Ekspansje: Różnice pomiędzy wersjami

Z Elvenar Wiki PL'
Przejdź do nawigacji
 
(Nie pokazano 99 wersji utworzonych przez 10 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
{{Template:Buildings}}
{{Template:Budynki}}
[[Category:Buildings]]
[[Kategoria:Miasto]]
[[Kategoria:Podstawy]]


=== Ekspansje===
====Przeznaczenie====


== Expansions==
Na początku teren, na którym możesz budować swoje miasto, jest raczej mały. [[Podstawy#Mapa_miasta|Mapa miasta]] to obszar podzielony na kratki, który wygląda jak kwadratowa siatka. By rozpocząć rozwój swego miasta, umieszczasz na nich swoje pierwsze budynki. Zaczynając masz do dyspozycji obszar 15x10 kratek (odpowiednik 3x2 ekspansji).
===Purpose===
 
At the beginning, the area where you can build your city is rather small. The [[Basics| City Map]] is an area divided into tiles, that looks like a square grid and where you can place your first buildings, in order to start your city's development. You start with 15x10 tiles (the equivalent of 3x2 Expansions).  




Linia 12: Linia 12:




But of course your goal is to expand, and your biggest challenge is to make the best of the space at your disposal. To enlarge your buildable area you will need Expansions. Each Expansion ads to your city a buildable area of 5x5 tiles.  
Oczywiście Twoim celem jest rozwój, a największym wyzwaniem – najlepsze wykorzystanie obszaru, jaki masz do dyspozycji. Obszar do rozbudowy miasta możesz powiększyć poprzez odblokowanie ekspansji w menu badań. Każda ekspansja powiększa obszar rozbudowy miasta o powierzchnię wielkości 5x5.  


[[File:expansions_tab.png|center]]
[[File:Expansions_tab.png|center]]




You have three ways of getting Expansions: you can unlock them in the Research Tree (Research Expansions), gain them by completing all encounters in a Province (Province Expansions), or buy them as Premium Expansion.
Są trzy sposoby zdobycia ekspansji: możesz odblokować je w menu Badań (Ekspansje z badań), zdobyć dzięki rozwiązaniu wszystkich konfliktów w prowincji (Ekspansja z prowincji) lub kupić je jako Ekspansje premium.


You can find your Expansion in the Buildings Menu.
Swoje ekspansje możesz znaleźć w menu budynków.


==== Wymagania ====


=== Requirements ===
W zależności od rodzaju ekspansji, będziesz potrzebować innych surowców, by je otrzymać:


Depending on the category of the Expansion, you will need different resources to get it:
*Ekspansje z badań - możesz je odblokować poprzez zbadanie odpowiednich technologii w drzewku Badań. Dla tego rodzaju ekspansji będziesz potrzebować: Monet, Zasobów i Towarów. Po ich odblokowaniu, umieszczenie ich w mieście wymaga Monet lub Diamentów (walutą premium).


*Research Expansions - You can unlock these Expansions by researching the respective technologies in the Research Tree. For these Expansion category you will need: Coins, Supplies and Goods. Once they are unlocked, you will need Coins to place them or alternatively you can pay them with Diamonds (Premium).


*Ekspansje z prowincji - otrzymasz je w ramach nagrody, kiedy rozwiążesz wszystkie konflikty w określonej liczbie prowincji na Mapie Świata. Podpowiedź w menu budynków pokaże Ci, ile masz "Zdobytych prowincji" i ile jest "Wymaganych do następnej ekspansji". Ich umieszczenie nie wymaga Monet czy Diamentów.


*Province Expansions - You will receive these Expansions as a reward, when you complete all encounters of a certain amount of Provinces, on the World Map. A tooltip in the Buildings Menu, on the Province Expansion, will show you how many “Completed Provinces” you have and how many are “Required for the next expansion.” No Coins or Diamonds are needed to place Province Expansions.


*Ekspansje premium -  możesz je kupić wyłącznie za diamenty, a ich liczba jest ściśle ograniczona! Możesz mieć tylko określoną liczbę ekspansji premium, które powiększą teren pod budowę w Twoim mieście.


