Zimowa Magia 2024: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 19:22, 1 gru 2024

Wprowadzenie

Gdy śnieg pokryje Elvenar, Zimowa Scena jest gotowa na rozpoczęcie czegoś duzo bardziej magicznego niż zwykły festiwal - Dar Hojności! Ten spektakl prowadzony przez mądrego Yeti Yotohama i złośliwego Boblin zapowiada się niezwykle. Wraz z yeti, goblinami i Darem Hojności Yeti Santa spróbuje nauczyć gobliny, że dawanie może być tak samo satysfakcjonujące jak gromadzenie... jeśli kiedykolwiek go posłuchają...

Ale to nie jedyna historia, którą warto obejrzeć. Monolog Mrozobrodego sprawi, że będziesz się zastanawiać czy jest on zastygły w myślach czy tak naprawdę zamrożony a poruszająca duszę muzyka Mroźnej melodii dosłownie chwycie cię za serce. A ci, którzy siedzą w Zimnym Zakątku, powinni zabrać ze sobą koc!

Tej zimy dołącz do zabawy, delektuj się muzyką i bądź świadkiem spektaklu, który sprawi, że zrobi Ci się ciepło w środku... pomimo śniegu!

Zadania i punkty kontrolne

Podobnie jak w poprzednich wydarzeniach, linia zadań składa się z części fabularnej i dodatkowych zadań epizodycznych, które rozpoczynają się tuż po ukończeniu tej pierwszej. To oznacza możliwość bezzwłocznego ukończenia pierwszej serii zadań, podczas gdy późniejsze zadania dodawane są codziennie, pozwalając na rozegranie jednego dodatkowego zadania każdego kolejnego dnia wydarzenia. Rozwiązywanie zadań wydarzenia daje też dodatkowe korzyści, jako że każde ukończone zadanie przybliża do kolejnego z Punktów kontrolnych, które w nagrodę za osiągnięcie ich nagradzają dodatkowymi fantami.

Menu wydarzenia

Ukończenie każdego z zadań zostanie nagrodzone Kluczami pocztowymi .Zostaną one automatycznie dodane do menu wydarzenia i pozwolą na otwarcie Skrzynek pocztowych, aby w ten sposób wygrać unikalne i cenne budynki wydarzenia i inne przedmioty. Wszystkie Skrzynki pocztowe zawierają także Zimowe prezenty, potrzebne do zdobywania Nagród głównych, ale to nie wszystko! W tegorocznej Zimowej Magii otwieranie Skrzynek pocztowych zapewnia też Gwiazdki pocztowe, dodawane do licznika Mocy specjalnych. Po zebraniu wymaganej ilości Gwiazdek można użyć ich do aktywacji Mocy specjalnych, by przechylić szalę jeszcze bardziej na swoją korzyść!

Kliknięcie na ikonkę menu wydarzenia da dostęp do okna wydarzenia, w którym można znaleźć wiele informacji oraz zrobić użytek z zebranych Pocztowych kluczy:

Czas pozostały do końca wydarzenia.
Obecna Nagroda główna, do której dążysz, oraz podgląd następnej w kolejce (Kliknij przycisk "Odbierz", aby odebrać Nagrodę główną).
Wyświetla ilość dostarczonych Zimowych prezentów i pokazuje aktualny postęp w kierunku odblokowania Nagród głównych.
Gdy osiągniesz 5/5 ładunków Zmiany i chcesz zmienić swoją Nagrodę dnia, po prostu naciśnij przycisk Zmień, potwierdź swój wybór i patrz jak zmienia się Nagroda dnia!
Ekskluzywna Nagroda dnia. Najedź na nią, aby zobaczyć opis.
Ilość posiadanych i jeszcze nie wydanych Kluczy pocztowych .
Ligi, pozwala na zobaczenie postępu w Ligach (więcej informacji na dole strony).
Pozwala na zakup Kluczy pocztowych za walutę Premium.
Uli, sowa pocztowa: Po przekazaniu Uli Zimowych prezentów ze Skrzynek pocztowych, podąża ona ścieżką do aktualnej Nagrody głównej.
Skrzynki pocztowe, które można otworzyć Kluczami pocztowymi, by wygrać nagrodę oraz zdobyć Zimowe prezenty i Gwiazdki pocztowe.
Moce specjalne: „Odkryj dwie” i „Podwójna nagroda” - Po otworzeniu wymaganej ilości Skrzynek pocztowych, można użyć ich do odkrycia dwóch losowych nagród lub podwojenia nagrody z następnej otworzonej Skrzynki pocztowej. "Przemieszaj" można aktywować przy użyciu Kluczy pocztowych w dowolnym momencie, by otrzymać nowy zestaw Skrzynek pocztowych.

