Złotnik: Różnice pomiędzy wersjami

Z Elvenar Wiki PL'
Przejdź do nawigacji
(Utworzono nową stronę "{{Template:Budynki}}{{Template:Amuni_Buildings}} ===Złotnik=== The Goldsmith is one of two Production buildings the Amuni bring to your city. It produces Grave Goods [...")
 
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 4 wersji utworzonych przez 3 użytkowników)
Linia 2: Linia 2:
===Złotnik===
===Złotnik===


The Goldsmith is one of two Production buildings the Amuni bring to your city. It produces Grave Goods [[File:Gravegoods.png|25px|Gravegoods]]
Złotnik jest jednym z dwóch budynków produkcyjnych Amunów. Produkuje Dary Grobowe [[File:Gravegoods.png|25px|Gravegoods]].


====Przeznaczenie====


 
Ludność Amunów jest obdarzona wieloma utalentowanymi jubilerami. Produkują oni cenne przedmioty ze zwyczajnych monet i boskich ziaren.
====Purpose====
 
The people of the Amuni are blessed with many skilled jewellers. They produce precious items out of simple coins and divine seeds.




Linia 14: Linia 12:




====Zbieranie Produkcji====


====Collecting Productions====
Możesz zwiększyć produkcję Złotnika rozbudowując [[Świątynia Wydm|świątynię Wydm]], co pozwoli na wyprodukowanie większej ilości towarów w danym czasie. W ten sposób jednak wzrosną również jej koszty. Premię produkcji poznasz po zielonej strzałce widniejącej na ikonie towaru.
 
You can boost your Goldsmith by upgrading the [[Temple of the Dunes]] in order to allow you to produce more in the same amount of time. The required resources for each production will also increase.
You will know that there is a bonus to productions if you see a green arrow on the Goods icon.




Linia 24: Linia 20:




 
Podczas trwania produkcji możesz zobaczyć jej postęp w formie czasu pozostałego do jej zakończenia. Jeśli chcesz, możesz przerwać produkcję - wówczas otrzymasz z powrotem użyte surowce.
While the production is running, you can see its progress, the remaining production time and the current amount of the produced Good. If you want, you can cancel the production and you will get the input resources back.




Linia 31: Linia 26:




After your production is finished you will need to collect it in order to add it to your Temple of the Dunes (Portal) storage. You will see the an icon on the top of each Goldsmith matching the chosen production. Grave Goods will have a limited storage capacity, meaning you will see a greyed icon for this Good when you reach its maximum capacity.
Po zakończeniu produkcji trzeba ją zebrać, aby została dodana do Twojego magazynu w Świątyni Wydm (Portalu). Nad każdym ze Złotników zobaczysz ikonę odpowiadającą wybranej produkcji. Dla Darów Grobowych pojemność w magazynie jest ograniczona - oznacza to, że ich ikona przybierze szary kolor, jeśli zostanie osiągnięta maksymalna ilość tego towaru.




Linia 37: Linia 32:




If this happens, you can either spend some of this resource in order to have more available space for it or upgrade the [[Temple of the Dunes]] to increase its storage capacity.
Jeśli tak się stanie, możesz wydać trochę Darów Grobowych, aby zwolnić miejsce w magazynie na kolejny zbiór lub zwiększyć pojemność magazynu poprzez rozbudowę [[Świątynia Wydm|Świątyni Wydm]].


====Requirements====
====Wymagania====


To be able to build a Goldsmith you need to unlock its technology in the Research Tree. Then you can go to the Buildings menu and build it, as long as you have the required resources.
By wybudować Złotnika, musisz odblokować odpowiednią technologię w drzewku Badań i znaleźć go w menu budynków, a także posiadać wymagane surowce. Potrzebna jest również pewna ilość Prestiżu [[File:Prestige.png|25px]], który jest dostarczany przez [[Świątynia Wydm|Świątynię Wydm]].  
You will also need a certain amount of Prestige [[File:Prestige.png|25px]]. The [[Temple of the Dunes]] will provide Prestige.


'''Note:''' The Goldsmith needs a direct connection to a City Residence building.
'''Pamiętaj:''' Złotnik potrzebuje bezpośredniego połączenia z Rezydencją w Twoim mieście.


It can be sold, rebuilt and upgraded.
Złotnika można sprzedać, odbudować oraz rozbudować.


====Upgrade====
====Rozbudowa====


Upgrading a Goldsmith to the next level will increase:
Rozbudowa Złotnika zwiększy:  


#The amount of produced Goods per time. So, the production will be more efficient!
#Ilość towarów produkowanych w danym czasie. W związku z tym produkcja będzie bardziej wydajna!


[[File:Gr8_Goldsmith_upgrade.png|center]]
[[File:Gr8_Goldsmith_upgrade.png|center]]




