 3x4 10s Legendy podają, że pierwsze jajko w Unurze przybyło z przestworzy. Od tego czasu naukowcy i członkowie Kultu Feniksa poszukiwali kolejnych magicznych jajek. 1050 - - - - -
Fioletowe jajko Feniksa 4x4 10s W Elvenarze jest więcej magicznych jajek niż w Unurze. Niektórzy powiadają, że część z nich skrywa potomstwo Feniksa. 960 260 - - - -
Odrodzenie Feniksa 4x5 10s Odrodzenie Feniksa oznacza koniec zimy. Zarówno ludzie, jak i elfy czczą to boskie stworzenie. 1060 430 - - - -
Kliknij na miniaturę budynku, by zobaczyć go w powiększeniu,

Rozdział IV

Rozdział IV - Informacje
Budynek Wymagania Opis Korzyści
Rozmiar Czas budowy Kultura Populacja Monety Towary Zasoby Strateg Orków
Wędrowny Kupiec I 2x3 10s Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 1. stopnia. - - - Towary podstawowe 38/3h
90/9h
- -
Wędrowny Kupiec II 2x3 10s Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 2. stopnia. - - - Towary wyrafinowane 38/3h
90/9h
- -
Wędrowny Kupiec III 2x3 10s Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 3. stopnia. - - - Towary drogocenne 38/3h
90/9h
- -
Wieża Ognia 2x3 10s Każdej wiosny miłośnicy i wyznawcy Kultu Feniksa świętują Odrodzenie Feniksa oraz niekończący się cykl śmierci i wiosennego zmartwychwstania. 250 - 2500
/3h
- - -
Rzeźba Feniksa 3x3 10s A sculpture of the cult to worship the ever-reccuring Phoenix. 800 - - - - -
Płonące jajko 3x3 10s Towarzystwo gorących płomieni to idealne warunki dla Potomstwa Feniksa. 880 - - - - -
Wyprawa Feniksa 4x3 10s Wyprawa naukowa badająca biologiczne zagadki magicznych jajek. 780 167 - - - -
Kult Feniksa 5x4 10s Namiotowa wioska Kultu Feniksa. Jej mieszkańcy z radością wysławiają oczekiwane Odrodzenie Feniksa. 780 580 - - - -
Gniazdo Orków 4x2 10s Wygodne miejsce do rajdów dla Orków z pobliskich okolic: produkuje zasoby co 24 godz. 210 - - - 2900 -
Tereny Stratega Orków 2x4 10s Miejsce, w którym zbierają się najsprytniejsi wojownicy orków: werbuje Strategów Orków co 12 godz. 430 - - - - 21
/12h
Rozdział IV - Nagrody Główne
Tajemnicze magiczne jajko 3x4 10s Legendy podają, że pierwsze jajko w Unurze przybyło z przestworzy. Od tego czasu naukowcy i członkowie Kultu Feniksa poszukiwali kolejnych magicznych jajek. 1210 - - - - -
Fioletowe jajko Feniksa 4x4 10s W Elvenarze jest więcej magicznych jajek niż w Unurze. Niektórzy powiadają, że część z nich skrywa potomstwo Feniksa. 1100 300 - - - -
Odrodzenie Feniksa 4x5 10s Odrodzenie Feniksa oznacza koniec zimy. Zarówno ludzie, jak i elfy czczą to boskie stworzenie. 1230 500 - - - -
Kliknij na miniaturę budynku, by zobaczyć go w powiększeniu,