*Premium Expansions -  These can only be paid with Diamonds and they are strictly limited! At beginning, you will have one available, corresponding to your Main Hall level (1) but for every Main Hall upgrade, one more expansion of this type will be available.
=== Ekspansje z badań ===
W każdym rozdziale gry możesz zbadać określoną liczbę ekspansji. Po ich odblokowaniu, umieszczenie ich w mieście wymaga Monet lub Diamentów (waluty premium).  


=== Research Expansions Overview ===
{| style="text-align: center;width:450px;"
=== Province Expansions Overview ===
!colspan="4"|Ekspansje z badań
|-
|[[File:field_small.png|Ekspansja]]
|Rozdział
|colspan="2"|[[File:Expansion_Icon.png|30px|Monety lub Diamenty]] Koszty
|-
|
|
|[[File:coin_small.png|20px|Monety]]
|[[File:premium_small.png|Diamenty]]
|-
|1
|[[File:Banner_era1_wiki.png|60px|Przybycie]]
|5000
|200
|-
|2
|[[File:Banner_era1_wiki.png|60px|Przybycie]]
|10000
|200
|-
|3
|[[File:Banner_era2_wiki.png|60px|Rozwój]]
|20000
|250
|-
|4
|[[File:Banner_era2_wiki.png|60px|Rozwój]]
|30000
|250
|-
|5
|[[File:Banner_era2_wiki.png|60px|Rozwój]]
|40000
|300
|-
|6
|[[File:Banner_era3_wiki.png|60px|Tworzenie Magii]]
|50000
|300
|-
|7
|[[File:Banner_era3_wiki.png|60px|Tworzenie Magii]]
|65000
|400
|-
|8
|[[File:Banner_era3_wiki.png|60px|Tworzenie Magii]]
|90000
|400
|-
|9
|[[File:Banner_era3_wiki.png|60px|Tworzenie Magii]]
|115 K
|500
|-
|10
|[[File:Banner_era4_wiki.png|60px|Mądrość i Cuda]]
|140 K
|500
|-
|11
|[[File:Banner_era4_wiki.png|60px|Mądrość i Cuda]]
|170 K
|550
|-
|12
|[[File:Banner_era4_wiki.png|60px|Mądrość i Cuda]]
|195 K
|550
|-
|13
|[[File:Banner_era4_wiki.png|60px|Mądrość i Cuda]]
|270 K
|650
|-
|14
|[[File:Banner_era4_wiki.png|60px|Mądrość i Cuda]]
|355 K
|650
|-
|15
|[[File:Banner_era5_wiki.png|60px|Ścieżka do dziedzictwa]]
|435 K
|700
|-
|16
|[[File:Banner_era5_wiki.png|60px|Ścieżka do dziedzictwa]]
|500 K
|700
|-
|17
|[[File:Banner_era5_wiki.png|60px|Ścieżka do dziedzictwa]]
|600 K
|750
|-
|18
|[[File:Banner_era5_wiki.png|60px|Ścieżka do dziedzictwa]]
|700 K
|750
|-
|19
|[[File:Banner_era5_wiki.png|60px|Ścieżka do dziedzictwa]]
|800 K
|900
|-
|20
|[[File:Banner_era5_wiki.png|60px|Ścieżka do dziedzictwa]]
|1000 K
|900
|-
|21
|[[File:Dwarvesbannerteck.png|60px|Portal do przeszłości]]
|1200 K
|950
|-
|22
|[[File:Dwarvesbannerteck.png|60px|Portal do przeszłości]]
|1350 K
|950
|-
|23
|[[File:Dwarvesbannerteck.png|60px|Portal do przeszłości]]
|1550 K
|1000
|-
|24
|[[File:Dwarvesbannerteck.png|60px|Portal do przeszłości]]
