Farma Grzybków: Różnice pomiędzy wersjami

Z Elvenar Wiki PL'
Przejdź do nawigacji
Nie podano opisu zmian
Linia 1: Linia 1:
{{Template:Budynki}}{{Template:Orcs_Buildings}}
{{Template:Budynki}}{{Template:Orcs_Buildings}}
===Mushroom Farm===
===Farma Grzybów===
The Mushroom Farm is the building that the Goblins will bring into your city and it will produce: Hardshroom [[File:Orcs hardshroom.png|25px]], Psychoshroom [[File:Orcs_psychoshroom.png|25px]], Powershroom [[File:Orcs_powershroom.png|25px]] and Shroom of Wisdom [[File:Orcs shroomofwisdom.png|25px]].
Farma Grzybów jest budynkiem, który Gobliny sprowadzą do Twojego miasta i będą w nim produkowały: Twardogrzybki[[File:Orcs hardshroom.png|25px]], Psychogrzybki [[File:Orcs_psychoshroom.png|25px]], Grzybki Mocy[[File:Orcs_powershroom.png|25px]] i Grzybki Mądrości [[File:Orcs shroomofwisdom.png|25px]].
[[File:Mushfarm1.png|center]]
[[File:Mushfarm1.png|center]]


====Purpose====
====Przeznaczenie====
The Mushroom Farm is the base building for the new race as you will need its mushrooms for evolving your city and continue your progress in Elvenar. From upgrading the [[Orcs Portal Site]] to building and upgrading the [[Orcs Rally Point]], unlocking some new technologies in the Research Tree or produce other Orcs' Goods, they will all require you to put the Goblins to work on their farms.
Farma Grzybów jest podstawowym budynkiem dla nowej rasy, ponieważ będziesz potrzebował jej grzybków do rozwoju miasta i dalszych postępów w świecie Elvenar. Ulepszanie [[Portal Orków|portalu orków]], budowa i ulepszanie [[Punkt zbiórki|punktu zbiórki]], odblokowanie niektórych nowych technologii w drzewku badań albo produkcja innych dóbr Orków: to wszystko będzie wymagało zagnania Goblinów do pracy na swoich farmach.
 
[[File:Mushfarm2.png|center]]
[[File:Mushfarm2.png|center]]
Growing Mushrooms in the Mushroom Farm requires input resources: to produce Hardshroom you will need Gems, to produce Psychoshroom you will need Magic Dust, to produce the Powershroom you will need Elixir and to produce the rare Shroom of Wisdom you will need Orc Dung (produced in the [[Orcs Rally Point]]). This is why you will see a premium option to get Orc Dung when you first open the production window on the Mushroom Farm. However, as soon as you build the [[Orcs Rally Point]] and have enough of Orc Dung to produce this Good, you will see its button green as the others.
Hodowanie grzybków na Farmie Grzybów wymaga dodatkowych surowców. Aby wyprodukować twardogrzybki, będziesz potrzebował klejnotów, do produkcji psycho grzybków będziesz potrzebował magicznego pyłu, żeby wyprodukować Grzybki mocy potrzebna będzie  eliksiru, a do pozyskania wyjątkowych grzybków mądrości będzie potrzebne orcze łajno (produkowane w [[Punkt zbiórki|punkcie zbiórki]] ). To dlatego, gdy otwierasz pierwszy raz okno produkcji w Farmie Grzybów, aby zdobyć orcze łajno potrzebna jest waluta premium. Jednak jak tylko zbudujesz punkt zbiórki i zdobędziesz wystarczającą ilość orczego łajna, żeby wyprodukować ten towar, zobaczysz, że przycisk rozpoczynający produkcję jest tak samo zielony jak pozostałe.


====Collecting Productions====
====Zbieranie produkcji====
[[File:Mushfarm3.png|center]]
[[File:Mushfarm3.png|center]]
You can boost your Mushroom Farm production by upgrading the [[Orcs Portal Site]] in order to allow you to produce more in the same amount of time.You will know that there is a bonus given from a boost if you see a green arrow on the Goods icon.
Możesz zwiększyć produkcje Farmy Grzybów przez ulepszanie [[Punkt zbiórki|punktu zbiórki]]. Pozwoli Ci to produkować więcej dóbr w tym samym czasie. Zostaniesz poinformowany, że do produkcji został dodany bonus, przez zieloną strzałkę na ikonce towaru. Podczas produkcji możesz śledzić jej postęp: pozostały czas i aktualną ilość produkowanego Towaru. Jeśli zechcesz, możesz anulować produkcję i odzyskasz z powrotem wykorzystane towary.
While the production is running, you can see its progress, the remaining production time and the current amount of the produced Good. If you want, you can cancel the production and you will get the input resources back.