Możesz również kliknąć przycisk , aby zobaczyć informacje o wydarzeniu Zimowa Magia.

Klucze pocztowe

Zimową Magię rozpoczynasz z 50 Kluczami pocztowymi , a każde zadanie wydarzenia dostarczy ich więcej w ramach nagrody za wykonanie. Każdego dnia gry podczas Zimowej Magii otrzymasz też codzienną nagrodę za logowanie, w postaci 30 Kluczy pocztowych .

Od czasu do czasu, na obrzeżach swojego miasta, znajdziesz więcej, gotowych do zebrania Kluczy pocztowych.

Kluczy pocztowych można używać do otwierania Skrzynek pocztowych. Dodatkowe Klucze pocztowe zostają odblokowane po dotarciu do drugiego i czwartego Punktu kontrolnego.

Pamiętaj, że Zimowa Magia trwa tylko kilka tygodni, po tym czasie nie będzie już można użyć Kluczy pocztowych do otwierania Skrzynek pocztowych, by wygrać wspaniałe nagrody, więc nie trać czasu!

Skrzynki pocztowe

Każdy dzień Zimowej Magii rozpoczyna się zestawem 16 Skrzynek pocztowych, tylko czekających na otwarcie z pomocą Kluczy pocztowych. Każdego dnia w Skrzynkach pocztowych zostaną ukryte inne nagrody. Żeby było wiadomo, co można wygrać, najpierw są one wszystkie widoczne, jednak przed wybraniem któregokolwiek należy je „Przemieszać”.

„Przemieszanie” można aktywować ręcznie w dowolnym momencie, pod warunkiem posiadania wymaganych 45 Kluczy pocztowych.

Używaj Kluczy pocztowych do otwierania Skrzynek pocztowych. Każda z nich da Zimowy prezent oraz jedną z wielu różnorodnych nagród, takich jak zmienna Nagroda dnia, Szybkie bonusy, Punkty wiedzy, Odłamki run, Budynki specjalne lub jeszcze więcej Kluczy.

Wskazówka:Jeśli udało się już znaleźć wszystkie pożądane nagrody, dobrym pomysłem może być użycie przycisku „Przemieszaj”, by uzyskać nowy zestaw zamkniętych Skrzynek..

Moce specjalne

Każda otwarta Skrzynka pocztowa dodaje 1 Gwiazdkę pocztową do licznika Mocy specjalnych. Po zebraniu wymaganej ilości możesz użyć danej Mocy, by zwiększyć swoje szanse na pożądaną nagrodę!

Są 3 Moce specjalne, których można użyć:
	Przemieszaj - Za koszt 45 Kluczy pocztowych pokazuje nowy zestaw nagród, zamyka wszystkie uprzednio otwarte Skrzynki pocztowe i pozwala „przemieszać” je ponownie.
	2x - Po aktywacji podwaja nagrody z następnej otworzonej Skrzynki pocztowej.
	Lupa - Odkrywa zawartość dwóch jeszcze nie otworzonych Skrzynek pocztowych.

Pamiętaj:Jeśli Moc specjalna jest gotowa do użycia, nie będą zbierane kolejne Gwiazdki pocztowe. Ich licznik na nowo zacznie wzrastać z każdymi kolejnymi otworzonymi drzwiami dopiero po użyciu Mocy.

Zimowe prezenty

Każda otworzona Skrzynka pocztowa nagradza Zimowym prezentem. Jeśli wcześniej została użyta Moc specjalna "2x", przyznawane są także dwa Zimowe prezenty.

Uli, sowa pocztowa, dostarcza te Zimowe prezenty do mieszkańców miasta. Gdy dostarczy w sumie 20 Zimowych prezentów, zostaje odblokowana kolejna Nagroda główna.