Rozdział V

Rozdział V - Informacje
Budynek Wymagania Opis Korzyści
Rozmiar Czas budowy Kultura Populacja Monety Towary Zasoby Strateg Orków
Wędrowny Kupiec I 2x3 10s Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 1. stopnia. - - - Towary podstawowe 51/3h
120/9h
- -
Wędrowny Kupiec II 2x3 10s Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 2. stopnia. - - - Towary wyrafinowane 51/3h
120/9h
- -
Wędrowny Kupiec III 2x3 10s Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 3. stopnia. - - - Towary drogocenne 51/3h
120/9h
- -
Wieża Ognia 2x3 10s Każdej wiosny miłośnicy i wyznawcy Kultu Feniksa świętują Odrodzenie Feniksa oraz niekończący się cykl śmierci i wiosennego zmartwychwstania. 290 - 3800
/3h
- - -
Rzeźba Feniksa 3x3 10s Rzeźba Kultu ku czci odradzającego się wiecznie Feniksa. 910 - - - - -
Płonące jajko 3x3 10s Towarzystwo gorących płomieni to idealne warunki dla Potomstwa Feniksa. 1000 - - - - -
Wyprawa Feniksa 4x3 10s Wyprawa naukowa badająca biologiczne zagadki magicznych jajek. 890 190 - - - -
Kult Feniksa 5x4 10s Namiotowa wioska Kultu Feniksa. Jej mieszkańcy z radością wysławiają oczekiwane Odrodzenie Feniksa. 890 670 - - - -
Gniazdo Orków 4x2 10s Wygodne miejsce do rajdów dla Orków z pobliskich okolic: produkuje zasoby co 24 godz. 240 - - - 4100 -
Tereny Stratega Orków 2x4 10s Miejsce, w którym zbierają się najsprytniejsi wojownicy orków: werbuje Strategów Orków co 12 godz. 490 - - - - 28
/12h
Rozdział V - Nagrody Główne
Tajemnicze magiczne jajko 3x4 10s Legendy podają, że pierwsze jajko w Unurze przybyło z przestworzy. Od tego czasu naukowcy i członkowie Kultu Feniksa poszukiwali kolejnych magicznych jajek. 1380 - - - - -
Fioletowe jajko Feniksa 4x4 10s W Elvenarze jest więcej magicznych jajek niż w Unurze. Niektórzy powiadają, że część z nich skrywa potomstwo Feniksa. 1260 340 - - - -
Odrodzenie Feniksa 4x5 10s Odrodzenie Feniksa oznacza koniec zimy. Zarówno ludzie, jak i elfy czczą to boskie stworzenie. 1400 570 - - - -
Kliknij na miniaturę budynku, by zobaczyć go w powiększeniu,

Rozdział VI

Rozdział VI - Informacje
Budynek Wymagania Opis Korzyści
Rozmiar Czas budowy Kultura Populacja Monety Towary Zasoby Strateg Orków
Wędrowny Kupiec I 2x3 10s Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 1. stopnia. - - - Towary podstawowe 69/3h
161/9h
- -
Wędrowny Kupiec II 2x3 10s Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 2. stopnia. - - - Towary wyrafinowane 69/3h
161/9h
- -
Wędrowny Kupiec III 2x3 10s Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 3. stopnia. - - - Towary drogocenne 69/3h
161/9h
- -
Wieża Ognia 2x3 10s Każdej wiosny miłośnicy i wyznawcy Kultu Feniksa świętują Odrodzenie Feniksa oraz niekończący się cykl śmierci i wiosennego zmartwychwstania. 350 - 5400
/3h
- - -
Rzeźba Feniksa 3x3 10s Rzeźba Kultu ku czci odradzającego się wiecznie Feniksa. 1110 - - - - -
Płonące jajko 3x3 10s Towarzystwo gorących płomieni to idealne warunki dla Potomstwa Feniksa. 1230 - - - - -
Wyprawa Feniksa 4x3 10s Wyprawa naukowa badająca biologiczne zagadki magicznych jajek. 1090 230 - - - -
Kult Feniksa 5x4 10s Namiotowa wioska Kultu Feniksa. Jej mieszkańcy z radością wysławiają oczekiwane Odrodzenie Feniksa. 1090 820 - - - -
Gniazdo Orków 4x2 10s Wygodne miejsce do rajdów dla Orków z pobliskich okolic: produkuje zasoby co 24 godz. 300 - - - 5400 -
Tereny Stratega Orków 2x4 10s Miejsce, w którym zbierają się najsprytniejsi wojownicy orków: werbuje Strategów Orków co 12 godz. 600 - - - - 41
/12h
Rozdział VI - Nagrody Główne
Tajemnicze magiczne jajko 3x4 10s Legendy podają, że pierwsze jajko w Unurze przybyło z przestworzy. Od tego czasu naukowcy i członkowie Kultu Feniksa poszukiwali kolejnych magicznych jajek. 1690 - - - - -
Fioletowe jajko Feniksa 4x4 10s W Elvenarze jest więcej magicznych jajek niż w Unurze. Niektórzy powiadają, że część z nich skrywa potomstwo Feniksa. 1540 420 - - - -
Odrodzenie Feniksa 4x5 10s Odrodzenie Feniksa oznacza koniec zimy. Zarówno ludzie, jak i elfy czczą to boskie stworzenie. 1720 700 - - - -
Kliknij na miniaturę budynku, by zobaczyć go w powiększeniu,