[[File:Mushfarm4.png|700px|center]]
[[File:Mushfarm4.png|700px|center]]


After your production is finished you will need to collect it in order to add it to your Portal storage. You will see the an icon on the top of each Mushroom Farm matching the chosen production. As said before only Shroom of Wisdom will have a limited Storage capacity for the Mushroom Farm, meaning you will see a greyed icon for this Good when you reach its maximum capacity.
If this happens, you can either spend some of this resource in order to have more available space for it, upgrade the [[Orcs Portal Site]] to increase its storage capacity or just discard that production so that you can immediately start a different one.
[[File:Mushfarm5.png|center]]


====Requirements====
Zakończona produkcja musi zostać zebrana, aby została dodana do magazynu Portalu. O zakończeniu produkcji informuje ikona nad budynkiem, odpowiadająca wyprodukowanemu towarowi. Jak wspominaliśmy wcześniej: tylko grzybki mądrości z Farmy Grzybów będą miały ograniczoną przestrzeń magazynową. Gdy ta przestrzeń zostanie wypełniona przycisk dla ich produkcji stanie się nieaktywny.
To get a Mushroom Farm you need to unlock its technology in the Research Tree and build it via the Buildings menu, as long as you have the required resources. It needs a Swamp Trail connection to the [[Orcs Portal Site]], it can be sold, rebuilt and upgraded.
Jeżeli to się stanie, możesz albo wydać trochę surowców, aby zyskać nieco wolnego miejsca, albo ulepszyć [[Portal Orków]] aby zwiększyć przestrzeń magazynową, albo po prostu wyrzucić produkcje, aby zacząć inną.
 
====Wymagania====
 
Aby zyskać Farmę Grzybów potrzebujesz odblokować jej technologię w drzewku Badań i wybudować ją przez menu budowy, jak tylko będziesz mieć odpowiednie surowce. Farma Grzybów do funkcjonowania potrzebuje także połączenia bagienną ścieżką do [[Portal Orków|portalu orków]]. Może być sprzedana, odbudowana i rozbudowana.


====Upgrade====
====Rozbudowa====
Upgrading a Mushroom Farm to the next level will increase:
Rozbudowa Farmy Grzybów na następny poziom zwiększy:
#The amount of produced Goods per time. So, the production will be more efficient!
#Ilość produkowanych towarów w tym samym czasie. Produkcja będzie więc bardziej wydajna!
[[File:Mushfarm6.png|center]]
[[File:Mushfarm6.png|center]]


===Mushroom Farm Overview===
===Przegląd Farmy Grzybów===
{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
!colspan="10"|Informacje
!colspan="10"|Informacje
Linia 41: Linia 42:
|[[File:time_small.png|Czas budowy]]
|[[File:time_small.png|Czas budowy]]
|[[File:supply_small.png|Zasoby]]
|[[File:supply_small.png|Zasoby]]
|[[File:Orcs hardshroom.png|25px|Hardshroom]]
|[[File:Orcs hardshroom.png|25px|Twardogrzybki]]
|[[File:Orcs_dung.png|25px|Orc Dung]]
|[[File:Orcs_dung.png|25px|Orc Dung]]
|[[File:Orcs hardshroom.png|25px|Hardshroom]]/12h
|[[File:Orcs hardshroom.png|25px|Twardogrzybki]]/12h
|[[File:Orcs_psychoshroom.png|25px|Psychoshroom]]/1d
|[[File:Orcs_psychoshroom.png|25px|Psychogrzybki]]/1d
|[[File:Orcs_powershroom.png|25px|Powershroom]]/1d, 12h
|[[File:Orcs_powershroom.png|25px|Grzybki Mocy]]/1d, 12h
|[[File:Orcs shroomofwisdom.png|25px|Shroom of Wisdom]]/2d
|[[File:Orcs shroomofwisdom.png|25px|Grzybki Mądrości]]/2d
|-
|-
|1
|1
Linia 93: Linia 94:
|}
|}


===Building Levels===
===Poziomy budynku===
{| align=center
{| align=center
!Level 1  
!Poziom 1  
!Level 2
!Poziom 2
!Level 3
!Poziom 3
!Level 4
!Poziom 4
|-
|-
|[[File:MfL1.png|170px|center]]
|[[File:MfL1.png|170px|center]]
Linia 105: Linia 106:
|[[File:MfL4.png|150px|center]]
|[[File:MfL4.png|150px|center]]
|-
|-
|colspan="6" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building level to see a bigger image.
|colspan="6" style="font-size:12px;text-align:center;"|Kliknij na każdy poziom budynku aby zobaczyć powiększony obraz.
|}
|}

Wersja z 12:06, 2 sie 2016

Mainhall overview.png Worker-hut.png Basic.png Drogi Military.png Goods.png Culture.png AncientWonder.png Guestrace.png Expansion.png
Wróć do: Budynków


Przegląd budynków Orków i Goblinów
Portalsite orcs.png

Portal Orków

Street orcs.png

Droga Osady

Production 1 orcs.png

Farma Grzybków

Production 2 orcs.png

Miejsce zbiórki Orków

Farma Grzybów

Farma Grzybów jest budynkiem, który Gobliny sprowadzą do Twojego miasta i będą w nim produkowały: TwardogrzybkiOrcs hardshroom.png, Psychogrzybki Orcs psychoshroom.png, Grzybki MocyOrcs powershroom.png i Grzybki Mądrości Orcs shroomofwisdom.png.