|1750 K
|1000
|-
|25
|[[File:Dwarvesbannerteck.png|60px|Portal do przeszłości]]
|1950 K
|1100
|-
|26
|[[File:Dwarvesbannerteck.png|60px|Portal do przeszłości]]
|2350 K
|1100
|-
|27
|[[File:Fairiesbannerteck.png|50px|Kwiaty obietnicy]]
|2750 K
|1100
|-
|28
|[[File:Fairiesbannerteck.png|50px|Kwiaty obietnicy]]
|3150 K
|1150
|-
|29
|[[File:Fairiesbannerteck.png|50px|Kwiaty obietnicy]]
|3600 K
|1150
|-
|30
|[[File:Fairiesbannerteck.png|50px|Kwiaty obietnicy]]
|4000 K
|1150
|-
|31
|[[File:Fairiesbannerteck.png|50px|Kwiaty obietnicy]]
|4500 K
|1200
|-
|32
|[[File:Orcs%26Goblinsbannerteck.png|50px|Błoto i Grzybki]]
|5000 K
|1200
|-
|33
|[[File:Orcs%26Goblinsbannerteck.png|50px|Błoto i Grzybki]]
|6000 K
|1200
|-
|34
|[[File:Orcs%26Goblinsbannerteck.png|50px|Błoto i Grzybki]]
|7000 K
|1250
|-
|35
|[[File:Orcs%26Goblinsbannerteck.png|50px|Błoto i Grzybki]]
|8000 K
|1250
|-
|36
|[[File:TTFlags.png|50px|Rdzenni mieszkańcy kontynentu]]
|8500 K
|1250
|-
|37
|[[File:TTFlags.png|50px|Rdzenni mieszkańcy kontynentu]]
|9000 K
|1250
|-
|38
|[[File:TTFlags.png|50px|Rdzenni mieszkańcy kontynentu]]
|9500 K
|1300
|-
|39
|[[File:SRCbanner.png|50px|Stowarzyszenie elfickich czarodziejów]]
|10000 K
|1300
|-
|40
|[[File:SRCbanner.png|50px|Stowarzyszenie elfickich czarodziejów]]
|11000 K
|1300
|-
|41
|[[File:G6flag.png|50px|Niziołki]]
|12000 K
|1350
|-
|42
|[[File:G6flag.png|50px|Niziołki]]
|13000 K
|1350
|-
|43
|[[File:Gr7flag.png|50px|Żywiołaki]]
|14000 K
|1350
|-
|44
|[[File:Gr8flag.png|60px|Amunowie]]
|15000 K
|1400
|-
|45
|[[File:Gr9flag.png|60px|Konstrukty]]
|16000 K
|1400
|-
|46
|[[File:Gr10flag.png|60px|Elvenarowie]]
|17000 K
|1400
|-
|47
|[[File:Gr10flag.png|60px|Elvenarowie]]
|18000 K
|1450
|-
|48
|[[File:Gr11flag.png|60px|Ambasady]]
|19000 K
|1450
|-
|49
|[[File:Gr11flag.png|60px|Ambasady]]
|20000 K
|1450
|-
|50
|[[File:Gr12flag.png|60px|Kupcy z Unuru]]
|22000 K
|1450
|-
|51
|[[File:Gr12flag.png|60px|Kupcy z Unuru]]
|25000 K
|1500
|-
|52
|[[File:Gr13flag.png|60px|Duch Współpracy]]
|30000 K
|1500
|-
|53
|[[File:Gr13flag.png|60px|Duch Współpracy]]
|35000 K
|1500
|-
|54
|[[File:Gr14flag.png|60px|Zemsta Wygnańca]]
|40000 K
|1550
|-
|55
|[[File:Gr14flag.png|60px|Zemsta Wygnańca]]
|45000 K
|1550
|-
|56
|[[File:Gr15flag.png|60px|Potęga Muzyki]]
|50000 K
|1600
|-
|57
|[[File:Gr15flag.png|60px|Potęga Muzyki]]
|55000 K
|1600
|-
|58
|[[File:Gr16flag.png|60px|Valloryjska legenda]]
|60000 K
|1650
|-
|59
|[[File:Gr16flag.png|60px|Valloryjska legenda]]
|65000 K
|1650
|-
|}