Rozdział VII

Rozdział VII - Informacje
Budynek Wymagania Opis Korzyści
Rozmiar Czas budowy Kultura Populacja Monety Towary Zasoby Strateg Orków
Wędrowny Kupiec I 2x3 10s Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 1. stopnia. - - - Towary podstawowe 97/3h
230/9h
- -
Wędrowny Kupiec II 2x3 10s Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 2. stopnia. - - - Towary wyrafinowane 97/3h
230/9h
- -
Wędrowny Kupiec III 2x3 10s Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 3. stopnia. - - - Towary drogocenne 97/3h
230/9h
- -
Wieża Ognia 2x3 10s Każdej wiosny miłośnicy i wyznawcy Kultu Feniksa świętują Odrodzenie Feniksa oraz niekończący się cykl śmierci i wiosennego zmartwychwstania. 450 - 6900
/3h
- - -
Rzeźba Feniksa 3x3 10s Rzeźba Kultu ku czci odradzającego się wiecznie Feniksa. 1430 - - - - -
Płonące jajko 3x3 10s Towarzystwo gorących płomieni to idealne warunki dla Potomstwa Feniksa. 1570 - - - - -
Wyprawa Feniksa 4x3 10s Wyprawa naukowa badająca biologiczne zagadki magicznych jajek. 1400 300 - - - -
Kult Feniksa 5x4 10s Namiotowa wioska Kultu Feniksa. Jej mieszkańcy z radością wysławiają oczekiwane Odrodzenie Feniksa. 1390 1050 - - - -
Gniazdo Orków 4x2 10s Wygodne miejsce do rajdów dla Orków z pobliskich okolic: produkuje zasoby co 24 godz. 380 - - - 6900 -
Tereny Stratega Orków 2x4 10s Miejsce, w którym zbierają się najsprytniejsi wojownicy orków: werbuje Strategów Orków co 12 godz. 770 - - - - 62
/12h
Rozdział VII - Nagrody Główne
Tajemnicze magiczne jajko 3x4 10s Legendy podają, że pierwsze jajko w Unurze przybyło z przestworzy. Od tego czasu naukowcy i członkowie Kultu Feniksa poszukiwali kolejnych magicznych jajek. 2200 - - - - -
Fioletowe jajko Feniksa 4x4 10s W Elvenarze jest więcej magicznych jajek niż w Unurze. Niektórzy powiadają, że część z nich skrywa potomstwo Feniksa. 1980 530 - - - -
Odrodzenie Feniksa 4x5 10s Odrodzenie Feniksa oznacza koniec zimy. Zarówno ludzie, jak i elfy czczą to boskie stworzenie. 2200 900 - - - -
Kliknij na miniaturę budynku, by zobaczyć go w powiększeniu,