Mushfarm1.png

Przeznaczenie

Farma Grzybów jest podstawowym budynkiem dla nowej rasy, ponieważ będziesz potrzebował jej grzybków do rozwoju miasta i dalszych postępów w świecie Elvenar. Ulepszanie portalu orków, budowa i ulepszanie punktu zbiórki, odblokowanie niektórych nowych technologii w drzewku badań albo produkcja innych dóbr Orków: to wszystko będzie wymagało zagnania Goblinów do pracy na swoich farmach.

Mushfarm2.png

Hodowanie grzybków na Farmie Grzybów wymaga dodatkowych surowców. Aby wyprodukować twardogrzybki, będziesz potrzebował klejnotów, do produkcji psycho grzybków będziesz potrzebował magicznego pyłu, żeby wyprodukować Grzybki mocy potrzebna będzie eliksiru, a do pozyskania wyjątkowych grzybków mądrości będzie potrzebne orcze łajno (produkowane w punkcie zbiórki ). To dlatego, gdy otwierasz pierwszy raz okno produkcji w Farmie Grzybów, aby zdobyć orcze łajno potrzebna jest waluta premium. Jednak jak tylko zbudujesz punkt zbiórki i zdobędziesz wystarczającą ilość orczego łajna, żeby wyprodukować ten towar, zobaczysz, że przycisk rozpoczynający produkcję jest tak samo zielony jak pozostałe.

Zbieranie produkcji

Mushfarm3.png

Możesz zwiększyć produkcje Farmy Grzybów przez ulepszanie punktu zbiórki. Pozwoli Ci to produkować więcej dóbr w tym samym czasie. Zostaniesz poinformowany, że do produkcji został dodany bonus, przez zieloną strzałkę na ikonce towaru. Podczas produkcji możesz śledzić jej postęp: pozostały czas i aktualną ilość produkowanego Towaru. Jeśli zechcesz, możesz anulować produkcję i odzyskasz z powrotem wykorzystane towary.

Mushfarm4.png


Zakończona produkcja musi zostać zebrana, aby została dodana do magazynu Portalu. O zakończeniu produkcji informuje ikona nad budynkiem, odpowiadająca wyprodukowanemu towarowi. Jak wspominaliśmy wcześniej: tylko grzybki mądrości z Farmy Grzybów będą miały ograniczoną przestrzeń magazynową. Gdy ta przestrzeń zostanie wypełniona przycisk dla ich produkcji stanie się nieaktywny. Jeżeli to się stanie, możesz albo wydać trochę surowców, aby zyskać nieco wolnego miejsca, albo ulepszyć Portal Orków aby zwiększyć przestrzeń magazynową, albo po prostu wyrzucić produkcje, aby zacząć inną.

Wymagania

Aby zyskać Farmę Grzybów potrzebujesz odblokować jej technologię w drzewku Badań i wybudować ją przez menu budowy, jak tylko będziesz mieć odpowiednie surowce. Farma Grzybów do funkcjonowania potrzebuje także połączenia bagienną ścieżką do portalu orków. Może być sprzedana, odbudowana i rozbudowana.

Rozbudowa

Rozbudowa Farmy Grzybów na następny poziom zwiększy:

  1. Ilość produkowanych towarów w tym samym czasie. Produkcja będzie więc bardziej wydajna!
Mushfarm6.png

Przegląd Farmy Grzybów

Informacje
Poziom Wymagania Koszty Korzyści
Poziom Rozmiar Czas budowy Zasoby Twardogrzybki Orc Dung Twardogrzybki/12h Psychogrzybki/1d Grzybki Mocy/1d, 12h Grzybki Mądrości/2d
1 2x2 45m 22s 7 400 - - 140 100 60 20
2 2x2 48m 11s 8 300 550 19 210 150 90 30
3 2x2 50m 50s 9 100 1 100 29 280 200 120 40
4 2x2 55m 59s 10 300 1 650 40 350 250 150 50

Poziomy budynku

Poziom 1 Poziom 2 Poziom 3 Poziom 4
MfL1.png
MfL2.png
MfL3.png
MfL4.png
Kliknij na każdy poziom budynku aby zobaczyć powiększony obraz.
Źródło: „https://pl.wiki.elvenar.com/index.php?title=Farma_Grzybków&oldid=8029”