Nagrody

Jak zawsze, w wydarzeniu zimowym można wygrać wiele różnych przedmiotów i budynków. Upewnij się, że grasz regularnie, aby jak najlepiej wykorzystać wszystkie opcje!

Ewoluujący budynek

W wydarzeniu Zimowa Magia dostępny jest nowy Zestaw ewoluujących budynków. Oznacza to, że nowy ewoluujący budynek jest zintegrowany z zestawem budynków - tak, dobrze przeczytałeś! Oznacza to również, że możesz mieć w swoim mieście to, co najlepsze w obu budynkach.

Możesz zebrać Dar Hojności w pierwszym punkcie pasa Nagród głównych. Można go ewoluować aż do5 stadium aby dodać nowe opcje produkcji, a także zwiększyć już posiadane. Kiedy rozwiniesz swój budynek ewolucyjny do nowego etapu, będziesz mógł wybrać, które z zasobów chcesz wyprodukować w ciągu najbliższych 24 godzin, ponieważ ten budynek ewolucyjny ma przełączaną produkcję. Zapewnia on Populację i Kulturę jako standardowe bonusy na poziomie pierwszym, do wyboru masz tylko produkcję Wzmocnionych towarów podstawowych oraz Manę. W miarę rozwoju budynku do nowego etapu, dostępnych będzie więcej opcji produkcyjnych, takich jak: Lekkie jednostki do walki wręcz w koszarach i Fragmenty zaklęć.

Więcej informacji o ewoluujących budynkach w tym artykule.

Zestaw budynków

Tegoroczne zimowe wydarzenie przynosi nowy Zestaw budynków - Scenę zimową. Podobnie jak poprzednie zestawy, są to specjalne budynki, które zwiększają i dodają nowe produkcje, gdy są umieszczone bezpośrednio obok siebie. Może to oznaczać zwiększenie ich regularnej produkcji lub dodanie nowych produkcji po połączeniu z sobą kilku budynków zestawu!

Budynki wchodzące w skład Zestawu budynków są rozproszone w pasie Punktów kontrolnych oraz Nagród głównych. Zbierz wszystkie 5 budynków aby skompletować pełny Zestaw budynków: Dar Hojności, Bankiet biesiadników, Monolog Mrozobrodego, Mroźną melodię i Zimny zakątek.

Ewolucyjny zestaw budynków Scena zimowa zapewnia miastu wiele różnych zasobów, takich jak: Populacja, Kultura, Zasoby, Monety, Wzmocnione podstawowe zwykłe towary, Mana, Lekkie jednostki do walki wręcz w koszarach, Fragmenty zaklęć, Boskie Ziarna i Jednostki magów na poligonie treningowym. Po ukończeniu zestawu, zwiększy się produkcja tych zasobów.

Więcej informacji o zestawach budynków w tym artykule.

Przepustka królewskiej nagrody

Przepustka królewskiej nagrody to dodatkowa funkcja, która może pojawić się w jakimkolwiek wydarzeniu w Elvenarze.

Każdy ukończony etap wydarzenia to krok naprzód w stronę kolejnej Nagrody głównej oraz dodatkowej nagrody w Królewskiej przepustce!

W oknie Nagród głównych, dostępnym z ekranu wydarzenia korzystającego z tej mechaniki, możesz zobaczyć nadchodzące nagrody wydarzenia, które tylko czekają na odblokowanie.

To tutaj możesz odblokować jedną z Nagród głównych wydarzenia po zebraniu odpowiedniej ilości waluty wydarzenia. Wśród tych nagród znajdziesz różne rzadkie szybkie bonusy, Artefakty i wiele innych. Przepustka królewskiej nagrody dodaje Królewskie nagrody główne, które można odebrać wraz ze zwykłymi Nagrodami głównymi.

Linia Królewskich nagród staje się dostępna po zakupie Przepustki królewskiej nagrody, co można uczynić w dowolnym momencie wydarzenia! Poprzednio odblokowane Królewskie nagrody główne również staną się dostępne w dowolnym momencie, jeśli zdecydujesz się kupić Przepustkę królewskiej nagrody.

Zakup przepustki Królewskich nagród w tym wydarzeniu zapewni ci ekskluzywne nagrody, które nie są dostępne nigdzie indziej w grze, takie jak:

Nagrody główne

Linia Nagród głównych jest zawsze najbardziej atrakcyjna, jako że to właśnie tu można wygrać i zebrać Artefakty niezbędne do ewolucji swojego Ewoluującego budynku do następnego stadium!