Rozdział VIII

Rozdział VIII - Informacje
Budynek Wymagania Opis Korzyści
Rozmiar Czas budowy Kultura Populacja Monety Towary Orki Strateg Orków
Wędrowny Kupiec I 2x3 10s Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 1. stopnia. - - - Towary podstawowe 123/3h
290/9h
- -
Wędrowny Kupiec II 2x3 10s Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 2. stopnia. - - - Towary wyrafinowane 123/3h
290/9h
- -
Wędrowny Kupiec III 2x3 10s Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 3. stopnia. - - - Towary drogocenne 123/3h
290/9h
- -
Wieża Ognia 2x3 10s Każdej wiosny miłośnicy i wyznawcy Kultu Feniksa świętują Odrodzenie Feniksa oraz niekończący się cykl śmierci i wiosennego zmartwychwstania. 550 - 8600
/3h
- - -
Rzeźba Feniksa 3x3 10s Rzeźba Kultu ku czci odradzającego się wiecznie Feniksa. 1720 - - - - -
Płonące jajko 3x3 10s Towarzystwo gorących płomieni to idealne warunki dla Potomstwa Feniksa. 1890 - - - - -
Wyprawa Feniksa 4x3 10s Wyprawa naukowa badająca biologiczne zagadki magicznych jajek. 1680 360 - - - -
Kult Feniksa 5x4 10s Namiotowa wioska Kultu Feniksa. Jej mieszkańcy z radością wysławiają oczekiwane Odrodzenie Feniksa. 1680 1260 - - - -
Gniazdo Orków 4x2 10s Wygodne miejsce do rajdów dla Orków z pobliskich okolic: produkuje Orków co 24 godz. 460 - - - 181 -
Tereny Stratega Orków 2x4 10s Miejsce, w którym zbierają się najsprytniejsi wojownicy orków: werbuje Strategów Orków co 12 godz. 920 - - - - 87
/12h
Rozdział VIII - Nagrody Główne
Tajemnicze magiczne jajko 3x4 10s Legendy podają, że pierwsze jajko w Unurze przybyło z przestworzy. Od tego czasu naukowcy i członkowie Kultu Feniksa poszukiwali kolejnych magicznych jajek. 2600 - - - - -
Fioletowe jajko Feniksa 4x4 10s W Elvenarze jest więcej magicznych jajek niż w Unurze. Niektórzy powiadają, że część z nich skrywa potomstwo Feniksa. 2400 640 - - - -
Odrodzenie Feniksa 4x5 10s Odrodzenie Feniksa oznacza koniec zimy. Zarówno ludzie, jak i elfy czczą to boskie stworzenie. 2600 1080 - - - -
Kliknij na miniaturę budynku, by zobaczyć go w powiększeniu,

Rozdział IX

Rozdział IX - Informacje
Budynek Wymagania Opis Korzyści
Rozmiar Czas budowy Kultura Populacja Monety Towary Orki Strateg Orków
Wędrowny Kupiec I 2x3 10s Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 1. stopnia. - - - Towary podstawowe 151/3h
350/9h
- -
Wędrowny Kupiec II 2x3 10s Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 2. stopnia. - - - Towary wyrafinowane 151/3h
350/9h
- -
Wędrowny Kupiec III 2x3 10s Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 3. stopnia. - - - Towary drogocenne 151/3h
350/9h
- -
Wieża Ognia 2x3 10s Każdej wiosny miłośnicy i wyznawcy Kultu Feniksa świętują Odrodzenie Feniksa oraz niekończący się cykl śmierci i wiosennego zmartwychwstania. 1030 - 10400
/3h
- - -
Rzeźba Feniksa 3x3 10s Rzeźba Kultu ku czci odradzającego się wiecznie Feniksa. 3200 - - - - -
Płonące jajko 3x3 10s Towarzystwo gorących płomieni to idealne warunki dla Potomstwa Feniksa. 3600 - - - - -
Wyprawa Feniksa 4x3 10s Wyprawa naukowa badająca biologiczne zagadki magicznych jajek. 3200 680 - - - -
Kult Feniksa 5x4 10s Namiotowa wioska Kultu Feniksa. Jej mieszkańcy z radością wysławiają oczekiwane Odrodzenie Feniksa. 3200 2400 - - - -
Gniazdo Orków 4x2 10s Wygodne miejsce do rajdów dla Orków z pobliskich okolic: produkuje Orków co 24 godz. 880 - - - 210 -
Tereny Stratega Orków 2x4 10s Miejsce, w którym zbierają się najsprytniejsi wojownicy orków: werbuje Strategów Orków co 12 godz. 1750 - - - - 117
/12h
Rozdział IX - Nagrody Główne
Tajemnicze magiczne jajko 3x4 10s Legendy podają, że pierwsze jajko w Unurze przybyło z przestworzy. Od tego czasu naukowcy i członkowie Kultu Feniksa poszukiwali kolejnych magicznych jajek. 4900 - - - - -
Fioletowe jajko Feniksa 4x4 10s W Elvenarze jest więcej magicznych jajek niż w Unurze. Niektórzy powiadają, że część z nich skrywa potomstwo Feniksa. 4500 1210 - - - -
Odrodzenie Feniksa 4x5 10s Odrodzenie Feniksa oznacza koniec zimy. Zarówno ludzie, jak i elfy czczą to boskie stworzenie. 5000 2000 - - - -
Kliknij na miniaturę budynku, by zobaczyć go w powiększeniu,