When you complete your first Province, you will be rewarded with 1 Expansion. However to get the next Expansion, you will need to complete 2 more Provinces. To get the third Expansion, you will need three more Provinces, which means you have completed 6 Provinces in total, at this time. For now, you will be able to get a total of 23 Province Expansions.
=== Ekspansje z prowincji ===


Kiedy ukończysz swoją pierwszą prowincję, dostaniesz w nagrodę 1 ekspansję. By zdobyć następną, będzie trzeba ukończyć kolejne 2 prowincje. Jeszcze kolejne 3 będą wymagane (łącznie 6 prowincji), żeby otrzymać trzecią ekspansję. Możesz otrzymać maksymalnie 65 ekspansji z prowincji.


{| style="text-align: center;width:450px;"
{| style="text-align: center;width:450px;"
!colspan="2"|Province Expansions
!colspan="2"|Ekspansje z prowincji
|-
|-
|[[File:field_small.png|Size]]
|[[File:field_small.png|Ekspansja]]
|Required Provinces
|width=255px|Ukończone prowincje
|-
|-
|1
|1
Linia 56: Linia 365:
|-
|-
|4
|4
|10
|9
|-
|-
|5
|5
|14
|12
|-
|-
|6
|6
|18
|15
|-
|-
|7
|7
|23
|18
|-
|-
|8
|8
|28
|22
|-
|-
|9
|9
|33
|26
|-
|-
|10
|10
|39
|30
|-
|-
|11
|11
|44
|35
|-
|-
|12
|12
|50
|40
|-
|-
|13
|13
|57
|46
|-
|-
|14
|14
|63
|53
|-
|-
|15
|15
|69
|60
|-
|-
|16
|16
|76
|68
|-
|-
|17
|17
|83
|76
|-
|-
|18
|18
|90
|84
|-
|-
|19
|19
|97
|92
|-
|-
|20
|20
|104
|100
|-
|-
|21
|21
|111
|108
|-
|-
|22
|22
|118
|116
|-
|-
|23
|23
|126
|124
|-
|24
|132
|-
|25
|140
|-
|26
|148
|-
|27
|156
|-
|28
|164
|-
|29
|172
|-
|30
|180
|-
|31
|188
|-
|32
|196
|-
|33
|204
|-
|34
|213
|-
|35
|222
|-
|36
|231
|-
|37
|240
|-
|38
|249
|-
|39
|258
|-
|40
|267
|-
|41
|276
|-
|42
|285
|-
|43
|294
|-
|44
|303
|-
|45
|312
|-
|46
|322
|-
|47
|331
|-
|48
|340
|-
|49
|350
|-
|50
|359
|-
|51
|369
|-
|52
|378
|-
|53
|388
|-
|54
|398
|-
|55
|408
|-
|56
|417
|-
|57
|427
|-
|58
|437
|-
|59
|447
|-
|60
|457
|-
|61
|475
|-
|62
|500
|-
|63
|525
|-
|64
|550
|-
|65
|580
|-
|66
|620
|-
|67
|660
|-
|68
|700
|-
|}
|}


=== Premium Expansions Overview ===
=== Ekspansje premium ===
For each Main Hall level, you enable 1 Premium Expansion, which can be placed by paying Diamonds.
Od początku gry masz 47 Ekspansji Premium do dyspozycji.
 


{| style="text-align: center;width:450px;"
{| style="text-align: center;width:450px;"
!colspan="2"|Premium Expansions
!colspan="2"|Ekspansja premium
|-
|-
|[[File:field_small.png|Size]]
|[[File:field_small.png|Ekspansja]]
|[[File:Premium_small.png|Cost]]
|[[File:Premium_small.png|Koszt]]
|-
|-
|1
|1
Linia 130: Linia 574:
|-
|-
|2
|2
|450
|750
|-
|-
|3
|3
|450
|1000
|-
|-
|4
|4
|500
|1250
|-
|-
|5
|5
|500
|1500
|-
|-
|6
|6
|500
|2000
|-
|-
|7
|7
|650
|2300
|-
|-
|8
|8
|650
|2600
|-
|-
|9
|9
|650
|3000
|-
|-
|10
|10
|800
|3300
|-
|-
|11
|11
|800
|3600
|-
|-
|12
|12
|1000
|4000
|-
|-
|13
|13
|1000
|4300
|-
|-
|14
|14
|1300
|4600
|-
|-
|15
|15
|1300
|5000
|-
|16
|5300
|-
|17
|5600
|-
|18
|6000
|-
|19
|6500
|-
|20
|7000
|-
|21
|7500
|-
|22
|8000
|-
|23
|8500
|-
|24
|9000
|-
|25
|9500
|-
|26
|10000
|-
|27
|10500
|-
|28
|11000
|-
|29
|11500
|-
|30
|12000
|-
|31
|12500
|-
|32
|13000
|-
|33
|13500
|-
|34
|14000
|-
|35
|14500
|-
|36
|15000
|-
|37
|15500
|-
|-
|38
|16000
|-
|39
|16500
|-
|40
|17000
|-
|41
|17500
|-
|42
|18000
|-
|43
|18500
|-
|44
|19000
|-
|45
|19500
|-
|46
|20000
|-
|-
|47
|20500
|}
|}