Wśród Nagród głównych znajdują się Artefakty Daru hojności, pozwalające na ewolucję tego budynku do następnego stadium.

Więcej informacji na temat procesu ewolucji w tym artykule.

Za każde 20 dostarczonych Zimowych prezentów do odebrania jest kolejna Nagroda główna, którą może być Artefakt Daru hojności lub unikatowy przedmiot, taki jak ekskluzywny Portret, niedostępny nigdzie indziej w grze!

Możesz go odebrać po osiągnięciu punktu kontrolnego 280 Zimowych prezentów w linii Nagród głównych.

Nagrody dnia

Podobnie jak w przypadku poprzednich wydarzeń, pojawią się wspaniałe i unikalne budynki. W tym roku będziesz miał okazję nie tylko zebrać stare, znane budynki, ale także jeden zupełnie nowy budynek- Niezgodny Chór.

To jednak nie wszystko! Czeka na ciebie jeszcze więcej niesamowitych nagród, w tym: Punkty Wiedzy, Starożytna Wiedza, Deszcz Monet, Jednostki, wszelkiego rodzaju Bonusy, Odłamki Run, Towary i wiele, wiele więcej!

Upewnij się, że ukończyłeś wszystkie zadania wydarzenia, aby mieć szansę na wygranie każdej z tych wspaniałych nagród.

Uwaga: Wszystkie zasoby zależą od rozdziału, w którym aktualnie się znajdujesz, jeśli opisany zasób nie jest jeszcze dostępny, zamiast niego otrzymasz inny zasób..

Uwaga: Wszystkie budynki, w których produkowane są zasoby, wymagają połączenia z Ratuszem za pomocą dróg.

Budynki tymczasowe

Jak zwykle w wydarzeniu Zimowa magia, po osiągnięciu ostatniego kamienia milowego otrzymasz wygasający budynek: Bogini Życzeń, który do 12 godzin da ci losową nagrodę.

Ligi

Podczas tego wydarzenia masz szansę wziąć udział w Ligach i wygrać jeszcze więcej fantastycznych nagród! Rozwiązywanie zadań i postępy w wydarzeniu poprzez zbieranie wyjątkowej Waluty Eventowej, pozwoli nie tylko na zebranie Nagród głównych, ale też na awans w Ligach.

Jest pięć różnych Lig, do których możesz się załapać: Hobbistyczna, Żelazna, Brązowa, Srebrna i Złota. Każda z Lig ma limit ilości Graczy oraz dolny limit punktów, wymaganych do wejścia do danej Ligi. Jeśli dana Liga jest już pełna, znajdziesz się w następnej po niej Lidze niżej, ale pamiętaj – pozycje w Ligach są przeliczane co godzinę, więc nie trać nadziei i dalej wykonuj zadania Wydarzenia, by ruszyć w górę w Ligach!

Hobby - Wszyscy Gracze
Żelazna - Top 50%
Brązowa - Top 20%
Srebrna - Top 5%
Złota - Top 1%

Żeby wejść do Ligi hobbistycznej, wystarczy jedynie wziąć udział w wydarzeniu, natomiast pozostałe Ligi wymagają twojego progresu w tym wydarzeniu, by się do nich dostać.

Każda z Lig posiada próg punktowy, który należy osiągnąć, by do niej awansować. Wymagania Ligi oparte są o postęp wszystkich Graczy rozgrywających wydarzenie i obliczane są co godzinę, można więc zauważyć zmiany w wysokości progów punktowych.

Najeżdżając kursorem myszy na ikonę Lig w oknie wydarzenia, można zobaczyć, którą ma się rangę i ile jeszcze potrzeba do awansowania do kolejnej Ligi.

Nagrody ligowe

W Ligach jest jeszcze więcej fantastycznych nagród do wygrania, takich jak budynki tymczasowe, Punkty wiedzy, Królewska renowacja, Artefakty, a nawet ekskluzywny Portret, niedostępny nigdzie indziej w grze!

Każda z lig oferuje zestaw niezwykłych nagród, a im wyższa liga, tym lepsze one są! Aby otrzymać nagrody za daną ligę, trzeba znaleźć się na jednym z najwyższych miejsc w tej lidze.