Rozdział X

Rozdział X - Informacje
Budynek Wymagania Opis Korzyści
Rozmiar Czas budowy Kultura Populacja Monety Towary Orki Strateg Orków
Wędrowny Kupiec I 2x3 10s Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 1. stopnia. - - - Towary podstawowe 196/3h
460/9h
- -
Wędrowny Kupiec II 2x3 10s Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 2. stopnia. - - - Towary wyrafinowane 196/3h
460/9h
- -
Wędrowny Kupiec III 2x3 10s Przebiegły kupiec z dalekich stron: umożliwia produkcję przyzwoitej ilości niebonusowych towarów 3. stopnia. - - - Towary drogocenne 196/3h
460/9h
- -
Wieża Ognia 2x3 10s Każdej wiosny miłośnicy i wyznawcy Kultu Feniksa świętują Odrodzenie Feniksa oraz niekończący się cykl śmierci i wiosennego zmartwychwstania. 1260 - 12400
/3h
- - -
Rzeźba Feniksa 3x3 10s Rzeźba Kultu ku czci odradzającego się wiecznie Feniksa. 4000 - - - - -
Płonące jajko 3x3 10s Towarzystwo gorących płomieni to idealne warunki dla Potomstwa Feniksa. 4400 - - - - -
Wyprawa Feniksa 4x3 10s Wyprawa naukowa badająca biologiczne zagadki magicznych jajek. 3900 830 - - - -
Kult Feniksa 5x4 10s Namiotowa wioska Kultu Feniksa. Jej mieszkańcy z radością wysławiają oczekiwane Odrodzenie Feniksa. 3900 2900 - - - -
Gniazdo Orków 4x2 10s Wygodne miejsce do rajdów dla Orków z pobliskich okolic: produkuje Orków co 24 godz. 1070 - - - 240 -
Tereny Stratega Orków 2x4 10s Miejsce, w którym zbierają się najsprytniejsi wojownicy orków: werbuje Strategów Orków co 12 godz. 2100 - - - - 152
/12h
Rozdział X - Nagrody Główne
Tajemnicze magiczne jajko 3x4 10s Legendy podają, że pierwsze jajko w Unurze przybyło z przestworzy. Od tego czasu naukowcy i członkowie Kultu Feniksa poszukiwali kolejnych magicznych jajek. 6000 - - - - -
Fioletowe jajko Feniksa 4x4 10s W Elvenarze jest więcej magicznych jajek niż w Unurze. Niektórzy powiadają, że część z nich skrywa potomstwo Feniksa. 5500 1480 - - - -
Odrodzenie Feniksa 4x5 10s Odrodzenie Feniksa oznacza koniec zimy. Zarówno ludzie, jak i elfy czczą to boskie stworzenie. 6100 2500 - - - -
Kliknij na miniaturę budynku, by zobaczyć go w powiększeniu,