Aktualna wersja na dzień 17:56, 19 paź 2024

Mainhall overview.png Worker-hut.png Basic.png Drogi Military.png Goods.png Culture.png AncientWonder.png Guestrace.png Expansion.png
Wróć do: Budynków

Ekspansje

Przeznaczenie

Na początku teren, na którym możesz budować swoje miasto, jest raczej mały. Mapa miasta to obszar podzielony na kratki, który wygląda jak kwadratowa siatka. By rozpocząć rozwój swego miasta, umieszczasz na nich swoje pierwsze budynki. Zaczynając masz do dyspozycji obszar 15x10 kratek (odpowiednik 3x2 ekspansji).


Start City.png


Oczywiście Twoim celem jest rozwój, a największym wyzwaniem – najlepsze wykorzystanie obszaru, jaki masz do dyspozycji. Obszar do rozbudowy miasta możesz powiększyć poprzez odblokowanie ekspansji w menu badań. Każda ekspansja powiększa obszar rozbudowy miasta o powierzchnię wielkości 5x5.

Expansions tab.png


Są trzy sposoby zdobycia ekspansji: możesz odblokować je w menu Badań (Ekspansje z badań), zdobyć dzięki rozwiązaniu wszystkich konfliktów w prowincji (Ekspansja z prowincji) lub kupić je jako Ekspansje premium.

Swoje ekspansje możesz znaleźć w menu budynków.

Wymagania

W zależności od rodzaju ekspansji, będziesz potrzebować innych surowców, by je otrzymać:

  • Ekspansje z badań - możesz je odblokować poprzez zbadanie odpowiednich technologii w drzewku Badań. Dla tego rodzaju ekspansji będziesz potrzebować: Monet, Zasobów i Towarów. Po ich odblokowaniu, umieszczenie ich w mieście wymaga Monet lub Diamentów (walutą premium).


  • Ekspansje z prowincji - otrzymasz je w ramach nagrody, kiedy rozwiążesz wszystkie konflikty w określonej liczbie prowincji na Mapie Świata. Podpowiedź w menu budynków pokaże Ci, ile masz "Zdobytych prowincji" i ile jest "Wymaganych do następnej ekspansji". Ich umieszczenie nie wymaga Monet czy Diamentów.


  • Ekspansje premium - możesz je kupić wyłącznie za diamenty, a ich liczba jest ściśle ograniczona! Możesz mieć tylko określoną liczbę ekspansji premium, które powiększą teren pod budowę w Twoim mieście.

Ekspansje z badań

W każdym rozdziale gry możesz zbadać określoną liczbę ekspansji. Po ich odblokowaniu, umieszczenie ich w mieście wymaga Monet lub Diamentów (waluty premium).