Na koniec wydarzenia pokaże się okno z nagrodami, wyświetlające zarówno pozycję w Lidze, jak i wygrane nagrody

Powiązane wydarzenia

Za każdym wydarzenie w Elvenarze kryje się jakaś historia więc i tym razem nie mogło być inaczej. Zobacz inne wydarzenia Zimowej magii aby nie przegapić żadnej historii!

Powiązane wydarzenia
2020	2021	2022
Zimowa Magia	Zimowa Magia 2021	Zimowa Magia 2022
2023	2024
Zimowa Magia 2023	Zimowa Magia 2024
Kliknij banery wydarzeń, aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje na ich temat.

@@ Linia 5: / Linia 5: @@
 Gdy śnieg pokryje Elvenar, Zimowa Scena  jest gotowa na rozpoczęcie czegoś duzo bardziej magicznego niż zwykły festiwal - Dar Hojności! Ten spektakl prowadzony przez mądrego Yeti Yotohama i złośliwego Boblin zapowiada się niezwykle. Wraz z yeti, goblinami  i Darem Hojności Yeti Santa spróbuje nauczyć gobliny, że dawanie może być tak samo satysfakcjonujące jak gromadzenie... jeśli kiedykolwiek go posłuchają...
-Ale to nie jedyna historia, którą warto obejrzeć. Monolog Frostbearda sprawi, że będziesz się zastanawiać czy jest on zastygły w myślach czy tak naprawdę zamrożony a poruszająca duszę muzyka Mroźnej melodii dosłownie chwycie cię za serce. A ci, którzy siedzą w Zimnym Zakątku, powinni zabrać ze sobą koc!
+Ale to nie jedyna historia, którą warto obejrzeć. Monolog Mrozobrodego sprawi, że będziesz się zastanawiać czy jest on zastygły w myślach czy tak naprawdę zamrożony a poruszająca duszę muzyka Mroźnej melodii dosłownie chwycie cię za serce. A ci, którzy siedzą w Zimnym Zakątku, powinni zabrać ze sobą koc!
 Tej zimy dołącz do zabawy, delektuj się muzyką i bądź świadkiem spektaklu, który sprawi, że zrobi Ci się ciepło w środku... pomimo śniegu!
@@ Linia 99: / Linia 99: @@
 [[File:WMagic2024_eventprogression.png|center]]
-===Rewards===
+===Nagrody===
 [[File:WMagic2024_tab4.png|center]]
-As always, many different items and buildings can be won in the Winter event. Make sure to play regularly to make the most out of all your options!
+Jak zawsze, w wydarzeniu zimowym można wygrać wiele różnych przedmiotów i budynków. Upewnij się, że grasz regularnie, aby jak najlepiej wykorzystać wszystkie opcje!
-====Evolving Building====
+====Ewoluujący budynek====
-This Winter event brings back a new '''Evolving Building Set'''. This means that a new Evolving Building is integrated into a Building Set, yes you have read that right! Which also means that you can have the best of both buildings in your city.
+W wydarzeniu Zimowa Magia dostępny jest nowy '''Zestaw ewoluujących budynków'''. Oznacza to, że nowy ewoluujący budynek jest zintegrowany z zestawem budynków - tak, dobrze przeczytałeś! Oznacza to również, że możesz mieć w swoim mieście to, co najlepsze w obu budynkach.
 {| style="text-align: center"
@@ Linia 112: / Linia 112: @@
 |}
-You can collect The Act of Giving in the first waypoint on Grand Prizes lane, it can be evolved up to '''5 stages''' to add new production options and also provide more of the options already added. When you evolve your Evolving Building to a new stage you will be able to choose which of the resources you want to produce in the next 24 hours as this Evolving Building has a switchable production. It gives Population and Culture as standard benefit and for production in the first level, you can only choose to produce Boosted Basic Standard Goods and Mana. As you evolve the building to a new stage, more production options will become available, such as Barracks Light Melee Units and Spell Fragments.