===Goldsmith Overview===
===Przegląd Złotnika===
{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
!colspan="15"|Goldsmith Information
!colspan="15"|Informacje
|-
|-
|Level
|Poziom
|colspan="3"|Requirements
|colspan="3"|Wymagania
|colspan="4"|Costs
|colspan="4"|Koszty
|colspan="1"|Benefits
|colspan="1"|Korzyści
|-
|-
|[[File:Level small.png|Level]]
|[[File:Level small.png|Poziom]]
|[[File:field_small.png|Size]]
|[[File:field_small.png|Rozmiar]]
|[[File:time_small.png|Construction Time]]
|[[File:time_small.png|Czas budowy]]
|[[File:Prestige.png|25px|Prestige]]
|[[File:Prestige.png|25px|Prestiż]]
|[[File:coin_small.png|Coins]]
|[[File:coin_small.png|Monety]]
|[[File:Gds2p1.png|25px|Boosted Sentient Good +1]]
|[[File:Gds2p1.png|25px|Bonusowe Żywe towary +1]]
|[[File:Gds2p2.png|25px|Boosted Sentient Good +2]]
|[[File:Gds2p2.png|25px|Bonusowe Żywe towary +2]]
|[[File:Mana.png|20px|Mana]]
|[[File:Mana.png|20px|Mana]]
|[[File:Gravegoods.png|25px|Grave Goods]] /15m
|[[File:Gravegoods.png|25px|Dary Grobowe]] /15m
|-
|-
|1
|1
Linia 90: Linia 84:
|12:21h
|12:21h
|90
|90
|94.000
|940.000
|1.740
|1.740
|1.520
|1.520
Linia 118: Linia 112:
|}
|}


===Building Levels===
===Poziomy budynku===
 
 
{| align=center
{| align=center
!Level 1
!Poziom 1  
!Level 2
!Poziom 2
!Level 3
!Poziom 3
!Level 4
!Poziom 4
|-
|-
|[[File:Gr8_Production1_1.png|150px|center]]
|[[File:Gr8_Production1_1.png|150px|center]]
Linia 132: Linia 124:
|[[File:Gr8_Production1_4.png|150px|center]]
|[[File:Gr8_Production1_4.png|150px|center]]
|-
|-
|colspan="6" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building level to see a bigger image.
|colspan="6" style="font-size:12px;text-align:center;"|Kliknij na miniaturę budynku, by zobaczyć go w powiększeniu.
|}
|}

Aktualna wersja na dzień 16:08, 12 mar 2019

Mainhall overview.png Worker-hut.png Basic.png Drogi Military.png Goods.png Culture.png AncientWonder.png Guestrace.png Expansion.png
Wróć do: Budynków


Przegląd budynków Amunów
Portalsite gr8.png

Świątynia Wydm

Gr8 Monument.png

Pomniki Świątyni

Gr8 production 1.png

Złotnik

Gr8 production 2.png

Wytwórca Pułapek

Złotnik

Złotnik jest jednym z dwóch budynków produkcyjnych Amunów. Produkuje Dary Grobowe Gravegoods.

Przeznaczenie

Ludność Amunów jest obdarzona wieloma utalentowanymi jubilerami. Produkują oni cenne przedmioty ze zwyczajnych monet i boskich ziaren.


Goldsmith prod menu.png


Zbieranie Produkcji

Możesz zwiększyć produkcję Złotnika rozbudowując świątynię Wydm, co pozwoli na wyprodukowanie większej ilości towarów w danym czasie. W ten sposób jednak wzrosną również jej koszty. Premię produkcji poznasz po zielonej strzałce widniejącej na ikonie towaru.


Gr8 Goldsmith boost.png


Podczas trwania produkcji możesz zobaczyć jej postęp w formie czasu pozostałego do jej zakończenia. Jeśli chcesz, możesz przerwać produkcję - wówczas otrzymasz z powrotem użyte surowce.


Gr8 Goldsmith collect.png


Po zakończeniu produkcji trzeba ją zebrać, aby została dodana do Twojego magazynu w Świątyni Wydm (Portalu). Nad każdym ze Złotników zobaczysz ikonę odpowiadającą wybranej produkcji. Dla Darów Grobowych pojemność w magazynie jest ograniczona - oznacza to, że ich ikona przybierze szary kolor, jeśli zostanie osiągnięta maksymalna ilość tego towaru.


Gr8 Production1 grey icon.png


Jeśli tak się stanie, możesz wydać trochę Darów Grobowych, aby zwolnić miejsce w magazynie na kolejny zbiór lub zwiększyć pojemność magazynu poprzez rozbudowę Świątyni Wydm.

Wymagania

By wybudować Złotnika, musisz odblokować odpowiednią technologię w drzewku Badań i znaleźć go w menu budynków, a także posiadać wymagane surowce. Potrzebna jest również pewna ilość Prestiżu Prestige.png, który jest dostarczany przez Świątynię Wydm.

Pamiętaj: Złotnik potrzebuje bezpośredniego połączenia z Rezydencją w Twoim mieście.

Złotnika można sprzedać, odbudować oraz rozbudować.

Rozbudowa

Rozbudowa Złotnika zwiększy:

  1. Ilość towarów produkowanych w danym czasie. W związku z tym produkcja będzie bardziej wydajna!
Gr8 Goldsmith upgrade.png


Przegląd Złotnika

Informacje
Poziom Wymagania Koszty Korzyści
Poziom Rozmiar Czas budowy Prestiż Monety Bonusowe Żywe towary +1 Bonusowe Żywe towary +2 Mana Dary Grobowe /15m
1 5x5 10:12h 82 780.000 1.440 1.260 58.000 45
2 5x5 12:21h 90 940.000 1.740 1.520 63.000 68
3 5x5 14:30h 98 1.110.000 2.000 1.790 69.000 91
4 5x5 16:39h 105 1.270.000 2.300 2.100 74.000 114

Poziomy budynku

Poziom 1 Poziom 2 Poziom 3 Poziom 4
Gr8 Production1 1.png
Gr8 Production1 2.png
Gr8 Production1 3.png
Gr8 Production1 4.png
Kliknij na miniaturę budynku, by zobaczyć go w powiększeniu.