Ekspansje z badań
Ekspansja Rozdział Monety lub Diamenty Koszty
Monety Diamenty
1 Przybycie 5000 200
2 Przybycie 10000 200
3 Rozwój 20000 250
4 Rozwój 30000 250
5 Rozwój 40000 300
6 Tworzenie Magii 50000 300
7 Tworzenie Magii 65000 400
8 Tworzenie Magii 90000 400
9 Tworzenie Magii 115 K 500
10 Mądrość i Cuda 140 K 500
11 Mądrość i Cuda 170 K 550
12 Mądrość i Cuda 195 K 550
13 Mądrość i Cuda 270 K 650
14 Mądrość i Cuda 355 K 650
15 Ścieżka do dziedzictwa 435 K 700
16 Ścieżka do dziedzictwa 500 K 700
17 Ścieżka do dziedzictwa 600 K 750
18 Ścieżka do dziedzictwa 700 K 750
19 Ścieżka do dziedzictwa 800 K 900
20 Ścieżka do dziedzictwa 1000 K 900
21 Portal do przeszłości 1200 K 950
22 Portal do przeszłości 1350 K 950
23 Portal do przeszłości 1550 K 1000
24 Portal do przeszłości 1750 K 1000
25 Portal do przeszłości 1950 K 1100
26 Portal do przeszłości 2350 K 1100
27 Kwiaty obietnicy 2750 K 1100
28 Kwiaty obietnicy 3150 K 1150
29 Kwiaty obietnicy 3600 K 1150
30 Kwiaty obietnicy 4000 K 1150
31 Kwiaty obietnicy 4500 K 1200
32 Błoto i Grzybki 5000 K 1200
33 Błoto i Grzybki 6000 K 1200
34 Błoto i Grzybki 7000 K 1250
35 Błoto i Grzybki 8000 K 1250
36 Rdzenni mieszkańcy kontynentu 8500 K 1250
37 Rdzenni mieszkańcy kontynentu 9000 K 1250
38 Rdzenni mieszkańcy kontynentu 9500 K 1300
39 Stowarzyszenie elfickich czarodziejów 10000 K 1300
40 Stowarzyszenie elfickich czarodziejów 11000 K 1300
41 Niziołki 12000 K 1350
42 Niziołki 13000 K 1350
43 Żywiołaki 14000 K 1350
44 Amunowie 15000 K 1400
45 Konstrukty 16000 K 1400
46 Elvenarowie 17000 K 1400
47 Elvenarowie 18000 K 1450
48 Ambasady 19000 K 1450
49 Ambasady 20000 K 1450
50 Kupcy z Unuru 22000 K 1450
51 Kupcy z Unuru 25000 K 1500
52 Duch Współpracy 30000 K 1500
53 Duch Współpracy 35000 K 1500
54 Zemsta Wygnańca 40000 K 1550
55 Zemsta Wygnańca 45000 K 1550
56 Potęga Muzyki 50000 K 1600
57 Potęga Muzyki 55000 K 1600
58 Valloryjska legenda 60000 K 1650
59 Valloryjska legenda 65000 K 1650

Ekspansje z prowincji

Kiedy ukończysz swoją pierwszą prowincję, dostaniesz w nagrodę 1 ekspansję. By zdobyć następną, będzie trzeba ukończyć kolejne 2 prowincje. Jeszcze kolejne 3 będą wymagane (łącznie 6 prowincji), żeby otrzymać trzecią ekspansję. Możesz otrzymać maksymalnie 65 ekspansji z prowincji.

Ekspansje z prowincji
Ekspansja Ukończone prowincje
1 1
2 3
3 6
4 9
5 12
6 15
7 18
8 22
9 26
10 30
11 35
12 40
13 46
14 53
15 60
16 68
17 76
18 84
19 92
20 100
21 108
22 116
23 124
24 132
25 140
26 148
27 156
28 164
29 172
30 180
31 188
32 196
33 204
34 213
35 222
36 231
37 240
38 249
39 258
40 267
41 276
42 285
43 294
44 303
45 312
46 322
47 331
48 340
49 350
50 359
51 369
52 378
53 388
54 398
55 408
56 417
57 427
58 437
59 447
60 457
61 475
62 500
63 525
64 550
65 580
66 620
67 660
68 700

Ekspansje premium

Od początku gry masz 47 Ekspansji Premium do dyspozycji.

Ekspansja premium
Ekspansja Koszt
1 450
2 750
3 1000
4 1250
5 1500
6 2000
7 2300
8 2600
9 3000
10 3300
11 3600
12 4000
13 4300
14 4600
15 5000
16 5300
17 5600
18 6000
19 6500
20 7000
21 7500
22 8000
23 8500
24 9000
25 9500
26 10000
27 10500
28 11000
29 11500
30 12000
31 12500
32 13000
33 13500
34 14000
35 14500
36 15000
37 15500
38 16000
39 16500
40 17000
41 17500
42 18000
43 18500
44 19000
45 19500
46 20000
47 20500