+Możesz zebrać Dar Hojności w pierwszym punkcie pasa Nagród głównych. Można go ewoluować aż do'''5 stadium''' aby dodać nowe opcje produkcji, a także zwiększyć już posiadane. Kiedy rozwiniesz swój budynek ewolucyjny do nowego etapu, będziesz mógł wybrać, które z zasobów chcesz wyprodukować w ciągu najbliższych 24 godzin, ponieważ ten budynek ewolucyjny ma przełączaną produkcję. Zapewnia on Populację i Kulturę jako standardowe bonusy na poziomie pierwszym, do wyboru masz tylko produkcję Wzmocnionych towarów podstawowych oraz Manę. W miarę rozwoju budynku do nowego etapu, dostępnych będzie więcej opcji produkcyjnych, takich jak: Lekkie jednostki do walki wręcz w koszarach i Fragmenty zaklęć.
 [[File:WMagic2024_EvoBuild_Productions.png|center]]
-For more information on Evolving Buildings, go to our [[Evolving_Buildings|'''dedicated page on the topic''']].
+Więcej informacji o ewoluujących budynkach [[Ewoluujące_budynki|'''w tym artykule''']].
 <br>
-====Building Set====
-This Winter event also brings you a new [[Building Set|'''Building Set''']] - '''The Winter's Stage'''. Like previous Sets, these are special buildings that increase and add new productions when they are placed directly next to each other. This can mean that their regular production is increased, or that new productions are added once several set buildings are combined!
-The buildings that are part of the Building Set are dispersed throughout the Quest Milestones and Grand Prizes lane. Collect the following 5 buildings to complete the full Building Set: [[Evolving_Buildings|Evolving Building - The Act of Giving]], Revelers Banquet, Frostbeard’s Monologue, A Frosty Fugue and The Cold Corner.
+====Zestaw budynków====
+Tegoroczne zimowe wydarzenie przynosi nowy [[Zestaw budynków|'''Zestaw budynków''']] - '''Scenę zimową'''. Podobnie jak poprzednie zestawy, są to specjalne budynki, które zwiększają i dodają nowe produkcje, gdy są umieszczone bezpośrednio obok siebie. Może to oznaczać zwiększenie ich regularnej produkcji lub dodanie nowych produkcji po połączeniu z sobą kilku budynków zestawu!
+Budynki wchodzące w skład Zestawu budynków są rozproszone w pasie Punktów kontrolnych oraz Nagród głównych. Zbierz wszystkie 5 budynków aby skompletować pełny Zestaw budynków: [[Ewoluujące budynki|Dar Hojności]],
+Bankiet biesiadników, Monolog Mrozobrodego, Mroźną melodię i Zimny zakątek.
 {| style="text-align: center"
-|[[File:WMagic2024_EvoSetbuilding.png|400px|The Winter's Stage]]
+|[[File:WMagic2024_EvoSetbuilding.png|400px|Scena zimowa]]
 |-
 |}
-The Winter's Stage Evolving Building Set provides many different resources for your city such as: Population, Culture, Supplies, Coins, Boosted Basic Standard Goods, Mana, Barracks Light Melee Units, Spell Fragments, Divine Seeds and Training Grounds Mage Units. By completing the set, the building's set will increase the production of these resources.
+Ewolucyjny zestaw budynków Scena zimowa zapewnia miastu wiele różnych zasobów, takich jak: Populacja, Kultura, Zasoby, Monety, Wzmocnione podstawowe zwykłe towary, Mana, Lekkie jednostki do walki wręcz w koszarach, Fragmenty zaklęć, Boskie Ziarna i Jednostki magów na poligonie treningowym. Po ukończeniu zestawu, zwiększy się produkcja tych zasobów.
-For more information on Buildings Set, go to our [[Building Set|'''dedicated page on the topic''']].
+Więcej informacji o zestawach budynków [[Zestaw budynków|'''w tym artykule''']].
 <br>
 {{Royal Prize Pass 1}}
@@ Linia 140: / Linia 142: @@
 {{Royal Prize Pass 2}}
-[[File:A_Evt_Shuffle_Postal_XXIV_Polar_Beats.png|400px|center|Polar Beats]]
+[[File:A_Evt_Shuffle_Postal_XXIV_Polar_Beats.png|400px|center|Polarne Rytmy]]
 <br>
-====Grand Prizes====
+====Nagrody główne====
-The Grand Prizes Line is always the most appealing one, as this is where you can win and gather the necessary Artifacts to evolve your Evolving Building to the next stage!
+Linia Nagród głównych jest zawsze najbardziej atrakcyjna, jako że to właśnie tu można wygrać i zebrać Artefakty niezbędne do ewolucji swojego Ewoluującego budynku do następnego stadium!
 [[File:WMagic2024_EvoArtifact.png|center]]
-Grand Prizes include The Act of Giving Artifact, which allows you to evolve your The Act of Giving to the next stage. See [[Evolving_Buildings|'''Evolving Buildings''']] for more information on the evolution process.
+Wśród Nagród głównych znajdują się Artefakty Daru hojności, pozwalające na ewolucję tego budynku do następnego stadium.
-For every 20 Winter Gifts delivered you can collect the next available Grand Prize, which can be a precious Artifact or a unique and exclusive item such as an exclusive Portrait that is not available anywhere else in the game!
+Więcej informacji na temat procesu ewolucji [[Ewoluujące_budynki|'''w tym artykule''']].
+Za każde 20 dostarczonych Zimowych prezentów do odebrania jest kolejna Nagroda główna, którą może być Artefakt Daru hojności lub unikatowy przedmiot, taki jak ekskluzywny Portret, niedostępny nigdzie indziej w grze!
 {| style="text-align: center"
 |[[File:portrait_evt_shuffle_postal_xxiv_f1.png]]
 |-
-!You can collect it when you reach the 280 Winter Gifts [[File:Winter_Gifts.png|25px]] Milestone on the Grand Prizes Lane.
+!Możesz go odebrać po osiągnięciu punktu kontrolnego 280 Zimowych prezentów [[File:Winter_Gifts.png|25px]]  w linii Nagród głównych.
 |}
 <br>
-====Daily Prizes====
+====Nagrody dnia====
-As with past events, this event brings you wonderful and unique buildings from the event. This year you will not only have the opportunity to collect old familiar buildings, but also one brand new building - '''The Discordant Choir'''.
+Podobnie jak w przypadku poprzednich wydarzeń, pojawią się wspaniałe i unikalne budynki. W tym roku będziesz miał okazję nie tylko zebrać stare, znane budynki, ale także jeden zupełnie nowy budynek- '''Niezgodny Chór'''.
 [[File:A_Evt_Shuffle_Postal_XXIV_The_Discordant_Choir.png|400px|center]]
-But that's not all, as there are more awesome prizes, including Knowledge Points, Ancient Knowledge, Coin Rain, Units, all kinds of Instants, Rune Shards, Goods and more, much more!
+To jednak nie wszystko! Czeka na ciebie jeszcze więcej niesamowitych nagród, w tym: Punkty Wiedzy, Starożytna Wiedza, Deszcz Monet, Jednostki, wszelkiego rodzaju Bonusy, Odłamki Run, Towary i wiele, wiele więcej!
-Be sure to complete all the Event Quests so that you can have a chance to win every single one of these wonderful prizes.
+Upewnij się, że ukończyłeś wszystkie zadania wydarzenia, aby mieć szansę na wygranie każdej z tych wspaniałych nagród.
@@ Linia 177: / Linia 181: @@
 {{Event Basic Info}}
-====Expiring Building====
+====Budynki tymczasowe====
-As usual in the Winter Magic event, when you reach the last milestone reward, you will receive an Expiring Building: The Goddess of Wishes, that will grant you a random reward every 12 hours.
+Jak zwykle w wydarzeniu Zimowa magia, po osiągnięciu ostatniego kamienia milowego otrzymasz wygasający budynek: Bogini Życzeń, który do 12 godzin da ci losową nagrodę.
 [[File:GodessofWishes_2x2.png|center]]
@@ Linia 199: / Linia 203: @@
 [[File:Leagues_reward_window.png|500px|center]]
 <br>
-===Related Events===
-In Elvenar there is always a story behind every occurrence, and with our Events it couldn't be any different. Check out other related Winter Magic event pages so you don't miss a single glimpse of the story of the engaging characters!
+===Powiązane wydarzenia===
+Za każdym wydarzenie w Elvenarze kryje się jakaś historia więc i tym razem nie mogło być inaczej. Zobacz inne wydarzenia Zimowej magii aby nie przegapić żadnej historii!
 {{Winter Magic Events}}

Menu nawigacyjne

Szukaj

InnoGames

Obserwuj nas na